|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
Common |
|
1 |
Common |
produce (to cause) |
operar [v]
|
|
Conjugations |
|
2 |
Conjugations |
you cause |
causas [v]
|
|
Common |
|
3 |
Common |
cause impatience |
impacientar [v]
|
|
4 |
Common |
cause to blush |
sonrojar [v]
|
|
General |
|
5 |
General |
cause trouble |
dar que hacer [v]
|
|
6 |
General |
take (to cause to die; kill or destroy) |
matar [v]
|
|
7 |
General |
cause trouble |
enredar [v]
|
|
8 |
General |
cause a scandal |
escandalizar [v]
|
|
9 |
General |
lost cause |
caso perdido [m]
|
|
10 |
General |
enthusiastic devotion to a cause |
chauvinismo [m]
|
|
11 |
General |
common cause |
causa [f]
|
|
12 |
General |
joint cause |
concausa [f]
|
|
13 |
General |
lost cause |
cosa perdida [f]
|
|
14 |
General |
penalty to cause guilt |
paga [f]
|
|
15 |
General |
cause to bulge |
abombar [v]
|
|
16 |
General |
cause to be congested |
acatarrar [v]
|
|
17 |
General |
cause a cold |
acatarrar [v]
|
|
18 |
General |
cause an accident |
accidentar [v]
|
|
19 |
General |
cause envy |
acodiciar [v]
|
|
20 |
General |
cause to lose weight |
adelgazar [v]
|
|
21 |
General |
cause indigestion |
ahitar [v]
|
|
22 |
General |
cause an uproar |
alborozar [v]
|
|
23 |
General |
cause joy |
alegrar [v]
|
|
24 |
General |
cause insanity |
alocar [v]
|
|
25 |
General |
cause madness |
alocar [v]
|
|
26 |
General |
cause dementia |
alocar [v]
|
|
27 |
General |
cause anarchy |
anarquizar [v]
|
|
28 |
General |
cause pity |
apiadar [v]
|
|
29 |
General |
cause grief |
aquejar [v]
|
|
30 |
General |
cause a cold |
arromadizar [v]
|
|
31 |
General |
cause pain to the horse |
asentarse [v]
|
|
32 |
General |
cause pain |
atenacear [v]
|
|
33 |
General |
cause pain |
atormentar [v]
|
|
34 |
General |
cause physical pain |
atormentar [v]
|
|
35 |
General |
cause shame |
avergonzar [v]
|
|
36 |
General |
cause decay |
cariar [v]
|
|
37 |
General |
cause caries |
cariarse [v]
|
|
38 |
General |
be the cause of |
causarse [v]
|
|
39 |
General |
make common cause |
coaligarse [v]
|
|
40 |
General |
cause to collapse |
colapsar [v]
|
|
41 |
General |
cause to crash |
colapsar [v]
|
|
42 |
General |
cause the collapse of |
colapsar [v]
|
|
43 |
General |
cause an itch |
comer [v]
|
|
44 |
General |
cause worry |
costar [v]
|
|
45 |
General |
cause trouble |
costar [v]
|
|
46 |
General |
cause sores on |
decentar [v]
|
|
47 |
General |
cause harm |
descalabrar [v]
|
|
48 |
General |
cause a breakdown |
descomponer [v]
|
|
49 |
General |
determine the cause |
desempachar [v]
|
|
50 |
General |
cause to lose weight |
desengrosar [v]
|
|
51 |
General |
cause to become less spanish |
desespañolizar [v]
|
|
52 |
General |
cause to lose hope |
desesperar [v]
|
|
53 |
General |
cause physical discomfort |
destrozar [v]
|
|
54 |
General |
cause a rift between |
desunir [v]
|
|
55 |
General |
cause difficulty |
dificultar [v]
|
|
56 |
General |
cause to |
echar [v]
|
|
57 |
General |
cause an eclipse of |
eclipsar [v]
|
|
58 |
General |
cause indigestion |
empachar [v]
|
|
59 |
General |
cause indigestion |
empalagar [v]
|
|
60 |
General |
cause indigestion from eating |
empanzarse [v]
|
|
61 |
General |
cause to blister |
empollar [v]
|
|
62 |
General |
cause a sore |
encentar [v]
|
|
63 |
General |
cause a disagreement |
encismar [v]
|
|
64 |
General |
cause to get stuck |
encolar [v]
|
|
65 |
General |
cause to stick |
encolar [v]
|
|
66 |
General |
cause guilt |
enconar [v]
|
|
67 |
General |
cause to heal |
encorecer [v]
|
|
68 |
General |
cause to scab over |
encorecer [v]
|
|
69 |
General |
cause anxiety |
enervar [v]
|
|
70 |
General |
cause a fever |
enfebrecer [v]
|
|
71 |
General |
cause to lose weight |
enflacar [v]
|
|
72 |
General |
cause to lose weight |
enflaquecer [v]
|
|
73 |
General |
cause numbness from cold |
engarrotar [v]
|
|
74 |
General |
cause to lose weight |
enmagrecer [v]
|
|
75 |
General |
cause anger |
enojar [v]
|
|
76 |
General |
cause enthusiasm |
entusiasmar [v]
|
|
77 |
General |
cause indigestion |
estomagar [v]
|
|
