Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | de pinga [adj] CU VE | very good |
Idioms | de pinga [adj] CU VE | excellent |
Idioms | de pinga [adj] VE | well |
Idioms | de pinga [adj] VE | conveniently |
Colloquial | ||
Colloquial | de pinga [adj] | great |
Colloquial | de pinga [adj] | fantastic |
Colloquial | de pinga [adj] | outstanding |
Colloquial | de pinga [adj] | amazing |
Colloquial | de pinga [adj] | excellent |
Colloquial | de pinga [adj] | gorgeous |
Colloquial | de pinga [adj] | awesome |
Colloquial | de pinga [adj] | terrific |
Colloquial | de pinga [adj] | splendid |
Colloquial | de pinga [adj] CU VE | very good |
Colloquial | de pinga [adj] CU VE | excellent |
Colloquial | de pinga [adv] VE | great |
Colloquial | de pinga [adv] VE | very good |
Colloquial | de pinga [adv] CU | very bad |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | casa de la pinga [f] CU | middle of nowhere | ||
General | casa de la pinga [f] CU | the sticks | ||
General | cara de pinga [adj] CR | rude (person) | ||
General | cara de pinga [adj] CR | inconsiderate (person) | ||
Idioms | ||||
Idioms | salir de la pinga [v] CU | like | ||
Idioms | salir de la pinga [v] CU | feel like it | ||
Idioms | salir de la pinga [v] CU | please | ||
Idioms | salir de la pinga [v] CU | want to | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | ¡de pinga! [n] CU | gross! | ||
Colloquial | ¡de pinga! [n] CU | that's too bad! | ||
Colloquial | cara de pinga [adj] NI CR | rude and inconsiderate |