below

Sens de "below" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 44 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	below	debajo [adv]
2	Common	below	abajo [adv]
3	Common	below	a continuación [adv]
General
4	General	below	inferior [adj]
5	General	below	menos [adv]
6	General	below	bajo [adv]
7	General	below	bajo [prep]
8	General	below	subalterno [adj]
9	General	below	abajo [adv]
10	General	below	debajo [adv]
11	General	below	bajo [prep]
12	General	below	so [prep]
13	General	below	menos [adv]
14	General	below	debajo de [prep]
15	General	below	por debajo de [prep]
16	General	below	más abajo
17	General	below	de abajo [adj]
18	General	below	so [prep]
19	General	below	soto [prep]
20	General	below	después (de) [prep]
21	General	below	debajo (de) [prep]
22	General	below	por bajo [prep]
23	General	below	inferior en grado
24	General	below	inferior en calidad
25	General	below	inferior en dignidad
26	General	below	inferior en excelencia
27	General	below	ayuso [adv] disused
28	General	below	ayuso [adv] disused
29	General	below	yuso [adv] disused
30	General	below	abajo de [prep] CUDOPRECBOUY
Idioms
31	Idioms	below	debajo de [prep]
32	Idioms	below	por debajo de [prep]
Phrases
33	Phrases	below	por debajo de [adv]
Business
34	Business	below	por debajo de
Engineering
35	Engineering	below	envés [m]
Math
36	Math	below	debajo de
Geology
37	Geology	below	yuso [adv]
38	Geology	below	debajo de [prep]
39	Geology	below	por abajo de [prep]
General Medicine
40	General Medicine	below	yuso [m]
Technical
41	Technical	below	injuriar [v]
42	Technical	below	ultrajar [v]
Aeronautics
43	Aeronautics	below	debajo de
Botanic
44	Botanic	below	en el envés

Sens de "below" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	below zero	bajo cero [adv]
2	General	being below the horizon	trasposición [f]
3	General	going below the horizon	trasposición [f]
4	General	reddish above and black below	faldinegro [adj]
5	General	reddish fur above and black below	haldinegro [adj]
6	General	be below average	chasquear [v]
7	General	be below the horizon	transponerse [v]
8	General	go below the horizon	trasponerse [v]
9	General	down below	abajo [adv]
10	General	linen attached to the crucifix below the waist	pañetes [m/pl]
11	General	below link	enlace siguiente [m]
12	General	below link	vínculo siguiente [m]
13	General	below the level of consciousness	subconsciente [adj]
14	General	below ground	subterráneo [adj]
15	General	below 0°c	bajo cero [adj]
16	General	below the ground	subterráneo [adj]
17	General	below par	bajo [adj]
18	General	below-mentioned	citado a continuación [adj]
19	General	below mentioned	mencionado abajo [adj]
20	General	below stated	descrito a continuación [adj]
21	General	below-average	por debajo del promedio [adj]
22	General	below-mentioned	mencionado a continuación [adj]
23	General	drop below zero	helar [v]
24	General	fall below	caer por debajo de [v]
25	General	drop below	situarse debajo de [v]
26	General	drop below zero	bajar de cero (temperatura) [v]
27	General	calculate below the real value	calcular debajo del valor real [v]
28	General	drop down below a certain level	descender por debajo de cierto nivel [v]
29	General	drop to below zero	llegar a bajo cero (temperaturas) [v]
30	General	as noted below	como se indica a continuación [adv]
31	General	at the age of ... and below	a la edad de ….y menos [adv]
32	General	below the salt	entre gente de menos alcurnia [adv]
33	General	below seasonal normals	por debajo de los promedios de estación [adv]
34	General	below the poverty line	por debajo de la línea de pobreza [adv]
35	General	below the salt	(hacerse con) plebeyos [adv]
36	General	below the sea level	por debajo del nivel del mar [adv]
37	General	below threshold	por debajo del umbral [adv]
38	General	below-consensus	por debajo del consenso [adv]
39	General	below seasonal normals	por debajo de la media de temporada [adv]
40	General	below the par	por debajo del estándar [adv]
41	General	below the poverty line	por debajo del umbral de la pobreza [adv]
42	General	down below	a continuación [adv]
43	General	as noted below	como se indica a continuación [adv]
44	General	below-grade work	obras subterráneas [f/pl]
45	General	below ground	en el fondo
46	General	below ground	muerto y enterrado
47	General	the flat below	el piso de abajo
48	General	floor below this one	piso de abajo
49	General	below this one	debajo de este
50	General	below is the list of our employees	a continuación se muestra la lista de nuestros empleados
51	General	commissioned officer below major	oficial [m]
52	General	below zero	a menos [adj]
53	General	set below the horizon	transponerse [v]
54	General	set below the horizon (planets)	trasponerse [v]
55	General	linen attached to the crucifix below the waist	pañetes [m/pl]
56	General	here below	aquí abajo [adv]
57	General	here below	en este mundo [adv]
58	General	here below	en esta vida [adv]
59	General	here below	en la tierra [adv]
60	General	traditional breeches worn by plainsmen loose-fitting at thighs and buttoned just below the knee where two finial pieces hang down	garrasí [m] VEdisused
