bid - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

bid

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "bid" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 76 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
bid ofertar [v]
bid oferta [f]
Irregular Verb
bid bid/bade - bidden [v]
bid bid - bid [v]
General
bid apuesta [f]
bid postura [f]
bid marca (cartas) [f]
bid declaración (cartas) [f]
bid envidar (cartas) [v]
bid pujar [v]
bid pujar (cartas) [v]
bid marcar (cartas) [v]
bid declarar (cartas) [v]
bid envite [m]
bid licitación [f]
bid puja [f]
bid ofrecer [v]
bid parada [f]
bid postura [f] HN BO
bid marca [f]
bid licitar [v]
bid pujar (dinero) [v]
bid picar [v] UY
bid remate [m] CU
bid convidar [v]
bid prometer [v]
bid alentar [v]
bid emplazar [v]
bid ordenar [v]
bid pujar (subasta) [v]
bid exceder [v]
bid dar [v]
bid sobrepujar [v]
bid pronunciar [v]
bid proclamar [v]
bid hacer una oferta [v]
bid publicar [v]
bid anunciar [v]
Business
bid proposición de compra [f]
bid puja [f]
bid puja [f]
bid postura [f]
bid propuesta [f]
bid licitación [f]
bid oferta [f]
bid cotizar [v]
bid ofertar [v]
bid pujar [v]
bid proponer [v]
bid licitar [v]
bid ofrecer [v]
bid ofertado [adj]
bid ofrecimiento [m]
bid postura de compra
Finance
bid puja [f]
Law
bid propuesta [f]
bid postura [f]
bid puja [f]
bid ofrecimiento [m]
bid oferta pública de adquisición
bid oferta de toma del control
Electricity
bid situación de espera
Engineering
bid proposición [f]
bid invitación [f]
bid proposición [f]
bid postura [f]
bid licitación [f]
Technical
bid mandar [v]
bid rogar [v]
bid formular posturas [v]
bid hacer una pregunta [v]
Telecommunication
bid intento de ocupación
Maritime
bid adjudicación [f]
Petrol
bid licitación [f]
bid licitar [v]
bid pujar [v]

Sens de "bid" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 340 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
bid farewell despedirse [v]
General
sealed bid plica [f]
higher bid mejora [f]
bid for licitar [v]
bid up pujar [v]
bid made in an auction alzamiento [m] disused
takeover bid opa [f]
opening bid oferta de apertura [f]
opening bid puja de salida [f]
bid/bet in card game parada  [f] HN SV NI
bid-redemption balance amortización [f]
bid-redemption balance diferencia de saldo por su valor de reembolso [f]
bid date fecha de puja [f]
bid for the contract on licitación para el contrato de [f]
bid date fecha de oferta [f]
bid guarantee garantía de la oferta [f]
alternate bid oferta alternativa [f]
bet or bid against envidar [v]
bid (at an auction) pujar [v]
bid against each other pujar entre ellos [v]
bid adieu to someone despedirse de alguien [v]
bid someone farewell despedirse de alguien [v]
bid farewell to someone in tears despedirse de alguien sollozando [v]
bid farewell to despedirse de alguien [v]
bid farewell to someone in tears despedirse de alguien llorando [v]
bid somebody godspeed desear a alguien un buen augurio [v]
bid farewell to the army despedirse del ejército [v]
make a bid on picar [v] UY
highest bid in an auction remate [m]
bid form impreso de licitación [m]
bid form impreso de propuesta [m]
bid time tiempo de puja [m]
best bid mejor oferta
opening bid primera puja
bid at auction licitación [f]
higher bid puja [f]
bid a fourth more at sales cuartear [v]
bid above mejorar (una oferta) [v]
bid at auction licitar [v]
bid adieu despedirse [v]
bid farewell despedirse de alguien [v]
bid fair to prometer [v]
bid defiance to retar [v]
bid defiance to atreverse con [v]
bid fair to dar indicios de [v]
bid defiance to desafiar [v]
bid farewell saludar al partir [v]
bid farewell saludar al llegar [v]
bid beads pasar el rosario [v]
Idioms
bid up the price pujar en el precio [v]
bid up the price pujar sobre el precio [v]
make a bid hacer postura [v]
take part as a bidder in a bid or auction hacer postura [v]
make a bid for intentar llegar a ser
make a bid for intentar lograr
bid fair to tener posibilidades
bid fair to dar esperanzas
make a bid for hacer una oferta
make a last-ditch bid hacer una oferta desesperada
make a last-ditch bid hacer una última oferta
make a bid for proponer una oferta
make a bid for presentar una oferta
Phrasals
bid for pujar por [v]
make a bid for pujar
make a bid for ofertar
make a bid for cotizar
Colloquial
bid farewell decir los adioses [v]
bid farewell decirse los adioses [v]
Phrases
on a bid basis basado en presupuestos
Slang
bid farewell rudely or without regard pintar un violín [v] MX
skid bid condena corta (usualmente meses)
Business
better bid mejora [f]
counter-bid contraoferta [f]
higher bid puesta [f]
higher bid puja [f]
london interbank bid rate libid [f]
make a bid pujar [v]
over-bid ofrecer demasiado [v]
bid up aumentar la oferta [v]
over-bid ofrecer más que [v]
bid up aumentar el precio [v]
bid up aumentar la cotización [v]
under-bid hacer una oferta más baja [v]
