marca - Español Inglés Diccionario
Historia

marca

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "marca" en diccionario inglés español : 131 resultado(s)

Español Inglés
Common
marca [f] mark
marca [f] brand
marca [f] trademark
marca [v] second-person singular affirmative imperative of marcar
marca [v] second-person singular formal present indicative of marcar
marca [v] third-person singular present indicative of marcar
General
marca [f] make
marca [f] label
marca [f] branding
marca [f] march
marca [f] brand name
marca [f] mark
marca [f] trademark
marca [f] brand
marca [f] cause
marca [f] marking
marca [f] call
marca [f] sign
marca [f] track
marca [f] measure of size
marca [f] cattle iron
marca [f] former border territory
marca [f] seamark
marca [f] standard of measure
marca [f] bookmark
marca [f] stamp
marca [f] blemish
marca [f] name brand
marca [f] tally
marca [f] dimple
marca [f] indication
marca [f] logo
marca [f] scar
marca [f] marque
marca [f] dent
marca [f] hallmark
marca [f] emblem
marca [f] indentation
marca [f] pattern
marca [f] nick
marca [f] notch
marca [f] print
marca [f] bid
marca [f] footprint
marca [f] footmark
marca [f] fingerprint
marca [f] best time
marca [f] record
marca [f] buoy
marca [f] marker
marca [f] iron
marca [f] frontier area
marca [f] weight
marca [f] measure
marca [f] landmark
marca [f] lighthouse
marca [f] impress
marca [f] quality
marca [f] kind
marca [f] manufacturer's mark
marca [f] gauge/rule for measuring
marca [f] stencil
marca [f] standard (size)
marca [f] tag
marca [f] ticket
marca [f] dint
marca [f] dye
marca [f] check
marca [f] reference
marca [f] symbol
marca [f] sign
marca [f] scart
marca [f] score
marca [m] PE delinquent who robs people who have withdrawn money from a bank
marca [f] disused march
marca [f] fig. furrow
marca [f] BO social grouping of farming families with common ancestry
marca [f] BO village inhabited by a community
marca [f] BO territory occupied by the inhabitants of a country with common laws and government
marca [f] SV misdemeanor
Slang
marca [f] delinq. prostitute
marca [f] delinq. trick
Business
marca [f] pointing
marca [f] make
marca [f] mark
marca [f] earmark
marca [f] tm (trademark)
marca [f] trade-mark
marca [f] trademark
marca [f] label
marca [f] brand
marca [f] tick
marca [f] brand name
Finance
marca [f] brand
Law
marca [f] earmark
marca [f] impression
Computer
marca [f] flag
marca [f] prompt
Engineering
marca [f] tagging
marca [f] cue
marca [f] evidence
marca [f] counter
marca [f] marking
marca [f] mintage
marca [f] stamping
marca [f] character
marca [f] note
marca [f] print
marca [f] imprint
marca [f] token
marca [f] bookmark
marca [f] mark
marca [f] make
marca [f] mark
marca [f] brand
Geology
marca [f] framework
Medicine
marca [f] mark
Aeronautics
marca [f] reference point
marca [f] index
Maritime
marca [f] fixed point on the coast
Geography
marca [f] frontier region/province
Petrol
marca [f] pick
Energy
marca [f] flag
Linguistics
marca [f] mark
marca [f] abbreviated indicator
American Football
marca [f] win-loss record
marca [f] record (wins and losses)
Baseball
marca [f] record
marca [f] mark
Archaic
marca [f] prostitute
marca [f] signature

Significados de "marca" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
pladur (nombre de la marca) [m] plasterboard
minipimer (nombre de la marca) [m] electric mixer
maicena (nombre de la marca) [f] cornflour
maicena (nombre de la marca) [f] cornstarch [us]
marca (cartas) [f] bid
vespa (nombre de marca) [f] scooter
vespa (nombre de marca) [f] motor-scooter
gillette (nombre de la marca) [f] razor blade
papel de marca [m] vat paper
papel de marca [m] handmade paper
papel de marca mayor [m] vat paper
papel de marca mayor [m] handmade paper
carta de marca [f] letter of marque
espada de marca [f] sword
marca de agua [f] filigree
marca de fábrica [f] trademark
marca registrada [f] trademark
minorista de marca [m] outlet
conocimiento de marca [m] brand familiarity
registro de marca [m] brand registration
ganado sin marca [m] maverick
ganado sin marca [m] unbranded cattle
desatascador de sumideros (nombre de marca) [m] draino