78 |
General |
cause fermentation |
fermentar [v]
|
|
79 |
General |
cause to split |
fisionar [v]
|
|
80 |
General |
cause death |
fulminar [v]
|
|
81 |
General |
cause death by lighting |
fulminar [v]
|
|
82 |
General |
cause sudden death |
fulminar [v]
|
|
83 |
General |
cause to sink down |
hundir [v]
|
|
84 |
General |
cause discomfort |
incomodar [v]
|
|
85 |
General |
cause a heart attack |
infartar [v]
|
|
86 |
General |
cause to catch fire |
inflamar [v]
|
|
87 |
General |
cause an impression |
interesar [v]
|
|
88 |
General |
cause sores |
llagar [v]
|
|
89 |
General |
cause trouble |
malmeter [v]
|
|
90 |
General |
cause to return to normality |
normalizar [v]
|
|
91 |
General |
rub with nettles to cause an allergic reaction |
ortigar [v]
|
|
92 |
General |
cause to lose |
perder [v]
|
|
93 |
General |
cause to fail |
perder [v]
|
|
94 |
General |
cause regret |
pesar [v]
|
|
95 |
General |
cause a brink of disaster |
precipitar [v]
|
|
96 |
General |
cause concern |
prevenir [v]
|
|
97 |
General |
cause remorse |
remorder [v]
|
|
98 |
General |
cause a tax or cost to fall |
repercutir [v]
|
|
99 |
General |
cause indigestion |
requemar [v]
|
|
100 |
General |
cause bitterness |
resquemar [v]
|
|
101 |
General |
cause upset |
resquemar [v]
|
|
102 |
General |
cause a falling out |
revolver [v]
|
|
103 |
General |
cause to become estranged |
revolver [v]
|
|
104 |
General |
cause welts |
ronchar [v]
|
|
105 |
General |
cause a rash |
salpullir [v]
|
|
106 |
General |
cause a rash |
sarpullir [v]
|
|
107 |
General |
cause diarrhea |
soltar [v]
|
|
108 |
General |
cause drunkenness |
subirse [v]
|
|
109 |
General |
cause an outcry |
sublevar [v]
|
|
110 |
General |
cause to overturn |
zozobrar [v]
|
|
111 |
General |
lost cause |
caso perdido [m]
|
|
112 |
General |
cause célèbre |
tema de interés [m]
|
|
113 |
General |
spark (cause) |
semilla [f]
|
|
114 |
General |
common cause |
solidaridad [f]
|
|
115 |
General |
lost cause |
causa perdida [f]
|
|
116 |
General |
relation of cause and effect |
causalidad [f]
|
|
117 |
General |
abandonment of one's religious faith, party, or a cause |
apostasía [f]
|
|
118 |
General |
cause and effect |
causa-efecto [f]
|
|
119 |
General |
root cause |
raíz [f]
|
|
120 |
General |
great cause |
macrocausa [f]
|
|
121 |
General |
cause of progressive destruction |
polilla [f]
|
|
122 |
General |
actualization of form-giving cause |
entelequia [f]
|
|
123 |
General |
a person who defends an idea, faith, cause, or institution |
apologista [m/f]
|
|
124 |
General |
that contains organisms that cause contagious diseases |
pestífero [adj]
|
|
125 |
General |
that causes or intending to cause intentional harm |
malo [adj]
|
|
126 |
General |
cause sorrow |
apenar [v]
|
|
127 |
General |
cause indigestion |
indigestarse [v]
|
|
128 |
General |
cause to vanish |
evaporar [v]
|
|
129 |
General |
cause to flake |
desconchar [v]
|
|
130 |
General |
cause great harm to |
desollar [v]
|
|
131 |
General |
cause anguish to |
desolar [v]
|
|
132 |
General |
cause to blush |
ruborizar [v]
|
|
133 |
General |
cause to decay |
cariar [v]
|
|
134 |
General |
cause frostbite in |
congelar [v]
|
|
135 |
General |
cause sorrow or regret |
pesar [v]
|
|
136 |
General |
cause trouble |
encizañar [v]
|
|
137 |
General |
cause to break down |
averiar [v]
|
|
138 |
General |
cause caries |
cariar [v]
|
|
139 |
General |
cause pain |
hacer daño [v]
|
|
140 |
General |
cause a rift between |
enemistar [v]
|
|
141 |
General |
cause to appear |
publicar [v]
|
|
142 |
General |
cause a rift between |
desunir [v]
|
|
143 |
General |
cause indignation |
indignar [v]
|
|
144 |
General |
make common cause |
solidarizarse [v]
|
|
145 |
General |
cause anguish |
angustiar [v]
|
|
146 |
General |
cause atrophy |
atrofiar [v]
|
|
147 |
General |
cause a rift or feud between |
desavenir [v]
|
|
148 |
General |
cause harm or danger |
irrogar [v]
|
|
149 |
General |
cause suffering |
acongojar [v]
|
|
150 |
General |
cause to be out of shape |
destemplar [v]
|
|
151 |
General |
