Historique

faena

Sens de "faena" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	faena	faena [f]

Sens de "faena" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 50 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	faena [f]	(bullfighting) a series of passes performed by a matador with sword before the kill
2	Common	faena [f]	dirty trick
3	Common	faena [f]	task or job
4	Common	faena [f]	duty
5	Common	faena [v]	second-person singular affirmative imperative of faenar
General
6	General	faena [f]	task
7	General	faena [f]	piece of work
8	General	faena [f]	job
9	General	faena [f]	fatigue
10	General	faena [f]	work place
11	General	faena [f]	chore
12	General	faena [f]	task
13	General	faena [f]	chore
14	General	faena [f]	mind game
15	General	faena [f]	dirty trick
16	General	faena [f]	to do
17	General	faena [f]	job
18	General	faena [f]	slaughtering cattle
19	General	faena [f]	service
20	General	faena [f]	servicing
21	General	faena [f]	passes performed by bullfighter using his cape
22	General	faena [f]	faena
23	General	faena [f]	slaughter
24	General	faena [f]	labor
25	General	faena [f]	toil
26	General	faena [f]	work
27	General	faena [f]	working
28	General	faena [f] MX	(a) compulsory labour or work
29	General	faena [f] CU GT MX	overtime in a hacienda
30	General	faena [f] PE BO rur.	community and cultural activity carried out by indigenous farm workers
31	General	faena [f] CL	place where a group of workers are employed or based
32	General	faena [f] MX	overtime work in the field
33	General	faena [f] BO	group of workers who carry out a common task
34	General	faena [f] GT	farming
35	General	faena [f] GT	care taking
36	General	faena LAM	compulsory labour or work
Law
37	Law	faena [f]	labour
Engineering
38	Engineering	faena [f]	shift
39	Engineering	faena [f] CL	gang
40	Engineering	faena [f]	work
Geology
41	Geology	faena [f]	task
42	Geology	faena [f]	labor
43	Geology	faena [f]	work
Maritime
44	Maritime	faena [f]	fatigue duty
Nautical
45	Nautical	faena [f]	work aboard ship
Animal Husbandry
46	Animal Husbandry	faena [f]	slaughtering
Mining
47	Mining	faena [f]	labour [uk]
48	Mining	faena [f]	labor [us]
49	Mining	faena [f]	labour [uk]
Bullfighting
50	Bullfighting	faena [f]	performance

Sens de "faena" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 34 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	traje de faena	jumpsuit
Idioms
2	Idioms	hacer una faena a alguien [v]	play a dirty on someone
3	Idioms	hacer una faena a alguien [v]	play a nasty trick on someone
4	Idioms	tener mucha faena [v]	have a lot of work
5	Idioms	tener mucha faena [v]	be very busy
Speaking
6	Speaking	¡qué faena!	what a pain!
Colloquial
7	Colloquial	estar en plena faena [v]	be hard at work
8	Colloquial	hacerle una faena a alguien [v]	play a nasty trick on someone
9	Colloquial	hacerle una faena a alguien [v]	play a dirty trick on someone
10	Colloquial	hacer una faena a alguien [v]	play a dirty trick on someone
11	Colloquial	hacer una faena a alguien [v]	sell someone a bill of goods
12	Colloquial	hacer una faena a alguien [v]	play a nasty trick on someone
13	Colloquial	hacer una faena a alguien [v]	put something over on someone
14	Colloquial	hacer una faena a alguien [v]	put one over on someone
15	Colloquial	entrar en faena [v]	get into it
16	Colloquial	meterse en faena [v]	get into it
17	Colloquial	faena de aliño	something done with little interest and without much effort
18	Colloquial	de faena	at work
Business
19	Business	uniforme de faena	working uniform
Engineering
20	Engineering	gorro de faena	fatigue-cap
21	Engineering	traje de faena	dungaree
Aeronautics
22	Aeronautics	mono de faena	coveralls
23	Aeronautics	gorro de faena	fatigue cap
24	Aeronautics	traje de faena	fatigue uniform
25	Aeronautics	mono de faena	work uniform
26	Aeronautics	traje de faena	fatigues
27	Aeronautics	traje de faena	fatigue dress
Maritime
28	Maritime	traje de faena	fatigue dress
Mining
29	Mining	cierre de faena	mine closure
Military
30	Military	traje de faena	fatigue uniform
31	Military	ropa de faena	fatigue dress
32	Military	traje de faena	fatigues
Bullfighting
33	Bullfighting	faena de aliño [f]	preparing of the bull
34	Bullfighting	faena de aliño [f]	performance