withdraw a bid retirar una propuesta [v]
make a bid hacer una oferta [v]
higher bid alzamiento [m]
bid bond fianza de postura
public bid licitación pública
bid and offer oferta y demanda
withdraw a takeover bid retirar una oferta de adquisición
open bid oferta abierta
sealed bid oferta sellada
take over bid oferta pública de adquisición
make a bid presentar una oferta
sealed bid propuesta en sobre cerrado
competitive bid contract contrato de subasta
public bid oferta pública
bid price precio de licitación
partial bid oferta parcial
takeover bid oferta pública de acciones
takeover bid oferta pública de adquisición
bid acceptance aceptación de la oferta
bid bond fianza de licitador
open bid licitación abierta
bid security caución de licitador
highest bid máxima oferta
opening bid oferta inicial
takeover bid oferta pública de adquisición (opa)
invitation to bid llamada a licitación
sealed bid oferta lacrada
bid price precio de oferta
lowest bid oferta más baja
bid bond garantía de licitación
bid security fianza de la oferta
bid price precio ofrecido
sealed bid propuesta cerrada
conditional bid oferta condicionada
takeover bid oferta pública de compra
sealed bid licitación en pliego cerrado
bid bond aval de oferta
higher bid oferta superior
sealed bid propuesta sellada
competitive bid oferta competitiva
make a bid hacer una oferta
takeover bid oferta pública de
noncompetitive bid oferta no competitiva
vendor bid analysis análisis de propuestas para licitaciones
bid closing date fecha de cierre de la oferta
acceptance of bid aceptación de oferta
acceptance of bid aceptación de propuesta
acceptable bid oferta aceptable
sealed bid oferta en sobre sellado
accepted bid oferta aceptada
best bid mejor oferta
bid specifications pliego de condiciones
open bid oferta abierta
bid costs costos de oferta de toma del control
bid requirements requerimientos de licitación
bid requirements requisitos de licitación
final bid oferta final
highest bid oferta más alta
invitation to bid invitación a someter ofertas
london interbank bid rate tasa libid
lowest bid oferta más baja
bid wanted se solicitan ofertas
invitation to bid anuncio de oferta
opening bid oferta de apertura
libid (london interbank bid rate) tasa libid
unacceptable bid oferta inaceptable
takeover bid oferta de toma del control
firm bid oferta en firme
closing bid oferta final
final bid oferta ganadora
closing bid oferta al cierre
competitive bid oferta competitiva
takeover bid oferta de adquisición
noncompetitive bid oferta no competitiva
takeover bid oferta pública de adquisición
cash bid oferta en efectivo
unsuccessful bid oferta infructuosa
accepted bid propuesta aceptada
open bid propuesta con derecho de reducción
sealed bid propuesta sellada
acceptable bid puja aceptable
unacceptable bid puja inaceptable
lowest bid puja más baja
minimum acceptable bid puja mínima aceptable
closed bid oferta cerrada
minimum acceptable bid oferta mínima aceptable
bid bond caución de licitación
bid bond caución de licitador
bid bond caución de oferta
bid bond caución de postura
winning bid oferta ganadora
withdrawal of a bid retiro de una propuesta
bid bond fianza de licitación
bid bond fianza de licitador
bid bond fianza de oferta
bid bond fianza de postura
bid closing cierre de licitación
bid form pliego de licitación
bid form pliego de propuestas
firm bid oferta firme
bid price precio de oferta
bid price precio de oferta de compra
non-competitive bid oferta no competitiva
closing bid oferta ganadora
opening bid precio de salida
opening bid tipo para la subasta
takeover bid oferta publica de adquisición (opa)
bid documents términos de referencia
awarding of the bid adjudicación de la licitación
bid bond fianza de licitación
bid bond fianza de oferta
bid bond fianza de seriedad de la oferta
bid bond fianza de seriedad de validez
bid bond garantía de seriedad de la oferta
bid documents pliego de especificaciones
bid submission presentación de ofertas
bid documents bases de una licitación
bid documents bases de un concurso
bid price precio de compra
reserve bid precio de salida
reserve bid tipo para la subasta
awarding of the bid buena pro
bid bond caución de licitación
Foreign Trade
public bid opening apertura de ofertas
bid rigging concertación en las ofertas
Accounting
bid-ask spread margen entre oferta y demanda
bid price precio de oferta
best bid mejor oferta
takeover bid oferta pública de takeover
Finance
bid up pujar [v]
bid bond fianza de licitación
take over bid oferta pública de adquisición
noncompetitive bid oferta sin cotización de precio
withdrawal of bid retiro de la oferta
bid-ask spread diferencia entre el precio de compra y el precio de venta
bid-offer spread margen entre el tipo de cambio comprador y vendedor
invitation to bid convocatoria de ofertas
noncompetitive bid oferta fuera de concurso
minimum acceptable bid precio de corte
