Historique

andando

Sens de "andando" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Conjugations
1	Conjugations	andando [ger]	walking
Common
2	Common	andando [v]	gerund of andar
General
3	General	andando [adv]	on foot
4	General	andando [adv]	afoot
5	General	andando [interj]	come on
6	General	andando [interj]	mush
7	General	andando [ger]	on foot
Phrases
8	Phrases	andando	on foot
Colloquial
9	Colloquial	andando [interj]	let's go
Engineering
10	Engineering	andando [ger]	underway

Sens de "andando" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 58 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ir andando [v]	go on foot
2	General	ir andando [v]	walk
3	General	ir andando a [v]	walk to
4	General	cruzar la carretera andando [v]	walk across the road
5	General	pasar andando [v]	walk past
6	General	seguir andando [v]	keep walking
7	General	seguir andando [v]	pass on
8	General	seguir andando [v]	walk on
9	General	andando el tiempo [adv]	in process of time
10	General	andando el tiempo [adv]	after the lapse of time
11	General	seguir andando [v] ES	keep walking
Idioms
12	Idioms	andando el tiempo [adv]	in the future
13	Idioms	andando el tiempo [adv]	eventually
14	Idioms	andando el tiempo [adv]	as time goes by
15	Idioms	darse de bruces (andando)	walk into
16	Idioms	andando de nuevo	up and about
17	Idioms	andar andando [v] DO	walk aimlessly
18	Idioms	andar andando [v] VE	high on drugs
19	Idioms	tirarse con la guagua andando [v] CU	say or do something incorrect or inconvenient
20	Idioms	tirarse con la guagua andando [v] CU	stick one's foot in one's mouth
21	Idioms	irse andando bajito [v] PR	leave with one's tail between one's legs
22	Idioms	irse andando bajito [v] PR	inch along
23	Idioms	tirarse con la guagua andando [v] CU	say nonsense
24	Idioms	tirarse con la guagua andando [v] CU	do silly things
Speaking
25	Speaking	¡andando!	chop-chop!
26	Speaking	¡andando!	move on!
27	Speaking	¡andando que es gerundio!	get moving!
28	Speaking	me mareo andando en coche	I get carsick
Phrasals
29	Phrasals	irse andando [v]	walk away
30	Phrasals	marcharse andando [v]	walk away
31	Phrasals	cruzar andando [v]	walk across
32	Phrasals	volver andando [v]	walk back
33	Phrasals	ir andando por ahí [v]	walk about
34	Phrasals	seguir andando [v] ES	walk on
35	Phrasals	alejarse andando	walk away
Phrases
36	Phrases	andando el tiempo	in time
37	Phrases	andando el tiempo	as time goes by
38	Phrases	andando el tiempo	in the course of time
39	Phrases	el movimiento se demuestra andando	actions speak louder than words
Colloquial
40	Colloquial	venir andando [v]	walk
41	Colloquial	venir andando [v]	come on foot
42	Colloquial	andando el tiempo [adv]	eventually
43	Colloquial	andando, que es gerundio	do it quick
44	Colloquial	andando, que es gerundio	hurry up
45	Colloquial	andando, que es gerundio	get your skates on
46	Colloquial	andando, que es gerundio	don't spare the horses
47	Colloquial	andando, que es gerundio	get a move on
48	Colloquial	andando, que es gerundio	stonk it
49	Colloquial	andando, que es gerundio	get a wriggle on
50	Colloquial	andando, que es gerundio	get cracking
51	Colloquial	andando, que es gerundio	make it snappy
52	Colloquial	andando, que es gerundio	shake it up
53	Colloquial	andando, que es gerundio	get a hurry on
Proverbs
54	Proverbs	el movimiento se demuestra andando	actions speak louder than words
55	Proverbs	el movimiento se demuestra andando	the proof of the pudding (is in the eating)
56	Proverbs	el movimiento se demuestra andando	the proof will be in the pudding
Slang
57	Slang	¡andando!	on yer bike!
58	Slang	¡andando!	on your bike!