so

Sens de "so" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 71 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	so	tan [adv]
2	Common	so	así [conj]
General
3	General	so	entonces [adv]
4	General	so	o sea [adv]
5	General	so	de manera que [conj]
6	General	so	aquí [adv]
7	General	so	así de [adv]
8	General	so	así pues [adv]
9	General	so	talmente [adv]
10	General	so	tan [adv]
11	General	so	conque [conj]
12	General	so	pues [conj]
13	General	so	talmente [adv]
14	General	so	por tanto [adv]
15	General	so	por lo tanto [adv]
16	General	so	por ende [adv]
17	General	so	de ahí [adv]
18	General	so	así que [conj]
19	General	so	para que [conj]
20	General	so	ea [interj]
21	General	so	pues [interj]
22	General	so	tanto [adv]
23	General	so	pues [conj]
24	General	so	con lo que [prep]
25	General	so	también [adv]
26	General	so	ello [adv]
27	General	so	sea [adv]
28	General	so	bien [adv]
29	General	so	bueno [adv]
30	General	so	de igual modo [adv]
31	General	so	de esta manera [adv]
32	General	so	cosa así [adv]
33	General	so	por cuya razón [adv]
34	General	so	de este modo [adv]
35	General	so	lo mismo [adv]
36	General	so	poco más o menos [adv]
37	General	so	por lo cual [adv]
38	General	so	supuesto que [conj]
39	General	so	con que [conj]
40	General	so	con tal que [conj]
41	General	so	por tal que [conj]
42	General	so	a condición de que [conj]
43	General	so	¡so! [interj]
44	General	so	por consiguiente [adv]
45	General	so	ansí [adv] disused
46	General	so	atán [adv] disused
47	General	so	acóis [adv] CR
48	General	so	dond [adv] disused
49	General	so	según [adv] disused
50	General	so	pos [conj] MXrur.
51	General	so	onde [conj] disused
52	General	so	so [interj] PRSV
Idioms
53	Idioms	so	pues bien [adv]
54	Idioms	so	por eso [adv]
55	Idioms	so	por lo tanto [adv]
56	Idioms	so	así es que [conj]
57	Idioms	so	y bien [conj]
58	Idioms	so	dado que [conj]
59	Idioms	so	de forma que [conj]
60	Idioms	so	de modo que
61	Idioms	so	luego como [conj] disused
62	Idioms	so	y de ahí [conj] MXNIDOECCLPYUY
Speaking
63	Speaking	so	¿entonces?
64	Speaking	so	esto
Phrases
65	Phrases	so	así de [adv]
66	Phrases	so	de ahí que [adv]
67	Phrases	so	así (que)
68	Phrases	so	y así
Colloquial
69	Colloquial	so	tío [m]
70	Colloquial	so	tía [f]
71	Colloquial	so	total [adv]

Sens de "so" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 19 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	so [conj]	whoa!
2	General	so [adv]	really
3	General	so [interj]	woah
4	General	so [prep]	underneath
5	General	so [prep]	below
6	General	so [prep]	under
7	General	so [pref]	under-
8	General	so [pref]	sub-
9	General	so [pron]	you [despectivo]
10	General	so [interj]	whoa
11	General	so [abrev]	sonora (a state in mexico)
12	General	so [det]	you
13	General	so [prep]	under
14	General	so [prep]	below
15	General	so [prep]	so much as
16	General	so [prep]	as much as
17	General	so [m] CL	children's game like tag
18	General	so [adj] disused	your
19	General	so [interj] PRSV	so

