Historique

compulsory

Sens de "compulsory" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 29 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	compulsory	forzado [adj]
2	Common	compulsory	obligatorio [adj]
General
3	General	compulsory	obligacional [adj]
4	General	compulsory	compulsivo [adj]
5	General	compulsory	preceptivo [adj]
6	General	compulsory	forzoso [adj]
7	General	compulsory	obligado [adj]
8	General	compulsory	compulsivo [adj]
9	General	compulsory	forzoso [adj]
10	General	compulsory	obligatorio [adj]
11	General	compulsory	coercitivo [adj]
12	General	compulsory	compulsor [adj]
13	General	compulsory	compulsorio [adj] PR
14	General	compulsory	obligativo [adj] rare
15	General	compulsory	impajaritable [adv] CL
16	General	compulsory	obligatoria [adj/f]
17	General	compulsory	compulsoria [adj/f] PR
18	General	compulsory	compulsiva [adj/f]
19	General	compulsory	preceptiva [adj/f]
20	General	compulsory	forzosa [adj/f]
21	General	compulsory	compulsora [adj/f]
Colloquial
22	Colloquial	compulsory	de ene [adj] rare
Business
23	Business	compulsory	compulsorio [adj]
24	Business	compulsory	forzado [adj]
25	Business	compulsory	forzoso [adj]
26	Business	compulsory	obligatorio [adj]
27	Business	compulsory	compulsorio [adj]
Law
28	Law	compulsory	agravatorio [adj]
29	Law	compulsory	agravatoria [adj/f]

Sens de "compulsory" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 188 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	non-compulsory	facultativo [adj]
2	General	compulsory community work	azofra (árabe) [f]
3	General	become compulsory	volverse obligatorio [v]
4	General	compulsory schooling	escolarización obligatoria
5	General	compulsory education	escolarización obligatoria
6	General	compulsory subject	prerrequisito [m] PR CL
7	General	(a) compulsory labour or work	faena [f] MX
8	General	compulsory (person or thing)	compulsorio (del inglés) [adj] PR
9	General	compulsory labour or work	faena LAM
10	General	non-compulsory	facultativa [adj/f]
Idioms
11	Idioms	be compulsory	ser fuerza [v]
Speaking
12	Speaking	it's not compulsory	no es obligatorio
Colloquial
13	Colloquial	compulsory military service in spain	la mili [f]
Business
14	Business	compulsory arbitration	arbitraje compulsorio [m]
15	Business	compulsory arbitration	arbitraje compulsivo [m]
16	Business	compulsory arbitration	arbitraje compulsorio [m]
17	Business	compulsory arbitration	arbitraje necesario [m]
18	Business	compulsory arbitration	arbitraje obligatorio [m]
19	Business	compulsory tax	contribución compulsoria [f]
20	Business	non-compulsory	no obligatorio [adj]
21	Business	compulsory fields	campos obligatorios [m/pl]
22	Business	compulsory liquidation	liquidación forzosa
23	Business	compulsory indemnification	indemnización obligatoria
24	Business	compulsory purchase	expropiación forzosa
25	Business	compulsory reserve	reserva obligatoria
26	Business	compulsory insurance	seguro compulsorio
27	Business	compulsory retirement	retiro forzado
28	Business	compulsory sale	venta forzada
29	Business	compulsory tax	impuesto compulsorio
30	Business	compulsory agreement	convenio compulsorio
31	Business	compulsory expenditure	desembolso compulsorio
32	Business	compulsory expenditures	gastos compulsorios
33	Business	compulsory pay	retribución compulsoria
34	Business	compulsory remuneration	remuneración compulsoria
35	Business	compulsory expenditures	desembolsos compulsorios
36	Business	compulsory expenses	desembolsos compulsorios
37	Business	compulsory payment	abono compulsorio
38	Business	compulsory reserve	reserva compulsoria
39	Business	compulsory remuneration	retribución compulsoria
40	Business	compulsory acquisition	adquisición compulsoria
41	Business	compulsory insurance	seguro compulsorio
42	Business	compulsory expense	desembolso compulsorio
43	Business	compulsory savings	ahorros compulsorios
44	Business	compulsory disclosure	divulgación compulsoria
45	Business	compulsory retirement age	edad de jubilación forzada
46	Business	compulsory retirement age	edad de jubilación forzosa
47	Business	compulsory retirement age	edad de retiro forzado
48	Business	compulsory retirement age	edad de retiro forzoso
49	Business	compulsory pay	paga compulsoria
50	Business	compulsory payment	pago compulsorio
51	Business	compulsory arbitration clause	cláusula de arbitraje forzoso
