Historique

dar golpe

Sens de "dar golpe" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	dar golpe [v]	take
Idioms
2	Idioms	dar golpe [v]	surprise

Sens de "dar golpe" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 65 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	dar un golpe seco [v]	thud
2	General	no dar ni golpe [v]	not to lift a finger
3	General	dar un golpe ligero y rápido [v]	flip
4	General	dar un golpe [v]	strike a blow
5	General	dar en el golpe [v]	hit the mark
6	General	dar un golpe seco [v]	rap
7	General	dar un golpe con violencia [v]	souse
8	General	dar golpe por golpe [v]	strike back
Idioms
9	Idioms	dar un golpe de timón [v]	make a 180 degree change in direction
10	Idioms	dar un golpe de timón [v]	alter course drastically
11	Idioms	dar el último golpe a algo [v]	give the finishing touches
12	Idioms	dar el golpe de gracia [v]	close in for the kill
13	Idioms	dar el golpe final a algo [v]	deal something a death blow
14	Idioms	dar un golpe mortal a algo [v]	deal something a death blow
15	Idioms	dar un golpe de timón [v]	flip-flop
16	Idioms	dar un golpe bajo [v]	hit below the belt
17	Idioms	dar un golpe de puño a alguien [v]	give a wherret
18	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	slam one's fist on the table
19	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	slam one's fist on the table
20	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	bang one's fist on the table
21	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	bang one's fist on the table
22	Idioms	dar un golpe en la mesa [v]	pounder one's fist on the table
23	Idioms	dar un golpe sobre la mesa [v]	pounder one's fist on the table
24	Idioms	dar alguien golpe en bola [v]	be on point
25	Idioms	dar alguien golpe en bola [v]	hit the nail on the head
26	Idioms	dar golpe a algo [v]	taste
27	Idioms	dar golpe a algo [v]	have a taste of
28	Idioms	dar el golpe [v]	hit the mark
29	Idioms	dar un golpe	land a blow
30	Idioms	no dar ni golpe	do nothing
31	Idioms	no dar ni golpe	not do anything
32	Idioms	no dar ni golpe	be idle
33	Idioms	dar el golpe al puro [v] GT	become pregnant
34	Idioms	dar el golpe [v] MX SV	inhale deeply when smoking
Phrasals
35	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something on something
36	Phrasals	dar un golpe con algo contra algo violentamente [v]	slam something onto something
37	Phrasals	dar un golpe con algo contra [v]	slap something on
38	Phrasals	dar un golpe con algo contra [v]	slap something onto
Colloquial
39	Colloquial	no dar golpe [v]	not lift a finger
40	Colloquial	no dar golpe [v]	not lift a hand
41	Colloquial	no dar ni golpe [v]	not lift a hand
42	Colloquial	no dar golpe [v]	be bone idle
43	Colloquial	no dar ni golpe [v]	be bone idle
44	Colloquial	no dar ni golpe [v]	slack
45	Colloquial	no dar golpe [v]	doesn't do a stroke of work
46	Colloquial	no dar ni golpe [v]	doesn't do a stroke of work
47	Colloquial	no dar golpe [v]	work-shy
48	Colloquial	no dar ni golpe [v]	work-shy
49	Colloquial	no dar golpe [v]	not to lift a finger
50	Colloquial	dar un buen golpe a la comida [v]	stuff one’s face
51	Colloquial	no dar golpe [v]	be idle
52	Colloquial	no dar golpe [v]	be a loafer
53	Colloquial	no dar ni golpe [v]	be idle
54	Colloquial	no dar ni golpe [v]	be a loafer
55	Colloquial	no dar golpe [v]	slack
56	Colloquial	no dar ni golpe [v]	not lift a finger
57	Colloquial	no dar golpe [v]	be lazy
58	Colloquial	no dar ni golpe [v]	be lazy
59	Colloquial	no dar golpe [v]	laze around
60	Colloquial	no dar ni golpe [v]	laze around
61	Colloquial	no dar golpe [v]	to not work
62	Colloquial	no dar ni golpe [v]	to not work
63	Colloquial	dar un golpe fuerte a [v]	swipe
64	Colloquial	no dar golpe [v]	not lift a finger
65	Colloquial	no dar el golpe [v]	slack off