Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | switch | Wechsel [m] | ||
General | switch | Schalter [m] | ||
General | switch | Taster [m] | ||
General | switch | Rute [f] | ||
General | switch | Eisenbahnweiche [f] | ||
General | switch | Weiche (Bahn) [f] | ||
General | switch | Gerte [f] | ||
General | switch | Umschaltung [f] | ||
General | switch | Rochade [f] | ||
General | switch | tauschen [v] | ||
General | switch | wechseln [v] | ||
General | switch | umschalten | ||
General | switch | elektrischer Schalter | ||
Business | ||||
Business | switch | Schalter [m] | ||
Business | switch | Weiche [f] | ||
Business | switch | schalten [v] | ||
Business | switch | umlenken [v] | ||
Business | switch | wechseln [v] | ||
Business | switch | Schalter | ||
Business | switch | schalten | ||
Technical | ||||
Technical | switch | Schalter [m] | ||
Technical | switch | Weiche [f] | ||
Technical | switch | Zentrale [f] | ||
Technical | switch | Amt [n] | ||
Technical | switch | schalten [v] | ||
Technical | switch | vermitteln [v] | ||
Bearing | ||||
Bearing | switch | Schalter [m] | ||
Machinery | ||||
Machinery | switch | Schalter [m] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | switch | Schalter [m] | ||
Mechanics | switch | Schalter | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | switch | Schalter [m] | ||
Physics | ||||
Physics | switch | Schalter [m] | ||
Construction | ||||
Construction | switch | Schalter [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | switch | schalten [v] | ||
Control Engineering | ||||
Control Engineering | switch | schalten [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | switch | Schalter [m] | ||
Aeronautics | switch | schalten [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | switch | Schalter [m] | ||
Automotive | switch | Schalt... | ||
Transportation | ||||
Transportation | switch | Weichenantrieb [m] | ||
Transportation | switch | Weichenantrieb | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | switch | Weiche [f] | ||
Model Railroading | switch | Bogenweiche [f] | ||
Railroad | ||||
Railroad | switch | Weiche [f] | ||
Railroad | switch | Bogenweiche [f] | ||
Computer | ||||
Computer | switch | Befehlsparameter [m] | ||
Computer | switch | Verteiler [m] | ||
Computer | switch | Schalter [m] | ||
Computer | switch | Verzweigung [f] | ||
Computer | switch | schalten [v] | ||
Computer | switch | Schalt... | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | switch | Ein-Aus-Schalter [m] | ||
Electrical Engineering | switch | Stromunterbrecher [m] | ||
Electrical Engineering | switch | Ausschalter [m] | ||
Electrical Engineering | switch | Lastschalter [m] | ||
Electrical Engineering | switch | Schalter [m] | ||
Electrical Engineering | switch | Schalter | ||
Electrical Engineering | switch | Schalt... | ||
Lighting | ||||
Lighting | switch | Schalter [m] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | switch | Koppler [m] | ||
Telecommunications | switch | Schalter [m] | ||
Telecommunications | switch | Vermittlungsstelle [f] | ||
Telecommunications | switch | Vermittlung [f] | ||
Telecommunications | switch | Zentrale [f] | ||
Telecommunications | switch | umschalten [v] | ||
Telecommunications | switch | schalten [v] | ||
Television | ||||
Television | switch | Schalter [m] | ||
Nautical | ||||
Nautical | switch | Schalter [m] | ||
Sports | ||||
Sports | switch | Wechsel [m] | ||
Sports | switch | Wechsel | ||
Sports | switch | Vereinswechsel | ||
Timber Engineering | ||||
Timber Engineering | switch | Schalter [m] | ||
Music | ||||
Music | switch | Umschalter [m] | ||
Music | switch | Schalter [m] | ||
Music | switch | schalten [v] | ||
Music | switch | umschalten [v] | ||
Photography | ||||
Photography | switch | Schalter [m] | ||
Firearms | ||||
Firearms | switch | umlenken [v] | ||
Firearms | switch | umlenken | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | switch | Schalter [m] | ||
Electricity | ||||
Electricity | switch | Stromunterbrecher [m] | ||
Electricity | switch | Lastschalter [m] | ||
Electricity | switch | Schalter [m] | ||
Electricity | switch | Schalt... | ||
Electrics | ||||
Electrics | switch | Schalter [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | switch | Schalt... |