bay - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

bay

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "bay" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 96 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
bay bahía [f]
bay rada [f]
bay bayo [adj]
bay laurel [m]
General
bay bayo (color pelo) [adj]
bay bayo [m]
bay baya (color pelo) [adj/f]
bay bahía [f]
bay dársena [f]
bay cala [f]
bay alazana [f]
bay (estacionamiento) plaza [f]
bay trocha [f] EC
bay aullar [v]
bay alazán [adj]
bay estante [m]
bay soporte [m]
bay compartimiento [m]
bay alazán [m]
bay caballo bayo
bay la bahía
bay abra [f]
bay anconada [f]
bay ancón [m]
bay entrepaño [m]
bay regolfo [m]
bay seno [m]
bay compartimento [m]
bay compuerta de un dique [f]
bay división de un edificio [f]
bay encerrar [v]
bay bayo (caballo) [adj]
bay brazo de mar [m]
bay puerto abierto [m]
bay lauro [m]
bay premio de la victoria [m]
bay pajar [m]
bay henil [m]
bay acorralamiento [m]
bay posición [f]
bay tramo [m]
Business
bay espacio [m]
Industry
bay nave [f]
Electricity
bay celda [f]
Engineering
bay malla [f]
bay crujía [f]
bay anconada [f]
bay bahía [f]
bay bastidor [m]
bay espacio [m]
bay hueco [m]
bay claro [m]
bay ancón [m]
bay armario de bastidores
bay grupo de bastidores
bay hilera de bastidores
bay sección de bastidor
bay serie de bastidores
Astronomy
bay bodega [f]
bay compartimiento [m]
bay estante [m]
Geology
bay ensenada [f]
bay bastidor [m]
Medicine
bay bahía [f]
bay módulo [m]
Rehabilitation
bay vano [m]
Construction
bay nave [f]
bay luz [f]
bay crujía [f] MX
bay vano [m]
bay compartimiento de un edificio [m]
bay entrante de pared [m]
bay ojo de puente [m]
bay entrante de pared
bay ojo de puente
Architecture
bay crujía [f]
bay crujía [f]
Technical
bay acorralar [v]
bay ladrar [v]
bay compuerta de dique
Telecom
bay módulo [m]
Transportation
bay bahía [f]
bay ancón [m]
Agriculture
bay golfo [m]
Geography
bay puerto [m]
Petrol
bay bahía [f]
bay tramo [m]
bay espacio entre largueros en las patas de una cabria
Mineralogy
bay mirador [m]
Energy
bay cántara [f]
bay compuerta [f]
bay bahía [f]
bay compartimiento [m]
bay sección de bastidor
Hydrology
bay bahía [f]
bay compuerta de dique

Sens de "bay" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Colloquial
bay [interj] PY MX GT HN NI CU DO PR BO UY bye

Sens de "bay" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 396 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
large bay abra [f]
General
small bay caleta [f]
sick bay enfermería [f]
dublin bay prawn cigala [f]
keep at bay torear [v]
keep at bay tener a raya [v]
small bay seno [m]
bay horse bayo [m]
bay window mirado [m]
small bay cala [f]
small bay caleta [f]
sick bay enfermería [f]
enclosed bay concha [f]
hudson bay ax hacha labra [f] HN
hudson bay ax hacha medio labra [f] HN
bay escallop vieira [f]
bay of an arch bóveda desde la clave de un arco [f]
keep something/someone at bay mantener algo/a alguien a raya [v]
keep someone at bay abacorar [v] CU DO
bay at the moon aullar a la luna [v]
bay at something mantener a algo alejado [v]
bay at something aullarle a algo [v]
bay at the moon aullarle a la luna [v]
loading bay cargadero [m]
bay window mirador [m]
bay cat gato de borneo [m]
bay leaf laurel [m]
bay rum alcoholado [m]
horse with bay coat rosillo [m]
bay horse (yellowish white) bayo [m]
bay tree laurel [m]
bay-tree laurel [m]
bay rum alcohol berrón [m] DO
bay tree laurel [m]
bay-tree laurel [m]
bay leaves hojas de laurel [f/pl]
bay leaves hojas de laurel [f/pl]
bay head fondo de la bahía
bay of biscay golfo de vizcaya
bay of pigs bahía de cochinos
bay of bengal golfo de bengala
guantanamo bay bahía de guantánamo
bay of bengal bahía de bengala
bay window ventana de bahía
bay leaf hoja de laurel
bay window ventana salediza
loading bay zona de carga y descarga
bay of pigs playa girón
bay window ventana saliente
bay of pigs bahía cochinos
rose-bay adelfa [f]
small bay angra [f] disused
small bay cala [f]
kind of blackish duck common in the bay of biscay corconera [f]
little bay concha [f]
small bay ensenada [f]
crustacean very common in the bay of biscay mulata [f]
bay (horse) baya [f]
bay (horse) bayo [m]
fishing-net used in the bay of biscay jeito [m]
at bay entre la espada y la pared [adv]
bay-window ventana salediza [f]
bay-salt sal marina [f]
bay window ventana cimbrada [f]
bring to bay reducir a la última extremidad [v]
be at bay hallarse rodeado de enemigos [v]
be at bay hallarse en el último trance [v]
bay window balcón cerrado [m]
bay colored chahuar [adj] EC rur.
