Historique

buggies

Sens de "buggies" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 26 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	buggy	calesa [f]
2	Common	buggy	trole [m]
General
3	General	buggy	cochecito [m]
4	General	buggy	buggy (inglés) [m]
5	General	buggy	carrito [m]
6	General	buggy	sillita de ruedas
7	General	buggy	calesín [m]
8	General	buggy	chinchoso [adj]
9	General	buggy	chinchosa [adj/f]
Idioms
10	Idioms	buggy	loco [adj]
11	Idioms	buggy	chiflado [adj]
12	Idioms	buggy	enfermo del chape [adj]
13	Idioms	buggy	mal de la cabeza [adj]
14	Idioms	buggy	mal de la azotea [adj]
15	Idioms	buggy	demente
16	Idioms	buggy	loco
Slang
17	Slang	buggy	loco
18	Slang	buggy	chalado
Computer
19	Computer	buggy	carretón [m]
Engineering
20	Engineering	buggy	vagoneta [f]
21	Engineering	buggy	vagón de cola
22	Engineering	buggy	lleno de fallos
Nursing Terms
23	Nursing Terms	buggy	bogie (inglés) [m]
Construction
24	Construction	buggy	faetón [m]
25	Construction	buggy	carretilla [f]
Mining
26	Mining	buggy	carretilla [f]

Sens de "buggies" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	buggy [m]	dune-buggy
2	General	buggy [m]	dune buggy

Sens de "buggies" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	floor of a buggy or carriage	pesebrón [m]
2	General	baby buggy	cochecito [m]
3	General	baby buggy	carrito (de bebé) [m]
4	General	buggy [us]	cochecito de niño [m]
5	General	beach-buggy	buggi [m]
6	General	beach-buggy	carro de playa [m]
7	General	beach buggy	carrito de playa [m]
8	General	beach-buggy	carrito de playa [m]
9	General	dune buggy	arenero [m]
10	General	dune-buggy	vehículo diseñado para circular por la arena [m]
11	General	dune buggy	vehículo diseñado para circular por la arena [m]
12	General	dune-buggy	buggy [m]
13	General	dune buggy	buggy [m]
14	General	baby buggy [uk]	sillita de niño
15	General	dune-buggy	arenero [m] PE
16	General	dune buggy	buggy (voz inglesa) [m] HN rare
17	General	dune buggy	buggy (inglés) [m] US PR
18	General	brightly painted buggy	bugui [m] VE
19	General	two-wheeled horse-drawn buggy	cabrita [f] CL disused
Idioms
20	Idioms	horse and buggy	carruaje [m]
21	Idioms	go buggy	enloquecerse [v]
22	Idioms	go buggy	perder el control [v]
23	Idioms	go buggy	perder los estribos [v]
24	Idioms	go buggy	exasperarse [v]
25	Idioms	go out with the buggy whip	estar pasado de moda [v]
26	Idioms	go out with the horse and buggy	estar pasado de moda [v]
27	Idioms	go the way of the horse and buggy	quedar obsoleto [v]
28	Idioms	go the way of the horse and buggy	pasar de moda [v]
29	Idioms	go the way of the horse and buggy	desaparecer [v]
30	Idioms	go the way of the horse and buggy	caer fuera de uso [v]
31	Idioms	go the way of the horse and buggy	extinguirse [v]
32	Idioms	buggy whip	de la época de la colonia
33	Idioms	buggy whip	algo fuera de moda
34	Idioms	buggy whip	algo obsoleto
35	Idioms	buggy whip	desfasado
Colloquial
36	Colloquial	buggy eye	ojo de besugo [m]
37	Colloquial	baby buggy [us]	capazo
38	Colloquial	buggy eyes	ojos de besugo
39	Colloquial	buggy eyes	ojotes [m/pl] CAM
Engineering
40	Engineering	golf buggy	cochecito de golf [m]
41	Engineering	concrete buggy	carrito [m]
42	Engineering	concrete buggy	carretón [m] MX
Petrol
43	Petrol	marsh buggy	carreta de pantano [f]
44	Petrol	marsh buggy	carreta de pantano [f]
45	Petrol	marsh buggy	tractor anfibio