cause to be drowsy |
modorrar [v]
|
|
152 |
General |
cause to become indisposed |
indisponer [v]
|
|
153 |
General |
cause to become stupid |
abobar [v]
|
|
154 |
General |
cause to fall out of love |
desenamorar [v]
|
|
155 |
General |
cause to get out of the habit |
desacostumbrar [v]
|
|
156 |
General |
cause to go out of tune |
destemplar [v]
|
|
157 |
General |
cause to lose concentration |
desconcentrar [v]
|
|
158 |
General |
cause to seize up |
agarrotar [v]
|
|
159 |
General |
to cause indigestion |
indigestar [v]
|
|
160 |
General |
lead a cause |
abanderar [v]
|
|
161 |
General |
cause to blush |
abochornar [v]
|
|
162 |
General |
cause complexes |
acomplejar [v]
|
|
163 |
General |
cause cavities |
cariar [v]
|
|
164 |
General |
cause discomfort to someone |
incomodar [v]
|
|
165 |
General |
cause to be fatter |
engordar [v]
|
|
166 |
General |
cause displeasure/sadness |
amohinar [v]
|
|
167 |
General |
cause a plague |
apestar [v]
|
|
168 |
General |
cause disgust |
asquear [v]
|
|
169 |
General |
cause to act foolishly |
desatinar [v]
|
|
170 |
General |
cause to fork off |
bifurcar [v]
|
|
171 |
General |
cause to rise |
levantar [v]
|
|
172 |
General |
cause to rise |
alzar [v]
|
|
173 |
General |
cause to become addicted |
causar adicción en [v]
|
|
174 |
General |
cause to become addicted |
volver adicto [v]
|
|
175 |
General |
cause to undergo |
someter [v]
|
|
176 |
General |
cause to suffer |
causar dolor a [v]
|
|
177 |
General |
cause to suffer |
molestar [v]
|
|
178 |
General |
cause laughter |
divertir [v]
|
|
179 |
General |
cause revulsion |
repulsar [v]
|
|
180 |
General |
cause to rest |
adormecer [v]
|
|
181 |
General |
cause to collide with |
chocar [v]
|
|
182 |
General |
cause to collide with |
tropezar [v]
|
|
183 |
General |
cause to oxidize |
aherrumbrar [v]
|
|
184 |
General |
cause failure |
frustrar [v]
|
|
185 |
General |
cause failure |
contrariar [v]
|
|
186 |
General |
cause a trauma |
traumatizar [v]
|
|
187 |
General |
cause rebel |
rebelar [v]
|
|
188 |
General |
cause to move |
agitar [v]
|
|
189 |
General |
cause to move |
sacudir [v]
|
|
190 |
General |
cause an ulcer |
ulcerar [v]
|
|
191 |
General |
cause damage |
dañar [v]
|
|
192 |
General |
cause a blot |
manchar [v]
|
|
193 |
General |
cause a blot |
emborronar [v]
|
|
194 |
General |
cause to be |
tener [v]
|
|
195 |
General |
cause to burst |
reventar [v]
|
|
196 |
General |
cause to burst |
romper [v]
|
|
197 |
General |
cause to overturn |
hacer volcar [v]
|
|
198 |
General |
cause to overturn |
zozobrar [v]
|
|
199 |
General |
cause to droop |
marchitar [v]
|
|
200 |
General |
cause to have wrinkles |
arrugar [v]
|
|
201 |
General |
cause someone to do something |
hacer que alguien haga algo [v]
|
|
202 |
General |
cause problem |
dar que hacer [v]
|
|
203 |
General |
cause damage to |
causar desperfectos en [v]
|
|
204 |
General |
cause pain |
provocar dolor [v]
|
|
205 |
General |
cause injury |
producir daños [v]
|
|
206 |
General |
cause injuries |
causar lesiones [v]
|
|
207 |
General |
cause injury |
causar lesiones [v]
|
|
208 |
General |
cause injuries |
producir daños [v]
|
|
209 |
General |
cause injury |
causar heridas [v]
|
|
210 |
General |
cause injuries |
causar heridas [v]
|
|
211 |
General |
cause problems |
causar problemas [v]
|
|
212 |
General |
cause trouble |
causar problemas [v]
|
|
213 |
General |
cause a rift |
abrir un foso [v]
|
|
214 |
General |
cause pain |
causar dolor [v]
|
|
215 |
General |
cause pain |
producir dolor [v]
|
|
216 |
General |
cause a war |
causar una guerra [v]
|
|
217 |
General |
advance a cause |
promover una causa [v]
|
|
218 |
General |
promote a cause |
promover una causa [v]
|
|
219 |
General |
cause an effect |
provocar un efecto [v]
|
|
220 |
General |
cause an effect |
causar un efecto [v]
|
|
221 |
General |
cause a fire |
provocar un incendio [v]
|
|
222 |
General |
cause a fire |
causar un incendio [v]
|
|
223 |
General |
work for a cause |
trabajar por una causa [v]
|
|
224 |
General |
cause damage |
producir daños físicos [v]
