bubble - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

bubble

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "bubble" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 56 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
bubble campanilla [f]
bubble pompa [f]
bubble burbuja [f]
General
bubble bolsa [f]
bubble hervir [v]
bubble borbollar [v]
bubble borbollear [v]
bubble borbotar [v]
bubble bullir [v]
bubble burbujean [v]
bubble tetón [m]
bubble bocadillo [m]
bubble globo [m]
bubble ampolla [f]
bubble bambolla [f]
bubble abolsarse [v]
bubble bocadillo (cómics) [f]
bubble borboja [f] DO VE rur.
bubble popa [f] NI
bubble borbotear [v]
bubble hacer burbujas [v]
bubble borbotonear [v] VE CL
bubble bomba [f] MX CAM CO VE EC PR
bubble ampolla [f]
bubble burbujear [v]
bubble górgoro [m] MX
bubble pompa (de jabón) [f]
bubble bola [f]
bubble engañifa [f]
bubble bagatela [f]
bubble apariencia falsa [f]
bubble hacer ampollas [v]
bubble correr con ruido manso [v]
bubble engañar [v]
bubble estafar [v]
Engineering
bubble sopladura [f]
bubble venteadura [f]
bubble burbuja [f]
bubble hervor [m]
bubble burbujeo [m]
Chemistry
bubble sopladura [f]
bubble nivel [m]
Geology
bubble burbuja [f]
Medicine
bubble tumor seroso [m]
Construction
bubble ampolla [f]
Architecture
bubble burbuja [f]
Technical
bubble surgir [v]
bubble murmurar [v]
bubble brotar [v]
Aeronautics
bubble ebullición [f]
Petrol
bubble burbuja [f]
bubble burbujear [v]
Metallurgy
bubble sopladura [f]
Energy
bubble burbuja [f]
British Slang
bubble soplar (delatar)
bubble informar

Sens de "bubble" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 310 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
(economy) bubble burbuja [f]
General
soap bubble bomba [f]
bubble up bullir [v]
bubble over rebosar [v]
bubble up ampollar [v]
shaped like a bubble ampollar [adj]
speech bubble bocadillo [m]
little bubble burbujita [f]
water bubble burbuja de agua [f]
soap bubble bomba [f] HN SV NI CR EC
water bubble bomba [f] MX HN DO CO VE
soap bubble bomba [f] MX derog.
small bubble borbojita [f] DO
soap bubble popa [f] NI
bubble gut sonajera de tripas [f] CL
bubble over with desbordarse de [v]
bubble noisily bullir con ruido [v]
having a bubble butt fondilludo [adj] GT NI CR CU PR
speech bubble bocadillo [m]
bubble butt culón [m]
bubble tea bubble tea [m]
bubble plastic plástico de burbujas [m]
bubble blower soplador de burbujas [m]
bubble tea té de burbujas [m]
bubble diagram diagrama de burbujas [m]
bubble machine máquina de burbujas [m]
saliva bubble (produced by a baby) abejorro [m] PA
the bubble test cordón y rosa [loc/nom] PE
bubble memory memoria de burbuja
bubble bath espuma de baño
bubble gum chicle de globo
real estate bubble burbuja inmobiliaria
speech bubble burbuja de diálogo
speech bubble globo de diálogo
text bubble burbuja de diálogo
text bubble globo de diálogo
small bubble of water ampolla [f]
small bubble campanilla [f]
small bubble burbujita [f]
rain bubble gorgorita [f]
bubble up ampollarse [v]
bubble out borbollar [v]
bubble out borbollonear [v]
bubble out borbollear [v]
resembling a bubble ampollar [adj]
become bubble-like ampollarse [adj]
soap bubble bálago [m]
soap-bubble pompa de jabón [f]
water-bubble ampolla [f]
Idioms
be half a bubble off plumb faltarle a alguien un tornillo [v]
be half a bubble off plumb tener flojos los tornillos [v]
be half a bubble off plumb tener una tuerca floja [v]
be half a bubble off plumb faltarle materia gris [v]
be half a bubble off plumb faltarle una tuerca [v]
prick the bubble desilusionar [v]
burst someone's bubble matarle el gallo [v] HN rur.