marca registrada [f] registered trademark
marca comercial [f] name brand
marca de casa [f] hallmark
marca de casa [f] trademark
obsesión por una marca [f] brand obsession
conciencia de marca y lealtad (a ella) [f] brand awareness and loyalty
creación de marca [f] brandization
identidad de marca [f] brand identity
marca de pincel [f] brush mark
marca de un juguete giratorio [f] beyblade
marca de una mordedura [f] bite mark
marca negra [f] black mark
marca estadounidense de cacahuetes de receta secreta [f] beer nuts
marca de proyector [f] barcovision
marca para desatascar sumideros [f] draino
marca de licor hecho de whisky escocés [f] drambuie
marca electrizante de baloncesto [f] electrifying brand of basketball
marca de zapatos [f] airness
una marca identificadora en el sospechoso [f] an identifying mark on the suspect
de marca [adj] designer
sacar la marca [v] uncheck
sacar la marca [v] remove a checkmark
batir una marca [v] break a record
batir una marca [v] set a record
superar una marca [v] set a record
mejorar una marca [v] set a record
mejorar una marca [v] break a record
batir una marca [v] beat a record
mejorar una marca [v] beat a record
superar una marca [v] beat a record
superar una marca [v] break a record
establecer una marca [v] beat a record
establecer una marca [v] set a record
establecer una marca [v] break a record
productos de marca [m/pl] brand name products
marca de fábrica trademark
marca de nacimiento birthmark
marca de calidad quality mark
marca de viruelas pockmark
de marca name-brand
marca de cotejo check
marca de uso común genericized trademark
marca vulgarizada genericized trademark
marca de tono tone mark
marca registrada trademark
marca de nacimiento mole
marca de nacimiento stigma
marca de caín mark of cain
discurso que marca la tónica keynote speech
marca registrada registered trademark
marca del nivel del agua watermark
marca comercial trademark
marca de fábrica brand name
marca negra black spot
marca de un suavizante de agua calgon
nombre de marca de levy strauss dockers
marca de comercio trademark
marca registrada trademark
marca de fábrica trademark
marca de nacimiento [f] birth-mark
marca de nacimiento [f] birthmark
punto de marca [m] station
marca en la oreja [f] earmark
marca de fábrica [f] trade-mark
marca de ley [f] hall-mark
marca característica [f] seal
marca alta [f] high water
marca viva [f] spring-tide
marca de un golpe [f] stripe
marca en una superficie [f] scratch
de marca mayor [adj] distinguished
de marca [adj] standard
sin marca [adj] unmarked
de marca [adj] tidal
llevar la marca de [v] bear the stamp of
poner marca [v] sign
chupa-chups (marca) [m] ES sucker
chupa-chups (marca) [m] ES lollipop
bambas (nombre de la marca) [f] ES plimsoll
marca robalito [adj] CL delinq. stolen
marca chancho [adj] PE BO CL house brand
marca kure [adj] PY house brand
marca líquida [adj] AR born and raised among the livestock
marca perro [adj] AR UY mutt
marca perro [adj] UY house brand
marca pirulo [adj] AR UY house brand
marca robalito [adj] CL delinq. copied
marca robalito [adj] CL delinq. plagiarized
marca chancho [adj] PE BO CL knock off
marca kure [adj] PY knock off
marca perro [adj] UY knock off
marca pirulo [adj] AR UY knock off
marca perro [adj] AR UY mixed race
marca perro [adj] AR UY mongrel
Idioms
de marca [adj] designer
de marca [adj] name brand
de marca [adj] outstanding
de marca mayor [adj] distinguished
de más de marca [adj] of the highest grade
dejar una marca indeleble [v] put a firm stamp on
cerca de la marca near the mark
dejar su marca en leave one's mark on
dejar su marca sobre leave its mark on
dejar su marca sobre algo leave its mark on something
dejar su marca sobre alguien leave one's mark on someone
dejar una marca indeleble leave an indelible mark
una marca imborrable an indelible mark
que marca un antes y un después game changer
marca indeleble indelible imprint
marca indeleble indelible mark
quedar con la marca ardiendo [v] UY be offended
quedar con la marca ardiendo [v] UY hold a grudge
Speaking
el mercado accionario alcanzó una marca récord the stock market peaked
¿qué hora marca tu reloj? what time does your watch say?
