| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | marca [f] | mark | ||
| Common | marca [f] | brand | ||
| Common | marca [f] | trademark | ||
| General | ||||
| General | marca [f] | label | ||
| General | marca [f] | branding | ||
| General | marca [f] | march | ||
| General | marca [f] | make | ||
| General | marca [f] | brand name | ||
| General | marca [f] | mark | ||
| General | marca [f] | trademark | ||
| General | marca [f] | brand | ||
| General | marca [f] | cause | ||
| General | marca [f] | marking | ||
| General | marca [f] | call | ||
| General | marca [f] | sign | ||
| General | marca [f] | track | ||
| General | marca [f] | measure of size | ||
| General | marca [f] | cattle iron | ||
| General | marca [f] | former border territory | ||
| General | marca [f] | seamark | ||
| General | marca [f] | standard of measure | ||
| General | marca [f] | bookmark | ||
| General | marca [f] | blemish | ||
| General | marca [f] | name brand | ||
| General | marca [f] | tally | ||
| General | marca [f] | stamp | ||
| General | marca [f] | dimple | ||
| General | marca [f] | indication | ||
| General | marca [f] | logo | ||
| General | marca [f] | scar | ||
| General | marca [f] | marque | ||
| General | marca [f] | dent | ||
| General | marca [f] | hallmark | ||
| General | marca [f] | emblem | ||
| General | marca [f] | indentation | ||
| General | marca [f] | pattern | ||
| General | marca [f] | nick | ||
| General | marca [f] | notch | ||
| General | marca [f] | |||
| General | marca [f] | bid | ||
| General | marca [f] | weight | ||
| General | marca [f] | measure | ||
| General | marca [f] | impress | ||
| General | marca [f] | landmark | ||
| General | marca [f] | lighthouse | ||
| General | marca [f] | manufacturer's mark | ||
| General | marca [f] | quality | ||
| General | marca [f] | kind | ||
| General | marca [f] | stencil | ||
| General | marca [f] | standard (size) | ||
| General | marca [f] | gauge/rule for measuring | ||
| General | marca [f] | ticket | ||
| General | marca [f] | tag | ||
| General | marca [f] | footprint | ||
| General | marca [f] | footmark | ||
| General | marca [f] | fingerprint | ||
| General | marca [f] | best time | ||
| General | marca [f] | record | ||
| General | marca [f] | buoy | ||
| General | marca [f] | marker | ||
| General | marca [f] | iron | ||
| General | marca [f] | frontier area | ||
| General | marca [f] | dint | ||
| General | marca [f] | dye | ||
| General | marca [f] | check | ||
| General | marca [f] | reference | ||
| General | marca [f] | symbol | ||
| General | marca [f] | sign | ||
| General | marca [f] | scart | ||
| General | marca [f] | score | ||
| General | marca [m] PE | delinquent who robs people who have withdrawn money from a bank | ||
| General | marca [f] BO | social grouping of farming families with common ancestry | ||
| General | marca [f] SV | misdemeanor | ||
| General | marca [f] disused | march | ||
| General | marca [f] fig. | furrow | ||
| General | marca [f] BO | village inhabited by a community | ||
| General | marca [f] BO | territory occupied by the inhabitants of a country with common laws and government | ||
| Slang | ||||
| Slang | marca [f] delinq. | prostitute | ||
| Slang | marca [f] delinq. | trick | ||
| Business | ||||
| Business | marca [f] | pointing | ||
| Business | marca [f] | make | ||
| Business | marca [f] | mark | ||
| Business | marca [f] | earmark | ||
| Business | marca [f] | tm (trademark) | ||
| Business | marca [f] | trade-mark | ||
| Business | marca [f] | trademark | ||
| Business | marca [f] | label | ||
| Business | marca [f] | brand | ||
| Business | marca [f] | tick | ||
| Business | marca [f] | brand name | ||
| Finance | ||||
| Finance | marca [f] | brand | ||
| Law | ||||
| Law | marca [f] | earmark | ||
| Law | marca [f] | impression | ||
| Computer | ||||
| Computer | marca [f] | flag | ||
| Computer | marca [f] | prompt | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | marca [f] | counter | ||
| Engineering | marca [f] | |||
| Engineering | marca [f] | evidence | ||
| Engineering | marca [f] | imprint | ||
| Engineering | marca [f] | marking | ||
| Engineering | marca [f] | tagging | ||
| Engineering | marca [f] | token | ||
| Engineering | marca [f] | cue | ||
| Engineering | marca [f] | mintage | ||
| Engineering | marca [f] | note | ||
| Engineering | marca [f] | character | ||
| Engineering | marca [f] | stamping | ||
| Engineering | marca [f] | bookmark | ||
| Engineering | marca [f] | mark | ||
| Engineering | marca [f] | make | ||
| Engineering | marca [f] | mark | ||
| Engineering | marca [f] | brand | ||
| Geology | ||||
| Geology | marca [f] | framework | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | marca [f] | mark | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | marca [f] | reference point | ||
| Aeronautics | marca [f] | index | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | marca [f] | fixed point on the coast | ||
| Geography | ||||
| Geography | marca [f] | frontier region/province | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | marca [f] | pick | ||
| Energy | ||||
| Energy | marca [f] | flag | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | marca [f] | mark | ||
| Linguistics | marca [f] | abbreviated indicator | ||
| Linguistics | marca [v] | second-person singular affirmative imperative of marcar | ||
| Linguistics | marca [v] | third-person singular present indicative of marcar | ||
| Linguistics | marca [v] | second-person singular formal present indicative of marcar | ||
| American Football | ||||
| American Football | marca [f] | record (wins and losses) | ||
| American Football | marca [f] | win-loss record | ||
| Baseball | ||||
| Baseball | marca [f] | record | ||
| Baseball | marca [f] | mark | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | marca [f] | prostitute | ||
| Archaic | marca [f] | signature | ||