Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | andadas [f/pl] | adventures |
General | andadas [f/pl] | old ways |
General | andadas [f/pl] | tracks |
General | andadas [f/pl] | traces of game |
General | andadas [f/pl] MX CAM CO | stroll |
General | andadas [f/pl] MX CAM CO | walk |
Hunting | ||
Hunting | andadas [f/pl] | tracks |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | volver a las andadas [v] | backslide | ||
Idioms | ||||
Idioms | volver a las andadas [v] | go back one's old ways | ||
Idioms | volver a las andadas [v] | go back to one's old ways | ||
Idioms | volver a las andadas [v] | go back to one's old habits | ||
Idioms | volver a las andadas [v] | go back to one's old tricks | ||
Idioms | volver a tus/sus andadas [v] | up to your/its old tricks | ||
Idioms | volver a las andadas | to go back to one’s old ways | ||
Idioms | otra vez en las andadas | up to your/its old tricks | ||
Idioms | volar a las andadas [v] GT | fall back into old habits | ||
Idioms | volar a las andadas [v] GT | reoffend | ||
Idioms | volar a las andadas [v] GT | fall back into old habits | ||
Phrases | ||||
Phrases | volver a las andadas | to be up to one's old tricks | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | volver a las andadas [v] | fall off the wagon | ||
Colloquial | las andadas [f/pl] | old habits | ||
Colloquial | las andadas [f/pl] | tricks |