¿cuál es tu marca en esto? what's your record at this?
esto marca nuestra recuperación this is our comeback
¿a quién pertenece la marca converse? who does converse belong to?
Phrases
artículos de marca branded articles
de marca improbable
de marca long shot
de marca out of question
cuando el reloj marca... when the clock strikes...
Colloquial
de marca mayor [adj] incredible
de marca mayor [adj] nonsense
de marca mayor [adj] unbelievable
batir una marca [v] break a record
batir una marca [v] beat a record
dejar marca en la historia make history
cerca de la marca near to the mark
una marca de apariencia costosa an expensive-looking label
la marca de caín the mark of cain
una marca de lejía clorox
marca cañón [adj] AR big
marca cañón [adj] AR terrible
marca cañón [adj] AR huge
marca cañón [adj] AR immense
marca diablo [adj] MX very intense
marca llorarás [adj] MX very intense
marca morirás [adj] MX very intense
marca diablo [adj] MX excessive
marca gato [adj] CO house brand
marca llorarás [adj] MX excessive
marca morirás [adj] MX excessive
marca gato [adj] CO knock off
Slang
una marca elegante a posh label
una marca buena a posh label
vino genérico (sin marca) cleanskin
marca diablito [adj] GT derog. house brand
marca diablito [adj] GT derog. knock off
Business
ciclo de vida de una marca [m] brand life cycle
anuncio de marca [m] brand advertisement
anuncio de marca [m] brand name ad
anuncio de marca [m] brand name advertisement
anuncio de marca [m] brand ad
anuncio de marca [m] name brand ad
anuncio de marca [m] name brand advertisement
asociación de marca [f] brand association
creación de conciencia de marca [f] name brand building
creación de conciencia de marca [f] brand name building
creación de conciencia de marca [f] brand building
de marca registrada [adj] proprietary
de marca [adj] proprietary
sin marca [adj] unbranded
quitar una marca [v] untick
quitar la marca de una casilla [v] untick
propietario de una marca trade-mark owner
marca líder leading brand
marca o nombre brand name
franquicia de marca brand franchise
marca colectiva collective label
artículo de marca brand product
marca (señal) mark
extensión de marca brand extension
marca comercial trade name
marca de fábrica nacional national brand
identificación de marca brand identification
marca de fábrica trade-mark
productos de marca branded goods
decisiones sobre marca brand decisions
marca líder brand leader
productos de marca propia own label goods
marca registrada trademark (tm)
marca blanca house brand
marca de calidad guaranty seal
marca del contraste hall mark
marca registrada trade-mark
lealtad a una marca brand loyalty
marca registrada registered mark
marca de contraste hallmark
responsable de marca brand manager
preferencia de marca brand preference
fidelidad de marca brand loyalty
marca de fábrica brand name
producto de marca reconocida branded good
de marca registrada proprietary
registrar una marca comercial register a trademark
productos de marca propia own brand goods
de marca reconocida branded
marca de calidad kite mark
de marca registrada proprietary brand
marca registrada proprietary brand
marca registrada registered trademark
marca registrada registered trade name
marca comercial brand name
marca de servicios service mark
marca privada private brand
marca comercial trade brand
marca genérica generic brand
marca genérica generic trademark
marca comercial trade-mark
licencia de marca comercial trademark license
marca nacional national brand
desarrollo de marca brand development
conciencia de marca brand awareness
lealtad de marca brand loyalty
reconocimiento de marca brand recognition
gerente de marca brand manager
administración de marca brand management
estrategia de marca brand strategy
marca de la casa house brand
marca descriptiva descriptive mark
gestión de marca brand management
marca de fábrica brand
marca de pureza hallmark
gestor de marca brand manager
conciencia de marca brand awareness
producto de marca branded product
marca genérica generic trademark
promoción de marca brand promotion
marca global global brand
identificación de marca brand identification
imagen de marca brand image
imitación de marca imitation of a trademark
marca de la corporación corporation brand
marca de servicios service mark
marketing de marca brand advertising
comercialización de marca brand advertising