|
|
225 |
General |
cause trouble |
dar guerra [v]
|
|
226 |
General |
cause a stir |
dar la campanada [v]
|
|
227 |
General |
cause a sensation |
dar la campanada [v]
|
|
228 |
General |
be a lost cause |
ser una causa perdida [v]
|
|
229 |
General |
be a lost cause |
no tener remedio [v]
|
|
230 |
General |
be a lost cause |
no tener arreglo [v]
|
|
231 |
General |
cause riot |
amotinar [v]
|
|
232 |
General |
cause to be arid |
aridecer [v]
|
|
233 |
General |
cause annoyance to someone |
producir contrariedad a alguien [v]
|
|
234 |
General |
cause sadness to someone |
producir tristeza a alguien [v]
|
|
235 |
General |
cause someone to be silent |
reducir a alguien al silencio [v]
|
|
236 |
General |
cause someone to become suddenly silent |
reducir a alguien al silencio [v]
|
|
237 |
General |
cause to feel sick |
dar náuseas a [v]
|
|
238 |
General |
cause damage |
provocar destrozos [v]
|
|
239 |
General |
cause damage |
causar destrozos [v]
|
|
240 |
General |
cause trouble |
echar ocote [v]
|
|
241 |
General |
cause a sensation |
causar sensación [v]
|
|
242 |
General |
cause a sensation |
hacer sensación [v]
|
|
243 |
General |
cause something |
conducir a algo [v]
|
|
244 |
General |
be the cause or origin of |
conducir a algo [v]
|
|
245 |
General |
cause something to exist |
conducir a algo [v]
|
|
246 |
General |
cause to become less spanish |
desespañolizar [v]
|
|
247 |
General |
cause crumble |
desmoronar [v]
|
|
248 |
General |
cause something bend |
cimbrar [v]
|
|
249 |
General |
cause repugnance |
hastiar [v]
|
|
250 |
General |
cause something vibrate |
cimbrar [v]
|
|
251 |
General |
cause disgust |
hastiar [v]
|
|
252 |
General |
be a cause for |
ser causa de [v]
|
|
253 |
General |
cause (someone) to argue or reply |
buscar la boca [v]
|
|
254 |
General |
cause (someone) to argue or reply |
buscarle la boca [v]
|
|
255 |
General |
be the cause of something |
ser la causa de algo [v]
|
|
256 |
General |
be the second most common cause of death |
ser la segunda causa más común de mortandad [v]
|
|
257 |
General |
be the cause of something |
ocasionar algo [v]
|
|
258 |
General |
be a cause for |
ser causa de [v]
|
|
259 |
General |
drugs that cause a bad trip |
material trilirí [n]
PR
drug
|
|
260 |
General |
a worthy cause |
una buena causa
|
|
261 |
General |
a worthy cause |
una causa noble
|
|
262 |
General |
cause of death |
causa de la muerte
|
|
263 |
General |
proximate cause |
causa inmediata
|
|
264 |
General |
cause for complaint |
motivo de queja
|
|
265 |
General |
cause of the problem |
la causa del problema
|
|
266 |
General |
cause of the problem |
el origen del problema
|
|
267 |
General |
underlying cause |
causa subyacente
|
|
268 |
General |
cause of |
causa de
|
|
269 |
General |
kind of asp said by the ancients to cause sleep |
hipnal [m]
|
|
270 |
General |
cause of suspicion |
olor [m]
|
|
271 |
General |
physical/moral cause |
nacimiento [m]
|
|
272 |
General |
joint cause |
concausa [f]
|
|
273 |
General |
criminal cause/information |
causa [f]
|
|
274 |
General |
originating cause |
fuente [f]
|
|
275 |
General |
cause of delay |
remora [f]
|
|
276 |
General |
cause of grief/sorrow |
púa [f]
|
|
277 |
General |
without reason/cause |
inmotivado [adj]
|
|
278 |
General |
crying with small cause |
llorón [adj]
|
|
279 |
General |
cause pain |
apenar [v]
|
|
280 |
General |
cause grief or sorrow |
apenar [v]
|
|
281 |
General |
cause affliction |
apesadumbrar [v]
|
|
282 |
General |
cause grief |
apesarar [v]
|
|
283 |
General |
cause to approach |
abocar [v]
|
|
284 |
General |
cause bitterness |
amargar [v]
|
|
285 |
General |
cause drowsiness/sleep |
adormecer [v]
|
|
286 |
General |
cause rapture |
absortar [v]
|
|
287 |
General |
cause admiration |
asombrar [v]
|
|
288 |
General |
cause sedition |
amotinar [v]
|
|
289 |
General |
cause/inspire affection or fondness |
aficionar [v]
|
|
290 |
General |
cause pain to |
afligir [v]
|
|
291 |
General |
cause displeasure |
acibarar [v]
|
|
292 |
General |
cause pain |
atormentar [v]
|
|
293 |