half a bubble off plumb loco [m]
half a bubble off plumb chiflado [m]
burst someone's bubble bajarlo a la tierra
burst the bubble pinchar el globo
burst the bubble of somebody hacerle ver la realidad
burst the bubble of somebody hacerlo caer a tierra
burst the bubble romper la burbuja
burst somebody's bubble romperle la burbuja (a alguien)
burst somebody's bubble pincharle el globo (a alguien)
burst somebody's bubble hacer bajar de la nube (a alguien)
burst someone's bubble destruir sus esperanzas
burst somebody's bubble hacerlo caer a tierra
burst someone's bubble hacerle ver la realidad
burst the bubble of somebody hacer bajar de la nube (a alguien)
burst the bubble of somebody destruir sus esperanzas
burst like a bubble estallar como una burbuja
half a bubble off plumb mal de la cabeza
half a bubble off plumb enfermo del chape
half a bubble off plumb mal de la azotea
bubble over estar rebosante de alegría
bubble over desbordarse
the bubble bursts los buenos tiempos se terminan de repente
the bubble bursts la bonanza económica termina de golpe
the bubble bursts la burbuja explota
the bubble bursts el periodo de prosperidad termina abruptamente
half a bubble off plumb loco
half a bubble off plumb demente
half a bubble off plumb atolondrado
half a bubble off plumb con unos cuantos cabos sueltos
half a bubble off plumb le falta un tornillo
on the bubble en el filo de la navaja
Phrasals
bubble up borbotear [v]
bubble up burbujear [v]
bubble up aparecer súbitamente
Colloquial
person with a bubble butt langosta [f] PR teen
be half a bubble off plumb faltar un tornillo [v]
with a bubble butt fondillón [adj] GT NI CU PR
living in one's little bubble tu maletín con rueditas y todo [expr] CU
Proverbs
blow a bubble soplar y hacer bomba HN NI
blow a bubble soplar y hacer botella NI
Business
speculative bubble burbuja especulativa
price bubble burbuja de precios
asset price bubble burbuja de precios de activos
Social Security Terms
asset price bubble burbuja de precios de activos
Work Safety Terms
bubble formation formación de burbujas
bubble formation formación de ampollas
Industry
large bubble meter medidor con bureta
bubble wrap capa de envoltura de burbujas
Packaging
bubble film película con acolchado de burbujas [f]
bubble pack empaquetado con un material con acolchado de burbujas [m]
Textile
bubble type tipo burbuja
Finance
asset price bubble burbuja de precios de los activos
bubble economy economía especulativa
bubble economy burbuja económica
speculative bubble burbuja especulativa
bubble economy burbuja especulativa
Computer
bubble memory memoria de burbujas
magnetic bubble burbuja magnética
bm bubble memory memoria de burbujas
bubble sort ordenación por el método de la burbuja
bubble-jet printer impresora de chorro de tinta
bubble chart diagrama de burbujas
magnetic bubble memory memoria de burbujas magnéticas
bubble memory memoria de burbuja
bubble sort clasificación en onda
mbm magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética
magnetic bubble memory memoria de burbujas magnéticas
Electricity
bubble memory memoria de tránsito [f]
bubble chamber cámara de burbujas
magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética
Engineering
bubble model modelo de burbujas [m]
bubble level nivel de burbuja de aire [m]
captured air bubble burbuja de aire capturada
bubble glass vidrio aburbujado
bubble jet chorro de tinta térmico
bubble-cavitation cavitación burbujeante
bubble-cap tray bandeja de burbujeo
bubble cavitation cavitación burbujeante
cavitation bubble burbuja de cavitación
bubble memory memoria de burbujas
bubble-jet printer impresora de chorro de tinta
bubble level nivel de burbuja de aire
bubble camera cámara de burbujas
air bubble burbuja de aire
bubble structure estructura de burbujas
bubble dynamics dinámica de las burbujas
bubble tray bandeja de burbujeo
bubble test método de la burbuja
bubble sort ordenación por método de la burbuja
air bubble curtain cortina de burbuja de aire
bubble sextant sextante de burbuja
bubble tray plato de borboteo
bubble counter contador de burbuja
bubble column columna de borboteo
air-bubble packing plástico de burbujas
bubble sextant sextante aeronáutico
level bubble burbuja de nivel
bubble point punto de burbujeo
bubble column columna de burbujeo
bubble chart diagrama de burbujas
bubble chamber cámara de burbujas
bubble logic lógica de burbuja magnética
bubble gauge medidor de burbujas
bubble memory memoria de burbuja
bubble sort clasificador de burbuja
bubble sort clasificación por burbujas
bubble storage almacenamiento en memoria de burbuja
magnetic bubble burbuja magnética
magnetic bubble film película de burbujas magnéticas
magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética
bubble point punto de burbujeo
Informatics
magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética [f]
bubble sort clasificación por el método de burbuja [f]
bubble sort clasificación en onda [f]
bubble-jet printer impresora a chicler de tinta [f] LAM
bubble-jet printer impresora de chorro de tinta [f] ES
bubble-jet printer impresora de inyección de tinta [f] ES
magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética [f]
bubble memory memoria de burbuja [f]
magnetic bubble burbuja magnética
bubble memory memoria de burbuja
Physics
