Historique

aires

Sens de "aires" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 7 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	aires [m/pl]	plural of aire
General
2	General	aires [m/pl]	style
3	General	aires [m/pl]	fashion
4	General	aires [m/pl]	fad
5	General	aires [m/pl]	airs
Colloquial
6	Colloquial	aires [m/pl]	air of importance
7	Colloquial	aires [m/pl]	frills

Sens de "aires" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 133 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	buenos aires [m]	buenos aires
2	General	saltar por los aires [v]	explode
3	General	darse aires [v]	put on airs
4	General	cambiar de aires [v]	move
5	General	cambiar de aires [v]	go
6	General	cambiar de aires [v]	leave
7	General	cambiar de aires [v]	make a change
8	General	cambiar de aires [v]	try something new
9	General	mudar aires [v]	move
10	General	mudar aires [v]	go
11	General	mudar aires [v]	leave
12	General	mudar de aires [v]	move
13	General	mudar de aires [v]	go
14	General	mudar de aires [v]	leave
15	General	mudar aires [v]	move for one's health
16	General	mudar de aires [v]	move for one's health
17	General	saltar por los aires [v]	be blown into pieces
18	General	saltar por los aires [v]	fly through the air
19	General	tomar aires alguien [v]	travel for one's health
20	General	aires nuevos [m/pl]	new attitude
21	General	aires nuevos [m/pl]	renovation
22	General	cambiar de aires [v]	have a change (of scene)
23	General	estar por los aires (los precios) [v]	(prices) hit the ceiling
24	General	darse aires de [v]	brag
25	General	darse aires de [v]	boast
26	General	darse aires de intelectual [v]	play the intellect
27	General	darse aires [v]	become haughty
28	General	darse aires [v]	assume a haughty manner
29	General	mudar de aires [v]	have a change of scenery
30	General	cambiar de aires [v]	have a change of scenery
31	General	darse aires [v]	become attitudinized
32	General	tener aires de don [v]	be donnish
33	General	cambio de aires	change of scene
34	General	cambio de aires	change of scenery
35	General	darse aires de grandeza [v]	look big
36	General	darse aires de grandeza [v]	talk big
37	General	hombre diminuto con grandes aires	cockalorum
38	General	aires del río [m/pl] BO	banks of a river
39	General	aires del río [m/pl] BO	river banks
Idioms
40	Idioms	beber los aires por [v]	fall in love with
41	Idioms	beber los aires por [v]	be madly in love with
42	Idioms	darse aires [v]	be uppity
43	Idioms	mudar de aires [v]	have a change of air
44	Idioms	mudar de aires [v]	have a change of scene
45	Idioms	saltar por los aires [v]	go off
46	Idioms	beber los aires por [v]	be crazy about
47	Idioms	beber los aires por [v]	lose one's heart to
48	Idioms	cambiar de aires [v]	have a change of air
49	Idioms	beber los aires por [v]	be in love with
50	Idioms	saltar por los aires [v]	blow up
51	Idioms	saltar por los aires [v]	go up in flames
52	Idioms	saltar por los aires [v]	burn up
53	Idioms	saltar por los aires [v]	discharge
54	Idioms	beber los aires por [v]	have a crush on
55	Idioms	elevarse por los aires [v]	rise up into the air
56	Idioms	beber los aires por [v]	be head over heels for
57	Idioms	bajarle los aires a alguien [v]	bring somebody down a peg or two
58	Idioms	bajarle los aires a alguien/algo [v]	bring somebody/something down a peg (or two)
59	Idioms	tener aires de grandeza [v]	give oneself airs
60	Idioms	darse aires [v]	queen it over
61	Idioms	darse aires [v]	strut one's stuff
62	Idioms	darse aires [v]	strut your stuff
63	Idioms	beber los aires por alguien [v]	be crazy about someone
64	Idioms	beber los aires por alguien [v]	be mad about someone
65	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	blow something up
66	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	blast something
67	Idioms	hacer saltar algo por los aires [v]	explode something
68	Idioms	cambio de aires	a change of pace
69	Idioms	nuevos aires	a breath of a fresh air
70	Idioms	aires renovados	a breath of a fresh air
71	Idioms	actuar con aires de superioridad	lord it over
72	Idioms	por encima del hombro (con aires de superioridad)	look over one's shoulder
73	Idioms	soplo de aires puros	a breath of a fresh air
74	Idioms	aires de cambio	a breath of a fresh air
75	Idioms	persona con aires de aristócrata	lah-di-dah
76	Idioms	mujer ordinaria con aires aristocráticos	lady muck
77	Idioms	aires de grandeza	airs and graces