General |
cause to lose caste |
desencastar [v]
|
|
294 |
General |
cause a race to deteriorate |
desencastar [v]
|
|
295 |
General |
cause a cold |
constipar [v]
|
|
296 |
General |
abandon a cause |
desertar [v]
|
|
297 |
General |
cause to despair |
desesperar [v]
|
|
298 |
General |
cause to dwindle |
desmoronar [v]
|
|
299 |
General |
cause to open the legs wide |
despatarrar [v]
|
|
300 |
General |
cause to evanesce/disappear |
desvanecer [v]
|
|
301 |
General |
cause loss/harm |
costar [v]
|
|
302 |
General |
cause to exist |
crear [v]
|
|
303 |
General |
cause a colour to fade (by light) |
comer [v]
|
|
304 |
General |
cause a ship great damage |
descalabrar [v]
|
|
305 |
General |
cause abandon catholicism |
descatolizar [v]
|
|
306 |
General |
cause regret or grief |
doler [v]
|
|
307 |
General |
cause estrangement between friends |
descompadrar [v]
|
|
308 |
General |
cause enjoyment |
gustar [v]
|
|
309 |
General |
cause to explode |
fulminar [v]
|
|
310 |
General |
cause erysipelas |
erisipelar [v]
|
|
311 |
General |
cause hunger |
hambrear [v]
|
|
312 |
General |
cause indigestion |
empachar [v]
|
|
313 |
General |
cause mischief |
herir [v]
|
|
314 |
General |
cause to smart |
escocer [v]
|
|
315 |
General |
cause to appear |
emplazar [v]
|
|
316 |
General |
cause loss to |
fastidiar [v]
|
|
317 |
General |
cause wounds to granulate |
encorar [v]
|
|
318 |
General |
cause the formation of skin over a wound |
encorecer [v]
|
|
319 |
General |
cause horror |
horrorizar [v]
|
|
320 |
General |
cause to quarrel |
esquinar [v]
|
|
321 |
General |
cause a quarrel |
engrescar [v]
|
|
322 |
General |
cause to occasion (damage) |
irrogar [v]
|
|
323 |
General |
cause stigmata to appear |
estigmatizar [v]
|
|
324 |
General |
cause illusion |
ilusionar [v]
|
|
325 |
General |
cause pecuniary damage |
lacrar [v]
|
|
326 |
General |
cause to fade |
marchitar [v]
|
|
327 |
General |
cause loss of reputation |
notar [v]
|
|
328 |
General |
cause remorse |
remorder [v]
|
|
329 |
General |
cause sorrow/regret |
pesar [v]
|
|
330 |
General |
cause (fear) |
meter [v]
|
|
331 |
General |
cause compunction |
punzar [v]
|
|
332 |
General |
cause pain |
punzar [v]
|
|
333 |
General |
cause to contract vices or bad habits |
resabiar [v]
|
|
334 |
General |
cause to go back |
retornar [v]
|
|
335 |
General |
cause to become (angry) |
poner [v]
|
|
336 |
General |
cause to rebound |
rebotar [v]
|
|
337 |
General |
cause a spasm |
pasmar [v]
|
|
338 |
General |
cause to shrink |
reducir [v]
|
|
339 |
General |
cause a swoon/fainting-fit |
sincopizar [v]
|
|
340 |
General |
cause a noise like thunder or the discharge of guns |
tronar [v]
|
|
341 |
General |
cause changes in colour |
tornasolar [v]
|
|
342 |
General |
give cause |
sembrar [v]
|
|
343 |
General |
cause great affliction |
traspasar [v]
|
|
344 |
General |
cause a rising |
trastornar [v]
|
|
345 |
General |
cause (fear) |
infundir [v]
|
|
346 |
General |
cause skin wounds (because of heat) |
quemar [v]
|
|
347 |
General |
without reason/cause |
infundadamente [adv]
|
|
348 |
General |
bane (a cause of harm, ruin, or death) |
muerte [f]
|
|
349 |
General |
wherefore (a purpose or cause) |
causa [f]
|
|
350 |
General |
a person who abandons his religion, party, cause |
apóstata [m/f]
|
|
351 |
General |
cause distaste |
enfadar [v]
|
|
352 |
General |
cause distaste |
disgustar [v]
|
|
353 |
General |
bleed (to die, as for a cause or one's country) |
morir [v]
|
|
354 |
General |
cause at issue |
causa que está para verse
|
|
355 |
General |
cause at issue |
causa a ser sentenciada
|
|
356 |
General |
cold air that is believed to cause respiratory infections and earaches |
mal aire [m]
VE
EC
|
|
357 |
General |
group of people committed to a certain political cause |
clientelismo [m]
MX
PY
UY
|
|
358 |
General |
quick and impetuous search to cause chaos |
esculque [m]
MX
|
|
359 |
General |
blow meant to cause harm |
cuajazo [m]
CU
|
|
360 |
General |
working together for a common cause (several people) |
compadrazco [m]
CL
rare
derog.