minimum acceptable bid oferta mínima aceptable
competitive bid oferta competitiva
invitation to bid apertura de concurso
invitation to bid anuncio de subasta
takeover bid oferta pública de adquisición
invitation to bid llamada a licitación
bid-offer spread diferencial entre el tipo de cambio comprador y vendedor
bid-ask spread diferencial entre el precio de demanda y el precio de oferta
london interbank bid rate tasa interbancaria de subasta de londres
bid rigging oferta colusoria
bid rigging puja colusoria
minimum bid rate tasa de oferta mínima
minimum acceptable bid precio de oferta mínimo aceptable
noncompetitive bid oferta no competitiva
open bid oferta abierta
takeover bid oferta pública de acciones (opa)
withdraw a takeover bid retirar una oferta de adquisición
bid price precio de oferta
bid and asked precios de oferta y demanda
invitation to bid anuncio de oferta
bid-ask spread margen entre oferta y demanda
Economy
takeover bid oferta pública de adquisición
Law
bid farewell despedir [v]
sell through a bid licitar [v]
withdraw a takeover bid retirar una oferta de absorción [v]
make a bid hacer una oferta [v]
withdraw a bid retirar una propuesta [v]
be awarded the bid obtener la buena pro [v]
higher bid alzamiento [m]
bid bond fianza de licitador
takeover bid oferta pública de adquisición de una empresa
open bid oferta variable
best bid mejor oferta
bid bond caución de licitación
invitation to bid solicitud de ofertas
invitation to bid invitación a realizar ofertas
bid bond fianza de oferta
sealed bid oferta en sobre cerrado
invitation to bid llamado a licitación
bid bond caución de licitador
bid bond fianza de postura
acceptable bid oferta aceptable
accepted bid oferta aceptada
firm bid oferta firme
bid specifications pliego de condiciones
best bid la mejor oferta
firm bid oferta en firme
invitation to bid invitación a someter ofertas
accepted bid propuesta aceptada
acceptable bid puja aceptable
counter-bid contra oferta
takeover bid oferta pública de adquisición
unacceptable bid oferta inaceptable
unsuccessful bid oferta infructuosa
winning bid oferta ganadora
withdrawal of a bid retiro de una propuesta
non-competitive bid oferta no competitiva
sealed bid sobre cerrado
sealed bid oferta en pliego cerrado
bid documents pliego de condiciones
International Law
invitation to bid citación de licitadores
bid challenge impugnación a una licitación
bid protest reclamación respecto a una oferta
bid documents documentos de licitación
bid documents documentes de licitación
Politics
bid bond caución de licitación
the competitive sealed bid proposal system sistema de propuestas de ofertas competitivas selladas
social investment program for the development of the countries of the central american isthmus (sponsored by oas, bid, paho) programa de inversiones sociales para el desarrollo de los países del istmo centroamericano LAM
Engineering
make a bid ofrecer [v]
bid in competition licitar [v]
hostile takeover bid oferta pública de adquisición hostil
turnkey bid oferta llave en mano
request for bid solicitud de oferta
closed bid oferta sellada
leveraged bid oferta apalancada
two-tier bid oferta con doble precio
hostile takeover bid oferta pública de adquisición de acciones
hostile bid puja hostil
irregular bid propuesta informal
invitation to bid petición de oferta
contested bid oferta contestada
winning bid propuesta ganadora
bid deadline fecha tope para la oferta
unconditional bid oferta no condicionada
bid security caución de licitador
bid bond fianza de licitador
imbalanced bid propuesta desequilibrada
unit-price bid propuesta a precios unitarios
lump-sum bid propuesta a suma alzada
Physics
bid fair prometer [v]
Geology
bid round licitación [f]
Construction
bid opening apertura de pliegos
alternative bid oferta alternativa
alternative bid oferta variante
Technical
accept a bid aceptar una oferta [v]
withdraw a bid rescindir una propuesta [v]
put in a bid licitar [v]
Telecom
answer bid ratio tasa de tentativas de toma de respuesta
Telecommunication
bid for a line intento de ocupación de una línea [m]
Aeronautics
invitation for bid (ifb) petición de ofertas
request for bid petición de oferta
request for bid (rfb) petición de oferta
invitation for bid petición de ofertas
Maritime
bid bond garantía de oferta y cumplimiento
Maritime Transport
bid bond garantía de licitación
Transportation
low bid procurement propuesta de bajo costo
Petrol
sealed-bid auction oferta de propuesta cerrada
sealed-bid auction licitación en sobre cerrado
bid bond aval de oferta
bid price precio ofrecido
bid call document cartel de licitación
lump-sum bid propuesta a suma alzada
noncompetitive bid oferta sin competencia
sealed bid auction licitación bajo sobre cerrado
turnkey bid licitación llave en mano
scaled bid oferta bajo pliego cerrado
turnkey bid oferta llave en mano
Energy
unit-price bid propuesta a precios unitarios