atada

Sens de "atada" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	tener la vaca atada [v]	be born with a silver spoon in one's mouth
2	Idioms	tenerla atada [v]	be born with a silver spoon in one's mouth
3	Idioms	tener la vaca atada [v]	live high on the hog
4	Idioms	tenerla atada [v]	live high on the hog
5	Idioms	tener la vaca atada [v]	be born into wealth and privilege
6	Idioms	tenerla atada [v]	be born into wealth and privilege
7	Idioms	tener la vaca atada [v]	live high off the hog
8	Idioms	tenerla atada [v]	live high off the hog
9	Idioms	tener la vaca atada [v]	be stinking rich
10	Idioms	tenerla atada [v]	be stinking rich

11	Idioms	tener la vaca atada [v]	be rolling in money
12	Idioms	tenerla atada [v]	be rolling in money
13	Idioms	tener la vaca atada [v]	be as rich as they come
14	Idioms	tenerla atada [v]	be as rich as they come
15	Idioms	una piedra de molino atada al cuello	albatross round one's neck
16	Idioms	una piedra de molino atada al cuello	an albatross round someone's neck
17	Idioms	tener la vaca atada [v] AR	enjoy an advantage
18	Idioms	tener la vaca atada [v] AR	have a leg up
19	Idioms	tener la vaca atada [v] AR	have a head start
Colloquial

20	Colloquial	con la lengua atada	buttoned up
21	Colloquial	tener la lengua atada	button up
Medicine

22	Medicine	escápula atada	winged scapula