|
|
361 |
General |
group of radio stations that raise funds for a humanitarian cause |
hablatón [m]
NI
|
|
362 |
General |
person who attracts another to his/her cause |
jalador [m]
HN
|
|
363 |
General |
lost cause |
natimuerto [m]
DO
PR
|
|
364 |
General |
people bussed in to support a cause |
portátil [m]
PE
|
|
365 |
General |
torture consisting of simultaneously slapping both ears to cause pain and loss of balance |
teléfono [m]
CL
disused
|
|
366 |
General |
spell used to make someone fall in love or cause mental disorders, done with spirits and tobacco |
tabacazo [m]
EC
|
|
367 |
General |
blow meant to cause harm |
vejigazo [m]
DO
|
|
368 |
General |
cause deafness |
ensordamiento [m]
disused
|
|
369 |
General |
parent (a source or cause; an origin) |
causa [f]
|
|
370 |
General |
bottom (cause) |
raíz [f]
fig.
|
|
371 |
General |
voluntary economic contribution by different people for the same cause |
ajustadilla [f]
HN
|
|
372 |
General |
hex used to cause harm |
burundanga [f]
CU
|
|
373 |
General |
voluntary economic contribution by different people for the same cause |
cabuda [f]
HN
SV
|
|
374 |
General |
mistake cause by a lack of experience |
burrera [f]
BO
|
|
375 |
General |
illness in some mammals cause by an infection by the protozoa trypanosoma evansi |
derrengadera [f]
VE
|
|
376 |
General |
scheme or trap to distract a victim and cause harm during his or her distraction |
entretenga [f]
MX
|
|
377 |
General |
obstacle meant to cause problems |
cáscara [f]
HN
CO
|
|
378 |
General |
underlying cause |
causa basal [f]
CL
|
|
379 |
General |
driving cause |
causa basal [f]
CL
|
|
380 |
General |
cause, reason, or motivation |
causal [f]
CL
HN
|
|
381 |
General |
circumstance or group that applies pressure to cause the transfer of someone |
grúa [f]
CL
|
|
382 |
General |
person who attracts another to his/her cause |
jaladora [f]
HN
|
|
383 |
General |
voluntary contribution to a common cause |
cabuda [f]
HN
SV
|
|
384 |
General |
exalted supporter of a cause, especially puerto rican ındependence |
comefuego [m/f]
PR
|
|
385 |
General |
protester participating in a protest or joining a march for a cause |
marchista [m/f]
CU
VE
BO
|
|
386 |
General |
protester participating in a protest or joining a march for a cause |
marchista [m/f]
EC
rare
|
|
387 |
General |
stunned or disturbed as a result of an illness or another cause |
barbasqueado [adj]
BO
|
|
388 |
General |
cause (to create) |
organizar [v]
ES
|
|
389 |
General |
cause a sore on a horse |
amatar [v]
EC
|
|
390 |
General |
cause to fly/escape |
fugar [v]
disused
|
|
391 |
General |
cause a panic |
apanicar [v]
SCN
|
|
392 |
General |
cause a person to do something |
acotejar [v]
CO
|
|
393 |
General |
cause great suffering |
acototar [v]
CL
|
|
394 |
General |
cause a person's waist to narrow |
acinturar [v]
MX
CL
|
|
395 |
General |
cause someone to have altitude sickness |
apunar [v]
AR
|
|
396 |
General |
cause mechanical damage to cars (low pressure of high altitude areas) |
apunar [v]
AR
|
|
397 |
General |
cause someone to have altitude sickness |
apunar [v]
UY
rare
|
|
398 |
General |
cause heartburn |
arrebatar [v]
MX
CL
|
|
399 |
General |
cause damage to a person or thing |
arañar [v]
CU
|
|
400 |
General |
cause milk to flow again from a milking cow by bringing a calf close |
apoyar [v]
MX
HN
PR
UY
rur.