mercadeo de marca brand advertising
mercadotecnia de marca brand advertising
licencia de marca brand licence
marca de fábrica brand name
artículos de marca branded items
marca de legitimidad hallmark
marca de la organización organisation brand
firma mediante una marca signature by mark
marca de la organización organization brand
reconocimiento de marca brand recognition
marca de la casa house label
marca propia own-brand
marca propia own-label
marca estatal state brand
jefe de marca brand manager
lealtad de marca brand loyalty
marca propia store brand
marca propia store label
marca de la asociación association brand
aceptación de marca brand acceptance
marca comercial trade-mark
marca distintiva earmark
licencia de marca brand license
desarrollo de marca name brand development
administración de marca brand management
marca internacional international brand
marca blanca house brand
marca colectiva collective mark
marca comercial trademark
marca conocida well-known brand
marca corporativa corporate brand
marca de agua watermark
marca de aprobación approval mark
marca de certificación certification mark
marca de comercio trademark
marca de consumo consumer brand
marca de fábrica trademark
marca de la casa house brand
marca de timbre official stamp
marca del fabricante manufacturer's mark
marca descriptiva descriptive mark
marca establecida established brand
marca exclusiva exclusive brand
marca figurativa logo
marca genérica generic brand
marca industrial trademark
marca líder brand leader
marca local local brand
marca nacional national brand
marca no registrada unregistered trademark
marca privada private brand
marca registrada registered trademark
marketing de marca brand marketing
desarrollo de marca brand development
segunda marca second brand
mercadeo de marca brand marketing
desarrollo de marca brand name development
mercadotecnia de marca brand marketing
diferenciación de marca brand differentiation
licencia de marca comercial trade-mark licence
licencia de marca comercial trade-mark license
protección de marca comercial trade-mark protection
falsificación de marca comercial trademark counterfeiting
licencia de marca comercial trademark licence
licencia de marca comercial trademark license
protección de marca comercial trademark protection
administración de marca brand administration
administrador de marca brand administrator
publicidad de marca brand advertising
proceso de desarrollo de marca brand development process
división de marca brand division
artículo de marca trademarked article
mercado de marca brand market
aceptación de marca brand name acceptance
publicidad de marca brand name advertising
asociación de marca brand name association
artículos de marca branded goods
conciencia de marca brand name awareness
diferenciación de marca brand name differentiation
imagen de marca brand name image
marca líder brand name leader
lealtad de marca brand name loyalty
mercado de marca brand name market
marketing de marca brand name marketing
planificación de marca brand name planning
posicionamiento de marca brand name positioning
potencial de marca brand name potential
promoción de marca brand name promotion
reconocimiento de marca brand name recognition
estrategia de marca brand name strategy
potencial de marca brand potential
porcentaje del mercado de una marca brand share
variabilidad de marca brand variability
marca blanca house label
marca comercial tm (trademark)
marca de fábrica name brand
marca de la tienda store brand
marca de la tienda store label
marca propia private label
mercadeo de marca brand name marketing
mercadeo de marca name brand marketing
asociación de marca brand association
marca privada private label
nombre de marca brand name
marca exclusiva proprietary brand
producto de marca proprietary product
marca en una casilla tick
marca figurativa logotype
encargado de marca brand manager
porcentaje del mercado de una marca share of market
marca comercial trade brand
nombre de marca trade name
titular de marca brand holder
cambio de marca brand switching
estrategia de marca brand strategy
extensión de marca brand extension
marca regional regional brand
marca registrada registered mark
planificación de marca brand planning
fidelidad de marca brand loyalty
marca mundial world brand
marca mundial worldwide brand
