Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Unkosten [pl] | expenses |
General | Unkosten [pl] | expense |
General | Unkosten [pl] | costs |
Colloquial | ||
Colloquial | Unkosten [pl] | cost |
Colloquial | Unkosten [pl] | expense |
Business | ||
Business | Unkosten [pl] | expenses |
Business | Unkosten [pl] | business expenditure |
Business | Unkosten [pl] | costs |
Business | Unkosten | business expenditure |
Technical | ||
Technical | Unkosten [pl] | expenses |
Technical | Unkosten | costs |
Technical | Unkosten | cost |
Textiles | ||
Textiles | Unkosten [pl] | expenses |
Textiles | Unkosten [pl] | charges |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Unkosten von der Steuer absetzen [v] | set costs off against tax | ||
General | sich in Unkosten stürzen [v] | go great expense | ||
General | sich in Unkosten stürzen [v] | go to expense | ||
General | sich in Unkosten stürzen [v] | go to great expense | ||
General | allgemeine Unkosten [pl] | overhead costs | ||
General | laufende Unkosten [pl] | standing charge | ||
General | zusätzliche Unkosten [pl] | added costs | ||
General | abzüglich Unkosten | deducting expenses | ||
Idioms | ||||
Idioms | sich in Unkosten stürzen | to go to expense | ||
Phrases | ||||
Phrases | einschließlich der Kosten <Unkosten> | including the expenses | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | sich in (große) Unkosten stürzen [v] | go to (great) expense | ||
Business | ||||
Business | laufende Unkosten | standing charges | ||
Finance | ||||
Finance | Barauslagen (Auslagen für Unkosten) [pl] | out-of-pocket expenses | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | seine Unkosten decken [v] | break even | ||
Technical | ||||
Technical | laufende Unkosten [pl] | running costs |