|
|
401 |
General |
cause problems for someone |
aproblemar [v]
CL
PY
|
|
402 |
General |
cause despair |
abatatar [v]
BO
PY
AR
UY
|
|
403 |
General |
cause fear |
abatatar [v]
BO
PY
AR
UY
|
|
404 |
General |
cause embarrassment |
abatatar [v]
BO
PY
AR
UY
|
|
405 |
General |
boast about something so as to cause envy |
atollarse [v]
CR
disused
|
|
406 |
General |
cause a traffic jam |
ataponar [v]
PR
|
|
407 |
General |
eat/drink so excessively so as to cause health disorders |
atacarse [v]
MX
|
|
408 |
General |
eat or drink so excessively so as to cause health disorders |
atascarse [v]
MX
|
|
409 |
General |
cause to be treated by a medical doctor |
atenderse [v]
NI
CU
PR
CL
UY
|
|
410 |
General |
cause discomfort |
calvarear [v]
HN
|
|
411 |
General |
cause nicks on a spinning top with the tip of another |
calacear [v]
MX:Se
SV
HN
rur.
|
|
412 |
General |
cause despair |
abombar [v]
AR
|
|
413 |
General |
cause embarrassment |
abombar [v]
AR
|
|
414 |
General |
cause fear |
abombar [v]
AR
|
|
415 |
General |
cause someone to lose notoriety and fame |
apagar [v]
PR
|
|
416 |
General |
cause a commotion |
bolinar [v]
NI
|
|
417 |
General |
cause shame |
apenar [v]
HN
NI
CR
PA
CU
DO
CO
VE
BO
PY
|
|
418 |
General |
cause a disease by means of a spell |
bilonguear [v]
CU
|
|
419 |
General |
cause someone to behave better |
abuenar [v]
AR
|
|
420 |
General |
cause a scandal |
bullar [v]
HN
NI
|
|
421 |
General |
cause itchiness (insect bite) |
aburar [v]
CU
|
|
422 |
General |
cause to become bloated (food) |
abutagar [v]
CL
|
|
423 |
General |
cause a sensation |
acabar [v]
US
rare
|
|
424 |
General |
cause a sensation |
acabar [v]
CU
DO
PR
|
|
425 |
General |
cause roosters to confront one another without touching in order to prepare them for the fight (cock fighting) |
abosar [v]
CU
|
|
426 |
General |
look for and cause problems for someone |
clavear [v]
HN
NI
|
|
427 |
General |
cause a breakdown in |
desguabilar [v]
HN
|
|
428 |
General |
cause damage |
desguabinar [v]
PR
|
|
429 |
General |
cause a failure in |
desguabilar [v]
HN
|
|
430 |
General |
cause oneself to lose a privilege |
deslecharse [v]
PR
|
|
431 |
General |
cause a short-circuit |
cuetear [v]
CL
|
|
432 |
General |
cause damage or harm, typically out of wickedness, for pleasure, or for fun |
dañinear [v]
HN
BO:E
|
|
433 |
General |
cause illness in an animal |
entecar [v]
AR
|
|
434 |
General |
cause moral or material damage |
envainar [v]
VE
|
|
435 |
General |
cause damage to someone |
fregar [v]
CR
rur.
|
|
436 |
General |
cause damage to someone |
fregar [v]
MX
HN
NI
PA
CO
EC
PE
BO
CL
AR:Nw
|
|
437 |
General |
cause damage to oneself |
fregarse [v]
MX
NI
PA
CO
PE
BO
CL
AR:Nw
|
|
438 |
General |
cause something to rot |
fregar [v]
MX
GT
NI
CR
BO
|
|
439 |
General |
cause a fissure |
fisurar [v]
CO
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
440 |
General |
cause damage to someone |
esguabinar [v]
PR
|
|
441 |
General |
cause damage to someone |
esguañangar [v]
PR
|
|
442 |
General |
cause damage to someone |
desguañangar [v]
PR
|
|
443 |
General |
cause damage to someone |
desguañangar [v]
PR
|
|
444 |
General |
cause something to decompose |
fregar [v]
MX
GT
NI
CR
BO
|
|
445 |
General |
quickly and impetuously find a way to cause chaos, (escurcar) |
esculcar [v]
MX
NI
|
|
446 |
General |
cause a crack |
fisurar [v]
CO
EC
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
447 |
General |
cause damage in a relationship |
fisurar [v]
MX
|
|
448 |
General |
cause something to spoil |
fregar [v]
MX
GT
NI
CR
BO
|
|
449 |
General |
cause anger |
ajizar [v]
CL
rare
|
|
450 |
General |
annoy, cause anger, or make someone lose their patience |
ajorar [v]
DO
PR
|
|
451 |
General |
contribute an amount of money to a party, celebration, or cause |
cantearse [v]
DO
|
|
452 |
General |
cause disgust |
güevear [v]
CR
CL
|
|
453 |
General |
cause constipation |
fruncir [v]
VE
|
|
454 |
General |
cause discomfort |
güevear [v]
CR
CL
|
|
455 |
General |
cause discomfort |
huevear [v]
CR
derog.