52	Business	compulsory coverage	cobertura compulsoria
53	Business	compulsory sale	venta compulsoria
54	Business	compulsory deposit	depósito obligatorio
55	Business	compulsory licence	licencia obligatoria
56	Business	compulsory license	licencia obligatoria
57	Business	compulsory liquidation	liquidación obligatoria
58	Business	compulsory loan	préstamo compulsorio
59	Business	compulsory retirement	retiro forzado
60	Business	compulsory winding-up	liquidación obligatoria
61	Business	compulsory expenses	gastos compulsorios
62	Business	compulsory compensation	compensación compulsoria
63	Business	compulsory purchase	compra compulsoria
Foreign Trade
64	Foreign Trade	compulsory license	licencias obligatorias
Social Security Terms
65	Social Security Terms	compulsory affiliation	afiliación obligatoria
66	Social Security Terms	compulsory social insurance scheme	régimen de seguro social obligatorio
67	Social Security Terms	compulsory pension insurance scheme	régimen de seguro de pensiones obligatorio
68	Social Security Terms	compulsory social security scheme	régimen obligatorio de seguridad social
69	Social Security Terms	compulsory arrangements	disposiciones obligatorias
70	Social Security Terms	compulsory arrangement	estructura obligatoria
71	Social Security Terms	compulsory arrangement	mecanismo obligatorio
72	Social Security Terms	compulsory contributory benefits	prestaciones de los regímenes contributivos obligatorios
73	Social Security Terms	compulsory coverage	cobertura obligatoria
74	Social Security Terms	compulsory insurance	seguro obligatorio
75	Social Security Terms	compulsory unemployment insurance	seguro obligatorio de desempleo
Work Safety Terms
76	Work Safety Terms	compulsory reporting	declaración obligatoria [f]
77	Work Safety Terms	compulsory insurance	seguro obligatorio
Finance
78	Finance	compulsory savings	ahorro forzoso
79	Finance	compulsory savings	ahorro obligatorio
80	Finance	compulsory reserve deposit	depósito de reserva obligatorio
81	Finance	compulsory deposit	depósito obligatorio
82	Finance	compulsory intervention rate	tipo de intervención obligatoria
83	Finance	compulsory savings scheme	plan de ahorro obligatorio
84	Finance	compulsory withdrawal	separación obligatoria
85	Finance	compulsory social security	seguro social obligatorio
Economy
86	Economy	compulsory procedure	procedimiento de apremio
Insurance
87	Insurance	compulsory insurance	seguro obligatorio
88	Insurance	compulsory life insurance	seguro de vida obligatorio
Law
89	Law	compulsory arbitration	arbitraje forzoso [m]
90	Law	compulsory arbitration	arbitraje obligatorio [m]
91	Law	compulsory tax	contribución compulsoria [f]
92	Law	compulsory appearance	comparecencia obligatoria [f]
93	Law	compulsory insurance	seguro obligatorio
94	Law	compulsory insurance	seguros obligatorios
95	Law	compulsory jurisdiction	competencia necesaria u obligatoria
96	Law	compulsory insurance	seguro compulsorio
97	Law	compulsory payment	pago bajo coacción
98	Law	compulsory agreement	convenio compulsorio
99	Law	compulsory attendance	asistencia obligatoria
100	Law	compulsory automobile liability insurance	seguro compulsorio de responsabilidad pública de automóvil
101	Law	compulsory coverage	cobertura compulsoria
102	Law	compulsory condition	condición obligatoria
103	Law	compulsory disclosure	divulgación forzosa
104	Law	compulsory education	educación obligatoria
105	Law	compulsory insurance	seguro obligatorio
106	Law	compulsory joinder	litisconsorcio obligatorio
107	Law	compulsory licence	licencia obligatoria
108	Law	compulsory license	licencia obligatoria
109	Law	compulsory licencing	licenciamiento obligatorio
110	Law	compulsory licensing	licenciamiento obligatorio
111	Law	compulsory liquidation	liquidación obligatoria
112	Law	compulsory nonsuit	sobreseimiento involuntario
113	Law	compulsory pay	paga compulsoria
114	Law	compulsory payment	pago obligatorio
115	Law	compulsory remuneration	remuneración compulsoria
116	Law	compulsory reserve	reserva obligatoria
117	Law	compulsory retirement	jubilación forzosa
118	Law	compulsory sale	venta forzosa
119	Law	compulsory tax	impuesto compulsorio
120	Law	compulsory self-incrimination	autoincriminación forzad a
121	Law	compulsory testimony	testimonio obligatorio
122	Law	compulsory winding-up	liquidación obligatoria
123	Law	compulsory sale	venta forzada