marca de la compañía company brand
nombre de marca name brand
aceptación de marca name brand acceptance
publicidad de marca name brand advertising
asociación de marca name brand association
conciencia de marca name brand awareness
diferenciación de marca name brand differentiation
imagen de marca name brand image
marca líder name brand leader
lealtad de marca name brand loyalty
mercado de marca name brand market
marketing de marca name brand marketing
planificación de marca name brand planning
posicionamiento de marca name brand positioning
potencial de marca name brand potential
promoción de marca name brand promotion
reconocimiento de marca name brand recognition
estrategia de marca name brand strategy
posicionamiento de marca brand positioning
violación de marca de comercio infringement of trademark
comercialización de marca brand marketing
sin marca no name
preferencia de marca brand preference
marca del lugar de compra store brand
marca del lugar de compra store label
gerencia de marca brand management
violación de marca industrial infringement of trademark
gerente de marca brand manager
Foreign Trade
mercancías de marca de fábrica o de comercio falsificadas counterfeit trademark goods
marca notoriamente conocida well-known mark
Work Safety Terms
marca de conformidad mark of conformity
Advertising
posición de marca brand positioning
personalidad de marca brand personality
Accounting
marca comercial trademark
marca de fábrica brand
marca registrada brand name
reconocimiento de marca brand recognition
marca de fábrica brand name
marca registrada trademark
de marca registrada proprietary
marca de fábrica trademark
Finance
marca registrada trademark
marca de fábrica brand
marca horaria time-stamp
marca comercial trademark
marca de fábrica brand
marca de fábrica brand name
marca registrada brand name
marca registrada registered trademark
artículos de marca trademark articles
reconocimiento de marca brand recognition
Economy
lealtad a la marca que usa brand loyalty
Insurance
marca registrada trademark
marca de manipuleo handling mark
marca estándar standard mark
marca informativa informative mark
Law
cancelación de marca [f] cancellation of trademark
caducidad de la marca [f] lapse of trademark
sin marca [adj] unbranded
quitar la marca de una casilla [v] untick
marca registrada registered trade-mark
marca de fábrica trademark
marca índice witness mark
marca de fábrica industrial name
marca reconocida strong trademark
marca sugestiva suggestive mark
marca propia own brand
marca pasos cardíaco pacemaker
marca establecida strong trademark
marca registrada trademark
medicamento de marca registrada proprietary drug
marca comercial registered trademark
marca registrada registered trademark
marca registrada compuesta composite trademark
marca comercial trade name
marca registrada trade name
falsificación de marca misbranding
abandono de marca abandonment of trademark
marca famosa famous trademark
marca fantasiosa fanciful trademark
marca genérica generic trademark
licencia de marca brand licence
marca alta high tide
marca de identificación identification mark
marca comercial tm (trademark)
marca comercial trademark
marca comercial genérica generic trademark
marca de fábrica brand
marca de pureza hallmark
marca distintiva earmark
renovación de marca comercial renewal of trademark
violación de marca infringement of trademark
marca de certificación certification mark
marca bajo el derecho común common-law trademark
firma mediante una marca signature by mark
marca comercial caducada lapsed trademark
marca comercial trade brand
nombre de marca trade name
licencia de marca brand license
marca de agua watermark
marca corporativa corporate brand
marca industrial trademark
marca de comercio trademark
violación de marca registrada infringement of trademark
corriente de la marca tidal current
nombre de marca brand name
licencia de marca comercial trademark licence
falsificación de marca comercial trademark counterfeiting
licencia de marca comercial trademark license
protección de marca comercial trademark protection
propiedad de marca comercial trademark ownership
marca descriptiva descriptive mark
marca distintiva distinctive mark
marca distintiva distinguishing mark
marca figurativa logo
marca figurativa logotype
nombre de marca name brand
marca comercial trademark