Idioms
keep hunger at bay matar el gusanillo [v]
be at bay estar con el dogal al cuello [v]
be at bay estar con la soga al cuello [v]
be at bay estar en el estero [v] CAR
remain at bay estar a raya [v]
remain at bay mantener a raya [v]
keep someone at bay poner a alguien a raya [v]
put at bay poner a raya [v]
be at bay soplar malos vientos [v]
hold someone at bay mantener a alguien a raya [v]
keep someone at bay tener a alguien a raya [v]
hold someone at bay tener a alguien a raya [v]
bay for blood pedir la cabeza [v] CU
keep at bay contener [v]
to keep at bay mantener a raya
hold at bay mantener a raya
hold at bay mantener a distancia prudencial
hold at bay mantener bajo control
hold at bay mantener acorralado
keep at bay controlar
keep someone at bay mantener a alguien a raya
keep at bay mantener a raya
keep at bay mantener alejado
keep at bay mantener bajo control
keep the wolves at bay mantenerse a flote
keep the wolves at bay ahuyentar la pobreza
keep at bay frenar
keep at bay impedir
keep the wolves at bay sobrevivir
bay for blood clamar venganza
at bay controlado
bay the moon luchar en vano
bay for blood reclamar venganza
bay for blood exigir castigo
bay the moon aullarle a la luna
be at bay mantenerse a raya
keep someone at bay mantener a raya
Colloquial
keep one or more people at bay abacorar (cuba/ [v] DO
loading bay muelle [m]
at bay controlado
at bay a raya
at bay alejado de
at bay bajo control
Phrases
in sick bay en la enfermería
Business
loading bay nave de carga
Industry
erection bay nave de montaje
Insurance
laurel bay leaf laurel [m]
Demographics
bay of bridge ojo [m]
Institutes
association of bay area governments asociación de gobiernos del área de la bahía
Electricity
synchronization bay hueco de sincronización
antenna bay sector de antena
tapping bay área de colada
Electrics/Electronics
tapping bay área de colada
feeder bay salida sentido general
antenna bay sector de antena
Engineering
entrance to a bay antebahía [f] MX
small bay abertura [f]
small bay caleta [f]
small bay angra [f]
small bay cala [f]
small bay ensenada [f]
bay (a section or compartment, as in a service station, barn, or aircraft, that is set off for a specific purpose) sección [f]
small bay golfo [m]
sweet bay laurel [m]
wall bay lienzo [m]
building bay panel [m]
small bay caney [m]
tumble bay lecho amortiguador
head-bay depósito de carga
register bay sala de registradores
hinge bay tramo de orilla
bay lock cerradura de espiga
lock bay cabeza de esclusa
branching bay bahía ramificada
sweet bay magnolia americana
bay salt sal marina
head-bay canal anterior
synchronization bay bastidor de sincronización
middle bay nave central
casting bay nave de colada
aerial bay bastidor de antena
bay turnstile antenna antena torniquete
antenna bay sección de antena
wing bay nave lateral
stripper bay nave de deslingotado
patch-bay panel de acoplamiento
closed bay bahía cerrada
bay salt sal gorda
tumble bay amortiguador de energía
cargo-bay puerta de carga
patch-bay panel de conexiones
head-bay saetín de aguas arriba
bay rack sección de bastidor
bay ice hielo joven
bridge bay luz de puente
patch-bay bastidor de conexiones
erection bay nave de montaje
aerial bay sección de antena
bay power connector conector de alimentación de bastidor
bay cable form forma del cable de bastidor
direct current patch bay (dc patch bay) bastidor de interconexiones de corriente continua
audio patch bay panel de acoplamiento de audio
jack bay tablero de clavijas
measuring bay bastidor de medición
multiple bay aerial antena de múltiples secciones
multiple bay superturnstile aerial antena de mariposa de varios pisos
patch bay panel de acoplamiento
radio equipment bay pañol de radio
radio equipment bay bodega de radio
relay bay sección de relés
selector bay bastidor de selectores
tumble bay amortiguador de energía
bridge bay ojo de puente
Informatics
switch bay celda [f]
Biology
dublin bay prawn langostina [f]
Chemistry
bay oil aceite de laurel
Geophysics
magnetic bay recinto magnético [m]