Sens de "so" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	so much	tanto [adv]
2	Common	so-called	llamado [adj]
3	Common	so-and-so	fulana [f]
4	Common	so-so	regular [adj]
5	Common	so many	tanto [adj]
6	Common	so far	hasta ahora [adv]
7	Common	so that	para que [conj]
8	Common	I hope so	ojalá [interj]
9	Common	let’s hope so	ojalá [interj]
10	Common	and so on	etcétera [expr]
11	Common	I hope so	espero que sí
12	Common	as you sow, so shall you reap	se cosecha lo que se siembra
General
13	General	so much	tantísimo [adj]
14	General	so-called	presunto [adj]
15	General	so much	tanto [pron]
16	General	so many	tanto [pron]
17	General	so often	tanto [adv]
18	General	so many	tanto [adv]
19	General	and so on	etcétera [adv]
20	General	so far	hasta la fecha [adv]
21	General	all the more so	mayormente [adv]
22	General	so long	tanto [adv]
23	General	so that	porque [conj]
24	General	so long!	agur [interj] ES
25	General	so that's it!	tate [interj]
26	General	so that	de manera que [conj]
27	General	so-and-so	zutana [f]
28	General	so-so	así [adv]
29	General	by doing so	de este modo [adv]
30	General	so as to	para [prep]
31	General	such (so much)	tal [adj]
32	General	so ordered	cúmplase [m]
33	General	and so on	etcétera [m]
34	General	man tying palm leaves so they don't turn green	palmero [m]
35	General	clay whistle, shaped like a bird with water so when it is blown, it imitates the twittering of birds	rejiñol [m]
36	General	so-and-so	zutano [m]
37	General	slicing a cow's udders next to the nipple so that they do not allow calves to suckle	retajadura [f]
38	General	so-and-so	zutana [f]
39	General	so-so	mediocre [adj]
40	General	so-called	pretendido [adj]
41	General	so much	semejante [adj]
42	General	so much	tal [adj]
43	General	so large	tal [adj]
44	General	so much	tanto [adj]
45	General	or so	tantos [adj]
46	General	draw two parallel lines on a check so that it can only be cashed through a checking account	cruzar [v]
47	General	so much	demasiado [pron]
48	General	so many	tanto [pron]
49	General	so much	tanto [pron]
50	General	or so	tantos [pron]
51	General	so far	acá [adv]
52	General	even so	aun [adv]
53	General	so low	bajo [adv]
54	General	so that	cómo [adv]
55	General	even so	igual [adv]
56	General	even more so	aún más [adv]
57	General	so that	no [adv]
58	General	so much	tanto [adv]
59	General	so many	tanto [adv]
60	General	even so	todavía [adv]
61	General	and so	total [adv]
62	General	in so doing	de esa forma [adv]
63	General	and so	conque [conj]
64	General	so now	conque [conj]
65	General	so then	conque [conj]
66	General	so that	porque [conj]
67	General	so long!	abur [interj]
68	General	so be it	amén [interj]
69	General	I hope so	ojalá (árabe) [interj]
70	General	so that's it	tate [interj]
71	General	so that's it	tate tate [interj]
72	General	isn't that so?	¿verdad? [expr]
73	General	so-and-so	zutano [m]
74	General	egg left in a nest so hens keep laying	nidal [m]
75	General	something which is done so as to accomplish a purpose	acción [f]
76	General	strap on back of saddle with an eyelet for the horse’s tail so the saddle doesn’t slide forward	grupera [f]
77	General	so much	tanta [adj]
78	General	so-so	ni fu ni fa [adj]
79	General	so-so	más o menos [adj]
80	General	so-so	pasable [adj]
81	General	so-so	así así [adj]
82	General	so-so	templado [adj]
83	General	so-called	mal llamado [adj]
84	General	so-called	supuesto [adj]
85	General	so-called	así llamado [adj]
86	General	be so far away	estar tan lejos [v]
87	General	think so	creer que sí [v]
88	General	believe so	creer que sí [v]
89	General	be so easy	ser tan fácil [v]
90	General	be so glad	alegrarse mucho [v]
91	General	pull or push one's fingers so that they make a cracking noise	hacer crujir los nudillos [v]
92	General	raise the shoulders so as to give them a square appearance (to show dislike)	enderezar los hombros [v]
93	General	be so shocked or surprised that one cannot speak	enmudecerse [v]
94	General	toss an animal so feet are pointing up	aspear [v]
95	General	be a weave of so many things	tener muchas cosas que hacer [v]
96	General	be so sad	estar muy triste [v]
97	General	do so	hacer algo de cierta manera [v]
98	General	be so kind as to	pedirle un favor a alguien [v]
99	General	be so pleased to	estar encantado de [v]
100	General	be so few one can count them on the fingers of one hand	haber tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
101	General	be so bold as to do something	ser lo bastante osado para hacer algo [v]
102	General	do so	hacer algo [v]
103	General	do so	realizar [v]
104	General	be so affected by something that one can't think of anything else	sentirse tan afectado por algo que uno no puede pensar en otra cosa [v]
105	General	be so few one can count them on the fingers of one hand	ser tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
106	General	be so bold as to do something	ser lo bastante atrevido para hacer algo [v]
107	General	be so cynical about something	ser muy cínico acerca de algo [v]
108	General	be so blinded by anger	estar cegado por la furia [v]
109	General	be so sad	estar tan triste [v]
110	General	be so kind as to	ser lo suficiente amable como para [v]
111	General	be so pleased to	estar complacido de [v]
112	General	so far	tanto [adv]
113	General	even so	todavía [adv]
114	General	less so	minoritariamente [adv]
115	General	so far	por ahora [adv]
116	General	so far	hasta aquí [adv]
117	General	so far	por el momento [adv]
118	General	so far	hasta este momento [adv]
119	General	so-so	así así [adv]
120	General	and so forth	etcétera [adv]
121	General	and so forth	y cosas así [adv]
122	General	and so on	y cosas así [adv]
123	General	every so often	cada cierto tiempo [adv]
124	General	every so often	de vez en cuando [adv]
125	General	and so forth	cosas por el estilo [adv]
126	General	and so on	cosas por el estilo [adv]
127	General	so to speak	por así decirlo [adv]
128	General	so much	demasiado [adv]
129	General	as so	tal como [adv]
130	General	as ... so ...	tan … tan … [adv]
131	General	as ... so ...	como ... así ... [adv]
132	General	as so	como así [adv]
133	General	an hour or so	aproximadamente una hora [adv]
134	General	an hour or so	más o menos una hora [adv]
135	General	as so	tal como si [adv]
136	General	as so	tal y como [adv]
137	General	as so	tal y como si [adv]
138	General	so far	a la fecha [adv]
139	General	in so doing	de ese modo [adv]
140	General	so that	a fin de que [conj]
141	General	even so	aún así [conj]
142	General	so long as	con tal que [conj]
143	General	so long as	mientras [conj]
144	General	so that	de modo que [conj]
145	General	even so	no obstante [conj]
146	General	even so	aun así [conj]
147	General	as ... so ...	mientras … también [conj]
148	General	as ... so ...	tan … así que [conj]
149	General	as ... so ...	tanto … como [conj]
150	General	as ... so ...	tan … por lo que [conj]