|
|
456 |
General |
cause irritation |
hostigar [v]
MX
GT
EC
CL
|
|
457 |
General |
cause disgust |
huevear [v]
CR
derog.
|
|
458 |
General |
cause inebriation |
jalar [v]
CU
|
|
459 |
General |
cause a vehicle or train to derail |
desrielar [v]
CL
|
|
460 |
General |
cause a bad feeling |
destemplar [v]
CR
PA
CO
VE
EC
PE
BO
CL
|
|
461 |
General |
cause a commotion |
embochinchar [v]
MX
GT
DO
VE
BO
AR
|
|
462 |
General |
cause a strange feeling in someone's teeth and gums due to eating something bitter, hearing high-pitched noises, or touching certain items |
destemplar [v]
CR
PA
CO
VE
EC
PE
BO
CL
|
|
463 |
General |
cause drunkenness |
machar [v]
BO
AR:Nw
|
|
464 |
General |
cause to feel full |
empanzar [v]
CR
|
|
465 |
General |
cause welts |
enronchar [v]
EC
BO
CL
|
|
466 |
General |
cause deep discomfort |
enronchar [v]
CL
|
|
467 |
General |
cause a ruckus |
embochinchar [v]
MX
GT
DO
VE
BO
AR
|
|
468 |
General |
cause an uproar |
embochinchar [v]
MX
GT
DO
VE
BO
AR
|
|
469 |
General |
cause to feel stuffed |
empanzar [v]
CR
|
|
470 |
General |
cause cattle tympanites |
empastar [v]
CL
AR
|
|
471 |
General |
cause a falling out |
ennavajar [v]
HN
|
|
472 |
General |
rub with nettle to cause an allergic reaction |
ortigar [v]
CL
|
|
473 |
General |
cause a commotion |
molotear [v]
SV
|
|
474 |
General |
cause a ruckus |
mitotear [v]
MX
|
|
475 |
General |
cause a racket |
mitotear [v]
MX
|
|
476 |
General |
adhere to an ideology, cause, political party, or person |
partidarizarse [v]
NI
PE
BO
|
|
477 |
General |
cause harm |
partir [v]
GT
|
|
478 |
General |
cause a bad impression |
partir [v]
GT
|
|
479 |
General |
cause fatal damage |
pitear [v]
CL
|
|
480 |
General |
cause a mess |
rebuluntear [v]
DO
|
|
481 |
General |
cause intrigue |
politiquear [v]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
VE
EC
PE
BO
PY
AR
UY
derog.
|
|
482 |
General |
cause pain |
ponchar (inglés punch) [v]
GT
|
|
483 |
General |
cause confusion |
relajarse [v]
UY
|
|
484 |
General |
cause confusion |
relajearse [v]
HN
|
|
485 |
General |
cause pain |
repisar [v]
HN
SV
|
|
486 |
General |
cause a disaster or accident |
siniestrar [v]
DO
EC
BO
CL
cult
|
|
487 |
General |
cause a disaster or accident |
siniestrarse [v]
EC
BO
CL
UY
cult
|
|
488 |
General |
cause to get sick |
zapatear [v]
DO
|
|
489 |
General |
cause bloating |
abutagar [v]
CL
|
|
490 |
General |
cause upset stomach |
abutagar [v]
CL
|
|
491 |
General |
cause indigestion |
abutagar [v]
CL
|
|
492 |
General |
cause envy |
acudiciar [v]
disused
|
|
493 |
General |
cause pain or illness |
adolecer [v]
disused
|
|
494 |
General |
cause the flu |
agripar [v]
MX
CL
|
|
495 |
General |
cause a cold |
agripar [v]
MX
CL
|
|
496 |
General |
cause joy |
alborotar [v]
rare
|
|
497 |
General |
cause an uproar |
alborozar [v]
disused
|
|
498 |
General |
cause an uproar |
alborozarse [v]
disused
|
|
499 |
General |
cause haughtiness |
altivecer [v]
rare
|
|
500 |
General |
cause anguish |
apabilar [v]
ES
local
|
|