bubble chamber cámara de burbujas [f]
bubble domains dominios de burbuja
bubble lattices redes de burbuja
air bubble burbuja de aire
bubble through burbujear a través
bubble chamber cámara de burbujas
bubble collapse desaparación de burbujas
Chemistry
bubble-tray column columna de platos de burbujeo [f]
bubble gauge [uk] calibrador de burbuja [m]
bubble tray plato de burbujeo [m]
bubble gage [us] calibrador de burbuja [m]
bubble gage [us] caudalímetro de burbuja [m]
vapour bubble [uk] burbuja de vapor
bubble cap campana burbujeadora
bubble cap casquete de burbujeo
large bubble meter medidor con bureta
air bubble burbuja de aire
bubble counter contador de burbujas
Food Engineering
bubble cap casquete de burbujeo [m]
bubble cap casquete de burbujeo
Science
bubble forming formación de burbujas [f]
Biotechnology
bubble column fermenter fermentador de columna de burbujas
Geology
bubble washer lavador de burbujas [f]
bubble memory memoria de burbujas [f]
bubble gage calibrador de burbuja [f]
bubble point pressure presión de burbuja [f]
bubble pressure presión de burbujeo [f]
bubble-point pressure presión de burbuja [f]
bubble point punto de burbujeo [m]
bubble pulse pulso de burbuja [m]
bubble plate plato de burbujeo [m]
bubble pulses pulsos de burbuja
Medicine
bubble oxygenator oxigenador de burbuja
bubble diffusion humidifier humidificador de difusión de burbujas
bubble bath baño de burbujas
bubble camera cámara de burbujas
bubble gum dermatitis dermatitis por goma de mascar
Laboratory
bubble flowmeter fluxímetro de burbuja [m]
bubble flowmeter caudalímetro de burbuja [m]
Construction
bubble nut tornillo de nivelación [m]
bubble tube tubo de burbuja [m]
bubble tube tubo de burbuja
Technical
bubble up salir a borbotones [v]
bubble tube tubo de burbuja
Mechanics
magnetic bubble memory memoria de burbuja magnética [f]
Paper
bubble-coated paper papel con estucado esponjoso [m]
Printing
bubble-jet printer impresora a chicler de tinta [f] LAM
bubble-jet printer impresora de chorro de tinta [f] ES
bubble-jet printer impresora de inyección de tinta [f] ES
bubble-jet printer impresora de chorro de tinta
bubble-jet printer impresora de inyección de tinta
Distillation
bubble cap campana [f]
Aeronautics
bubble cavitation cavitación burbujeante
bubble canopy cabina del piloto moldeada en una sola pieza
bubble level nivel de burbuja
bubble inclinometer inclinómetro de burbuja
separation bubble burbuja de separación
bubble gauge indicador de burbuja
level bubble burbuja de nivel
bubble sextant sextante aeronáutico
bubble tube nivel de burbuja
bubble formation formación de burbujas
bubble horizon horizonte sensible
bubble octant octante de burbuja
bubble sextant sextante de burbuja
bubble canopy cabina de burbuja
Maritime
bubble sextant sextante de burbuja
Oceanography
bubble detector detector de burbujas [m]
bubble detector detector de burbujas
Transportation
bubble wrap capa de envoltura de burbujas
Agriculture
air bubble curtain cortina de burbujas de aire
dry bubble gota seca
Gastronomy
bubble gum chicle tipo bazuca
bubble and squeak and fried bacon col y patatas con torrezno
catalan sausage with trinxat (bubble and squeak) butifarra con col y patatas salteadas
Petrol
bubble-point pressure presión de punto de burbujeo [f]
bubble cap campana burbujeadora [f]
bubble cap casquete de burbujeo [m]
double bubble doble burbuja
bubble tray bandeja de burbujeo
internal bubble cooling enfriamiento interno de la burbuja
bubble cap casquete de burbujeo
bubble cap campana burbujeadora
bubble tower torre de borbotaje
bubble tower torre de burbujeo
bubble cap campana de burbujeo
bubble tower columna de burbujeo
bubble plate platillo de burbujeo
bubble point punto de burbuja
bubble tray plato de burbujeo
bubble plate plato de burbujeo
bubble deck bandeja de burbujeo
bubble plate bandeja de burbujeo
bubble point punto de burbujeo
bubble deck plato de burbujeo
bubble column torre de burbujeo
bubble cap campana de burbujeo
bubble cap casquete de burbujeo
bubble column columna de burbujeo
bubble tray bandeja de burbujeo
bubble tray placa de burbujeo
Metallurgy
bubble model modelo de burbujas
Environment
bubble barrier barrera de burbujas [f]
bubble barrier barrera de burbujas
Ecology
bio-bubble bioburbuja [f]
Energy
air bubble burbuja de aire
bubble tray bandeja de burbujeo
pressurizer bubble burbuja de vapor del presionador
bubble flow flujo en burbujas
bubble testing prueba de burbujas
bubble testing prueba de estanqueidad
bubble hood capuchón-burbuja
bubble testing prueba para la detección y localización de fugas
bubble chamber cámara de burbujas
bubble point punto de burbuja
bubble gauge manómetro de burbuja
bubble point curve curva de puntos de burbuja
Hydrology
spirit bubble nivel esférico
sensitive bubble nivel universal
bubble gauge manómetro de burbuja
spirit bubble nivel de burbuja
sensitive bubble nivel de burbuja
Industrial Hygiene
bubble tube tubo de burbujeo
bubble chamber cámara de burbuja
Military
bubble horizon horizonte sensible
Ceramic
bubble bleb burbuja [f]
gathering bubble vela [f]
Sports
be on the bubble ir en última posición [v]
Diving
air bubble burbuja de aire [f]
British Slang
bubble butt culo redondeado, sexualmente atractivo
bubble (bath) sonrisa
bubble (bath) risa
Entomology
saliva bubble jicote [m] MX