International Law
124	International Law	compulsory arbitration	arbitraje forzoso [m]
125	International Law	compulsory assignment	cesión judicial [f]
126	International Law	compulsory attendance	asistencia obligatoria
127	International Law	compulsory arbitration clause	cláusula de arbitraje forzoso
128	International Law	compulsory jurisdiction	competencia necesaria
129	International Law	compulsory jurisdiction	competencia obligatoria
130	International Law	compulsory labor	trabajo obligatorio
131	International Law	compulsory labour	trabajo obligatorio
132	International Law	compulsory work	trabajo obligatorio
Politics
133	Politics	front opposing compulsory military service	frente opositor al servicio militar obligatorio AR
134	Politics	compulsory military service	servicio militar obligatorio PE
Un Social Studies
135	Un Social Studies	compulsory licensing (of medicines)	otorgamiento obligatorio de licencias
136	Un Social Studies	compulsory partner notification	notificación obligatoria a la pareja
137	Un Social Studies	compulsory testing	pruebas obligatorias
138	Un Social Studies	compulsory testing	prueba obligatoria
Education
139	Education	compulsory subject	asignatura obligatoria [f]
140	Education	compulsory course	asignatura obligatoria [f]
141	Education	uniform compulsory fees	cargos obligatorios uniformes
142	Education	age of compulsory school attendance	edad de asistencia escolar obligatoria
143	Education	compulsory attendance	asistencia obligatoria
144	Education	compulsory education	educación obligatoria
145	Education	compulsory schooling	escolarización obligatoria
Demographics
146	Demographics	compulsory education	enseñanza obligatoria
Engineering
147	Engineering	compulsory arbitration	arbitraje obligatorio [m]
148	Engineering	compulsory notification	declaración obligatoria [f]
149	Engineering	compulsory reporting	declaración obligatoria [f]
150	Engineering	compulsory reserve	reserva obligatoria
151	Engineering	compulsory power	poder coercitivo
152	Engineering	compulsory purchase order	expropiación forzosa
153	Engineering	compulsory military service	servicio militar obligatorio
154	Engineering	compulsory retirement	retiro forzoso
155	Engineering	compulsory winding up	liquidación forzosa
156	Engineering	compulsory expropriation	expropiación forzosa
157	Engineering	compulsory sale	venta forzosa
158	Engineering	compulsory insurance	seguro obligatorio
159	Engineering	compulsory deposit	depósito obligatorio
160	Engineering	compulsory registration	registro obligatorio
161	Engineering	compulsory proceedings	vía de apremio
Chemistry
162	Chemistry	compulsory education	educación obligatoria
Psychology
163	Psychology	compulsory arbitration	arbitraje obligatorio [m]
164	Psychology	compulsory treatment	tratamiento obligatorio
165	Psychology	compulsory insurance	seguro obligatorio
166	Psychology	compulsory license	licencia obligatoria
167	Psychology	compulsory intervention	intervención obligatoria
168	Psychology	compulsory coverage	cobertura obligatoria
169	Psychology	compulsory licence	licencia obligatoria
170	Psychology	compulsory education	educación obligatoria
171	Psychology	compulsory attendance	asistencia obligatoria
172	Psychology	compulsory disclosure	divulgación obligatoria
Telecommunication
173	Telecommunication	compulsory clearing request	demanda obligatoria de fin de conversación [f]
Aeronautics
174	Aeronautics	compulsory law	ley coactiva
175	Aeronautics	compulsory insurance	seguro obligatorio
176	Aeronautics	compulsory military service	servicio militar obligatorio
177	Aeronautics	compulsory movements	movimientos forzosos
178	Aeronautics	compulsory requirements	requisitos necesarios
179	Aeronautics	compulsory reporting points	puntos de información obligatoria
180	Aeronautics	compulsory law	ley obligatoria
Marine
181	Marine	compulsory pilotage	practicaje obligatorio
Maritime
182	Maritime	compulsory arbitration	arbitraje obligatorio [m]
183	Maritime	compulsory pilotage	practicaje obligatorio
184	Maritime	compulsory acquisition	adquisición obligatoria
185	Maritime	compulsory insurance	seguro obligatorio
Industrial Hygiene
186	Industrial Hygiene	compulsory reporting	declaración obligatoria [f]
187	Industrial Hygiene	compulsory insurance	seguro obligatorio
Military
188	Military	compulsory (military) service	servicio (militar) obligatorio