Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | underway | en navegación [adv] |
General | underway | en curso [adj] |
Idioms | ||
Idioms | underway | a la vela [adv] |
Idioms | underway | en vías de [adv] |
Business | ||
Business | underway | en marcha [adj] |
Business | underway | estar en marcha |
Engineering | ||
Engineering | underway | andando [ger] |
Engineering | underway | en movimiento |
Engineering | underway | a rumbo |
Engineering | underway | en camino |
Engineering | underway | en marcha |
Aeronautics | ||
Aeronautics | underway | en camino |
Aeronautics | underway | en marcha |
Marine | ||
Marine | underway | en movimiento |
Marine | underway | en navegación |
Nautical | ||
Nautical | underway | en marcha |
Nautical | underway | en viaje |
Transportation | ||
Transportation | underway | en navegación [adj] |
Naval Forces | ||
Naval Forces | underway | bajo el mar |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | get underway | emprender [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | get underway | poner en camino | ||
Idioms | be underway | poner en camino | ||
Idioms | suddenly suspend something that was underway | hacer chiras pelas [v] MX | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be underway | darse a la vela [v] | ||
Colloquial | be underway | largar las velas [v] | ||
Technical | ||||
Technical | get underway | hacerse a la mar [v] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | underway (or under way) | en navegación [adv] |