78	Idioms	aires nuevos	winds of change
79	Idioms	aires de cambio	winds of change
80	Idioms	un cambio de aires da fuerzas para seguir	change is as good as rest
81	Idioms	darse aires de grandeza	chest-thumping
Speaking
82	Speaking	¿qué aires te traen por aquí?	what brings you here?
Phrases
83	Phrases	un cambio de aires da fuerzas para seguir	change is as good as a rest
Colloquial
84	Colloquial	darse aires de grandeza [v]	act big
85	Colloquial	darse aires de grandeza [v]	act the big shot
86	Colloquial	darse aires de grandeza [v]	put on airs
87	Colloquial	volar por los aires [v]	go off
88	Colloquial	volar por los aires [v]	discharge
89	Colloquial	tener aires de gran señor [v]	look like a gentleman
90	Colloquial	volar por los aires [v]	explode
91	Colloquial	volar por los aires [v]	fly through the air
92	Colloquial	volar por los aires [v]	blow up
93	Colloquial	darse muchos aires [v]	take on airs
94	Colloquial	tener muchos aires [v]	take on airs
95	Colloquial	darse muchos aires [v]	put on airs
96	Colloquial	tener muchos aires [v]	put on airs
97	Colloquial	cambiar de aires [v]	get a change of scenery
98	Colloquial	darse aires [v]	give oneself airs
99	Colloquial	beber alguien los aires por otra persona [v]	be head over heels for
100	Colloquial	beber los aires por algo [v]	be head over heels
101	Colloquial	por los aires [adv]	quickly
102	Colloquial	aires de grandeza	airs and graces
103	Colloquial	cambiar de aires	make a change of scene
104	Colloquial	darse aires (de importancia)	give oneself airs
Slang
105	Slang	darse aires [v]	put on airs
106	Slang	darse aires	posing
International Law
107	International Law	declaración de buenos aires [f]	declaration of buenos aires
Politics
108	Politics	banco del interior y de buenos aires AR	rural and buenos aires bank
109	Politics	servicios eléctricos del gran buenos aires AR	greater buenos aires electrical services
110	Politics	universidad nacional de buenos aires AR	national university of buenos aires
111	Politics	confederación de asociaciones rurales de buenos aires y la pampa AR	confederation of buenos aires and la pampa rural associations
112	Politics	empresa de electricidad del sur del gran buenos aires AR	southern greater buenos aires power company
113	Politics	empresa de electricidad del norte del gran buenos aires AR	northern greater buenos aires power company
114	Politics	asociación de editores de diarios de la ciudad de buenos aires AR	association of buenos aires city newspaper publishers
115	Politics	asociación de industriales de buenos aires AR	association of buenos aires industrialists
116	Politics	asociación de periodistas de buenos aires AR	association of buenos aires journalists
117	Politics	asociación de educadores secundarios de buenos aires AR	association of buenos aires secondary school teachers
118	Politics	asociación de personal no docente de la universidad de buenos aires AR	association of non-teaching personnel of the university of buenos aires
119	Politics	instituto de investigaciones bioquímicas de buenos aires AR	buenos aires biochemical research institute
120	Politics	dirección de la energía de buenos aires AR	buenos aires electric power administration
121	Politics	asociación de curtidores de la provincia de buenos aires AR	buenos aires province tanners association
122	Politics	universidad de buenos aires AR	buenos aires university
123	Politics	unión de trabajadores de la prensa de buenos aires AR	buenos aires press workers union
124	Politics	editorial universitaria de buenos aires AR	buenos aires university publishing house
125	Politics	federación universitaria para la liberación nacional de la universidad de buenos aires AR	buenos aires university federation for national liberation
126	Politics	federación universitaria de buenos aires AR	university federation of buenos aires
127	Politics	federación de educadores de la provincia de buenos aires AR	federation of teachers from buenos aires province
Engineering
128	Engineering	lunfardo (buenos aires) [m]	slang(ar)
129	Engineering	lunfardo (buenos aires) [m]	underworld slang
Geography
130	Geography	buenos aires	buenos aires (capital of argentina)
British Slang
131	British Slang	hombre homosexual con aires extravagantes	curry queen
132	British Slang	hombres homosexual con aires extravagantes	scat queen
Botany
133	Botany	azucena de buenos aires [f]	plant of the amaryllidaceae family