61	General	cut of beef below the ankle	hueso de chombón [m] NI
62	General	a closed linen shirt long below the knees, worn by the natives of the eastern bolivia	camiseta [f] BO:Ne,E
63	General	fabric jacket, reaching below the hips, with lapels and buttons	leva [f] CUEC
64	General	far below something	abajote [adv] DOVEEC
65	General	girded below the waist	despretinada [adj/f] BO
Idioms
66	Idioms	hit below the belt	dar golpes desleales [v]
67	Idioms	hit below the belt	dar golpes bajos [v]
68	Idioms	hit below the belt	golpear por debajo del cinturón [v]
69	Idioms	hit below the belt	dar un golpe bajo [v]
70	Idioms	hit below the belt	golpear la parte más vulnerable [v]
71	Idioms	hit someone below the belt	golpear por debajo del cinturón a alguien [v]
72	Idioms	hit someone below the belt	darle un golpe bajo a alguien [v]
73	Idioms	be below normal weight	no dar el peso [v]
74	Idioms	do something that you think it is below your social position	dignarse a hacer algo [v]
75	Idioms	starting the account at a point below which weight is not counted	entrar la romana con tanto [v]
76	Idioms	notch below	de baja calidad
77	Idioms	notch below	de nivel inferior
78	Idioms	aim below the belt	una mezquindad
79	Idioms	aim below the belt	ser un golpe bajo
80	Idioms	marry below oneself	casarse con alguien de clase social más baja que uno
81	Idioms	below decks	perineo
82	Idioms	below the belt jokes	bromas de mal gusto
83	Idioms	hot climate below 1300 m elevation	tierra caliente [f] COVE
84	Idioms	of god below	de dios en ayuso [adv] disused
Speaking
85	Speaking	as you can see below	como puedes ver abajo
86	Speaking	look out below	¡agua va!
87	Speaking	I can't go below that	no puedo bajar de eso
88	Speaking	leg cut off below the knee	pierna cortada por debajo de la rodilla
Phrasals
89	Phrasals	drop below	caer por debajo de [v]
90	Phrasals	drop below	bajar de [v]
91	Phrasals	fall below	caer por debajo de algo [v]
92	Phrasals	fall below	no alcanzar algo [v]
93	Phrasals	sink below something	descender por debajo de cierto nivel [v]
94	Phrasals	rate something below something else	juzgar algo como inferior a algo más [v]
95	Phrasals	send someone below	mandar a alguien a las cubiertas inferiores de un barco [v]
96	Phrasals	fall below	caer por debajo de
97	Phrasals	drop below	bajar de
98	Phrasals	rate something below something else	situar en una categoría inferior
99	Phrasals	drop below	descender por debajo de
100	Phrasals	rate something below something else	evaluar algo por debajo de otra cosa
101	Phrasals	drop below	caer por debajo de
102	Phrasals	fall below	descender por debajo de
103	Phrasals	fall below	bajar de
104	Phrasals	look below	mire a continuación
Phrases
105	Phrases	below par	por debajo de la par [v]
106	Phrases	look at the table below	mire la tabla a continuación
107	Phrases	look below	mire abajo
108	Phrases	below you can find our offer	debajo puede encontrar nuestra oferta
109	Phrases	as you may see below	como puede ver a continuación
110	Phrases	as indicated below	como se indica a continuación
111	Phrases	look below	vea a continuación
112	Phrases	as described below	como se describe a continuación
113	Phrases	below you can find our offer	a continuación, puede encontrar nuestra oferta
114	Phrases	choose a place from the list below	escoja un lugar de la siguiente lista
115	Phrases	choose a place from the list below	escoja un lugar de la lista a continuación
116	Phrases	choose a place from the list below	seleccione un sitio de la lista a continuación
117	Phrases	as can be seen below	como puede verse a continuación
118	Phrases	is as below	es la siguiente
119	Phrases	is as below	es el siguiente
120	Phrases	is below	se encuentra a continuación
121	Phrases	is presented below	se presenta a continuación
122	Phrases	the questions below	las siguientes preguntas
123	Phrases	see below	vea abajo
124	Phrases	see the table below	consulte la tabla a continuación
125	Phrases	those below	los que siguen
126	Phrases	see the table below	se encuentra en la siguiente tabla
127	Phrases	is shown below	a continuación se muestra
128	Phrases	see the table below	se puede ver en la siguiente tabla
129	Phrases	see below	véase a continuación
130	Phrases	see below	véase abajo
131	Phrases	below par	por debajo de paridad
132	Phrases	see below	véase más abajo
133	Phrases	seen from below	visto desde abajo
134	Phrases	as shown below	como se muestra más abajo
Colloquial
135	Colloquial	below the mark	de baja estofa [adj]
136	Colloquial	below one's breath	por lo bajini [adv]
137	Colloquial	look out below	allá va [expr]
138	Colloquial	look out below	allá va eso [expr]
139	Colloquial	look out below	allá va lo que es [expr]
140	Colloquial	below one's breath	murmurar
141	Colloquial	below one's breath	en voz baja
142	Colloquial	below one's breath	por lo bajo
143	Colloquial	below one's breath	entre dientes
144	Colloquial	look out below!	¡aguas va!
145	Colloquial	jacket with lapels and buttons reaching below the hip	americana [f]
Proverbs
146	Proverbs	need to look below the surface	no está la magdalena para tafetanes MX
147	Proverbs	look below the surface	como las cemitas de puebla: con la ganancia adentro MX
Slang
148	Slang	below deck	homosexual encubierto
149	Slang	below deck	homosexual dentro del armario
Business
150	Business	below the line	no incluido [adj]