Marine Biology
bay scallop vieira [f]
dublin bay prawn, langoustine cigala [f]
bay anchovy anchoa de caleta
atlantic bay scallop peine caletero
bay shrimp quisquilla de caleta
little bay scallop vieira estriada
Meteorology
bay waters aguas de la bahía
Ornithology
kind of blackish duck, common in the bay of biscay corconera [f]
bay-winged cowbird (molothrus badius) tarajchi [m] BO:S
bay antpitta tororoí bayo
bay wren cucarachero cabecinegro
bay-vented cotinga cotinga de sclater
bay-chested warbling finch monterita pectoral
oriental bay-owl lechuza cornuda
bay hornero hornero castaño
bay-capped wren-spinetail canastero enano
oriental bay owl lechuza cornuda
banded bay cuckoo cuco bayo
bay-headed bee-eater abejaruco cabecirrufo
bay-crowned brush-finch atlapetes de seebohm
bay-ringed tyrannulet orejerito ojirrojo
bay-breasted cuckoo cuco picogordo de la española
bay-crowned brush finch atlapetes de seebohm
bay coucal cucal de célebes
bay-headed tanager tangara cabecibaya
bay-backed shrike alcaudón dorsicastaño
congo bay owl lechuza del congo
congo bay-owl lechuza del congo
bay woodpecker pito orejirrojo
bay-breasted warbler reinita castaña
bay-chested warbling-finch monterita pectoral
Water
head bay saetín de aguas arriba [m]
head bay canal anterior [m]
Astronomy
cargo bay nave de cargamento [f]
payload bay compartimiento de carga [m]
cargo bay compartimiento para la carga [m]
payload bay compartimiento de carga
cargo bay compartimiento para la carga
Geology
small bay angra [f]
bay head delta delta de cabeza de bahia [f]
bay mouth bar barrera litoral [f]
bay mouth bar barra de desembocadura de bahía [f]
bay bar espiga [f]
small bay caney [m]
magnetic bay bahía magnética
bay cable cable de bahía
Medicine
bay sore úlcera del chicle
bay sore úlcera de los chicleros
celomic bay bahía celómica
lacrimal bay bahía lagrimal
bay sore úlcera de los chicleros
Construction
bay bolt perno arponado [m]
bay of the façade crujía de fachada
loading bay/dock muelle de carga
bay window ventana saliente
lock bay cabeza de esclusa
Architecture
bay window ventana en voladizo
Technical
annealing bay instalación de recocido
service bay (powerhouse) tramo de servicio
ingot stripper bay nave de deslingotado
stripper bay nave de deslingotado
core bay nave de machos
Mechanics
sick bay dispensario [m]
Woodworking
bay poplar nisa [f]
Cold Roll Terminology
annealing bay instalación de recocido
Automotive
bus bay plataforma de autobús [f]
bus bay plataforma de autobús
Aeronautics
cargo bay bodega [f]
bay area raqueta [f]
flight strip bay bahía [f]
holding bay raqueta [f]
bay frame bastidor [m]
rocket motor bay compartimiento trasero
landing gear bay compartimiento del tren
holding bay zona de espera
engine bay compartimiento del motor
propulsion bay compartimiento de propulsión
erection bay nave de montaje
rocket motor bay panel trasero
cargo bay compartimiento para la carga
wheels bay compartimiento del tren
separation bay compartimiento de separación
antenna bay sección de antena
bridge bay luz de puente
bin bay designator indicador de ubicación
control bay bastidor de control
multiple bay antenna antena de secciones multiples
landing gear bay compartimiento del tren de aterrizaje
gun bay bodega canon
bomb bay compartimiento para las bombas
radio-equipment bay bodega radio
aerial bay bastidor de antena
baggage bay compartimiento de equipajes
bomb bay compartimiento de bombas
hydraulic bay bahía de hidráulico
cargo bay bodega de carga
dry bay bodega sin tanque de fluido
nosewheel bay compartimiento de rueda de morro
weapons bay bodega de armas
wheels bay compartimento del tren
flight strip bay bahía de fichas de vuelo
radio-equipment bay pañol radio
Maritime
small bay angra [f]
dublin bay prawn maganto [m]
Nautical
small bay/inlet caleta [f]
small bay abertura [f]
enter a gulf/deep bay engolfar [v]
Transportation
holding bay área de espera [f]
holding bay área de mantenimiento [f]
holding bay compartimiento de espera [m]
bus bay saliente para autobuses
