| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | champurreado [m] CU PR HN rare | mixture of alcoholic drinks with fruit juice, water, and ice |
| General | champurreado [m] CU PR | mixture of rum or cognac with moonshine |
| General | champurreado [adj] HN rur. | pertaining to someone who speaks a language very poorly |
| General | champurreado [adj] CL | spoken with difficulty (language) |
| General | champurreado [adj] HN | mixed with other products (food or drink) |
| General | champurreado [adj] HN | botched job |
| General | champurreado [adv] CL | spoken with difficulty (language) |
| Colloquial | ||
| Colloquial | champurreado [adj] HN | poorly done (work or job) |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | champurreado [m] CU | drink mixed with water, sugar and various spices, rum or spirits |
| Gastronomy | champurreado [m] HN | alcoholic beverage |