holding bay área de espera
Fishing
litoral bay bahía litoral
Gastronomy
bay prawn cigala [f]
beef stomach boiled with potato, cabbage, coriander, garlic, tomato, yucca, bay leaf, salt, and other spices sopa de mondongo [f] HN SV NI CR
broth made with chunks of chicken, beef, lamb, potato, broad bean, onion, red chili pepper and seasoned with pepper, bay leaves, and parsley with beer or wine picana [f] BO
stew made with ground beef, sautéed garlic, pepper, bay leaves, capers, onion, oregano, tomato sauce, and oil picadillo [m] CU
dublin bay prawn cigalas [f/pl]
bay leaf hojas de laurel
bay leaf hoja de laurel
Zoology
moreton bay fig ficus australiano
Mammals
bay lynx lince [m]
bay lynx gato montés
bay colobus colobo herrumbroso occidental
geelvink bay fruit bat zorro volador de las isla japen
bay-colored mouse opossum marmosa grande bayo
shark bay mouse ratón bastardo peludo
bay lynx lince rojo
bornean bay cat gato rojo de borneo
geelvink bay flying fox zorro volador de las isla japen
bay duiker duiquero bayo
bay-colored mouse opossum marmosa grande baya
borneo bay cat gato rojo de borneo
bay cat gato rojo de borneo
Petrol
(ice) bay seno [m]
buccaneers (tampa bay) bucaneros [m/pl]
bay-head delta delta de cabecera de bahía
Metallurgy
stripper bay nave de deslingotado
ingot stripper bay nave de deslingotado
casting bay nave de colada
Ecology
bay-mouth bar barra de boca de bahía
Energy
intake bay cántara [f]
heater bay edificio de calentadores
containment equipment bay hueco para equipos de la contención
containment equipment bay espacio para equipos de la contención
Hydrology
tail bay cola [f]
head bay saetín de aguas arriba
head bay depósito de carga
head bay canal anterior
tumble bay lecho amortiguador
Military
bomb bay compartimiento para las bombas [m]
bomb bay almacén de bombas [m]
bomb bay almacén de bombas
bomb bay compartimiento para las bombas
Cinema
patch bay empalme de bastidor [m]
American Football
packers (green bay) los cabeza de queso
packers (green bay) los de amarillo y verde
Hairdressing
rose-bay willowherb epilobio [m]
British Slang
drop anchor in poo-bay tener sexo anal [v]
Botany
dwarf-bay camedafne [f]
sweet bay artemisa de la playa [f] CU
bay gerina artemisa de la playa [f] CU
bay rum tree canelilla [f] DO
west indian bay tree canelilla [f] DO
bay cedar guácima [f] PA CU DO PR CO VE
bay cedar guacima [f] DO
bay cedar guázuma [f] DO PR
bay cedar guásima [f] CU DO PR CO VE
bay cedar guázuma [f] DO PR
bay rum tree canelilla [f] DO
west ındian bay tree canelilla [f] DO
bay cedar guacima [f] DO
bay cedar guácima [f] PA CU DO PR CO VE
bay cedar guásima [f] CU DO PR CO VE
bay cedar (suriana maritima) guazumilla [f] DO
mexican bay leaf (litsea glaucescens) sufricaya [f] MX:E
rose-bay baladre [m]
plantation of rose-bay trees adelfal [m]
plantation of rose-bay trees adelfar [m]
west indian bay tree ausú (de origen indígena antillano) [m] PR
west indian bay tree berrón [m] DO
bay rum tree berrón [m] DO
broad leaf bay cedar bonete [m] SV
bay cedar caulote [m] MX GT HN SV NI
bay cedar guásimo [m] MX GT HN SV NI PA PR CO VE
bay cedar guácimo [m] MX HN CR PA CO EC
bay cedar guasmo [m] EC
bay cedar caulote [m] MX GT HN SV NI
bay cedar morrero [m] PE:Ne
bay cedar pixoy [m] MX:Se
bay cedar palote negro [m] MX
bay cedar tapaculo [m] GT HN SV NI
bay cedar tablote [m] MX
bay cedar yaco granadillo [m] MX:S
bay cedar cablote [m] HN SV NI
bay cedar fruit and tree cablote [m] HN SV NI
bay cedar fruit and tree caulote [m] MX GT HN SV NI
bay cedar (suriana maritima) jobero [m] DO
bay cedar (suriana maritima) jovero [m] DO
bay cedar guácimo [m] MX HN CR PA CO EC
bay cedar guasmo [m] EC
bay cedar fruit guásimo [m] PR VE
bay cedar fruit caulote [m] MX GT HN SV NI
bay-rum tree laurel de cera [m] EC BO
bay-rum tree yana-yana [m] BO:S
bay bean mato de playa [m] PR
mexican bay leaf (litsea glaucescens) sufricago [m] MX:E
bay cedar cablote [m] HN
bay cedar caulote (náhuatl) [m] HN SV
Production
single bay enclosure encerramiento de una sola nave [m]