Historique

delight

Sens de "delight" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 75 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	delight	delicia [f]
2	Common	delight	regocijar [v]
3	Common	delight	encantar [v]
4	Common	delight	deleitar [v]
5	Common	delight	deleitarse [v]
General
6	General	delight	halago [m]
7	General	delight	embeleso [m]
8	General	delight	deleite [m]
9	General	delight	gozo [m]
10	General	delight	placer [m]
11	General	delight	embriaguez [f]
12	General	delight	fruición [f]
13	General	delight	gloria [f]
14	General	delight	embriagar [v]
15	General	delight	entusiasmar [v]
16	General	delight	lisonjear [v]
17	General	delight	privar [v]
18	General	delight	trastornar [v]
19	General	delight	deleitamiento [m]
20	General	delight	deleite [m]
21	General	delight	dulzor [m]
22	General	delight	escorrozo [m]
23	General	delight	halago [m]
24	General	delight	regalo [m]
25	General	delight	delectación [f]
26	General	delight	deleitación [f]
27	General	delight	delicia [f]
28	General	delight	dulzura [f]
29	General	delight	fiesta [f]
30	General	delight	fruición [f]
31	General	delight	gloria [f]
32	General	delight	holganza [f]
33	General	delight	deleitar [v]
34	General	delight	encantar [v]
35	General	delight	espantar [v]
36	General	delight	gozar [v]
37	General	delight	halagar [v]
38	General	delight	lisonjear [v]
39	General	delight	agrado [m]
40	General	delight	encanto [m]
41	General	delight	regocijo [m]
42	General	delight	alborozo [m]
43	General	delight	agasajo [m]
44	General	delight	alegría [f]
45	General	delight	monería [f]
46	General	delight	alborozar [v]
47	General	delight	recrear [v]
48	General	delight	embelesar [v]
49	General	delight	regodearse [v]
50	General	delight	extasiar [v]
51	General	delight	complacer [v]
52	General	delight	cielo [m]
53	General	delight	deleitamiento [m]
54	General	delight	gusto [m]
55	General	delight	hechizo [m]
56	General	delight	delectación [f]
57	General	delight	deleitación [f]
58	General	delight	gratificar [v]
59	General	delight	regalar [v]
60	General	delight	regostarse [v]
61	General	delight	recrearse [v]
62	General	delight	complacerse [v]
63	General	delight	causar placer [v]
64	General	delight	delicio [m] disused
65	General	delight	gasajado [m] disused
66	General	delight	sabrosura [f] AMER
67	General	delight	añacea (árabe) [f] disused
68	General	delight	leticia [f] rare
69	General	delight	demulcir [v] disused
70	General	delight	regorjarse [v] disused
Colloquial
71	Colloquial	delight	escorrozo [m]
72	Colloquial	delight	holgueta [f]
Engineering
73	Engineering	delight	primor [m]
Physics
74	Physics	delight	regodeo [m]
Hydrology
75	Hydrology	delight	júbilo [m]

Sens de "delight" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 56 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	delight in	saborear [v]
2	General	delight in	deleitarse en [v]
3	General	delight in	refocilarse [v]
4	General	turkish delight	lokum [m]
5	General	absolute delight	gozada (coloquial) [f]
6	General	filled with wonder and delight	encantado [adj]
7	General	filled with wonder and delight	encantados [adj]
8	General	filled with wonder and delight	encantad [adj]
9	General	take delight	deleitarse [v]
10	General	take delight	regocijarse [v]
11	General	take delight	recrearse [v]
12	General	take delight	deleitarse [v]
13	General	take delight in doing something	disfrutar haciendo algo [v]
14	General	turkish delight	delicias turcas
15	General	delight in	deleitarse con [v]
16	General	take a delight in	gloriarse [v]
17	General	take a delight in anything	glorificarse [v]
18	General	have delight in	engolosinarse [v]
19	General	delight in	resabiarse de [v]
Idioms
20	Idioms	be in a transport of delight	estar como un niño con zapatos nuevos [v]
21	Idioms	be in a transport of delight	alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
22	Idioms	be in a transport of delight	estar como niño con zapatos nuevos [v]
23	Idioms	be in a transport of delight	alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
24	Idioms	be in a transport of delight	estar hecho unas castañuelas [v]
25	Idioms	be in a transport of delight	estar como unas castañuelas [v]
26	Idioms	be in a transport of delight	estar más contento que unas castañuelas [v]
27	Idioms	be in a transport of delight	estar alegre como unas castañuelas [v]
28	Idioms	be in a transport of delight	estar más contento que unas pascuas [v]
29	Idioms	be in a transport of delight	tomar el cielo con las manos [v]
30	Idioms	be in a transport of delight	coger el cielo con las manos [v]
31	Idioms	be in a transport of delight	estar en las nubes [v]
32	Idioms	be in a transport of delight	estar en un éxtasis de felicidad [v]
33	Idioms	purr with delight	ronronear de placer [v]
34	Idioms	take a delight in doing something	deleitarse en hacer algo [v]
35	Idioms	delight in doing something	deleitarse en hacer algo [v]
36	Idioms	look at someone with delight	devorar a alguien con los ojos [v]
37	Idioms	look at someone with delight	comerse a alguien con los ojos [v]
38	Idioms	astonish or inspire someone with awed respect or delight	cortar a alguien el aliento [v]
39	Idioms	have one's eyes shine with delight	alegrársele a alguien los ojos [v]
40	Idioms	ravished with delight	encantado
41	Idioms	ravished with delight	extasiado
42	Idioms	enjoy with delight or until the end	hacer chupete [v] CL
43	Idioms	be a delight	ser una delia [v] DO
44	Idioms	be a delight	ser un banquete [v] CU
Phrasals
45	Phrasals	delight in	gozar de [v]
46	Phrasals	delight in doing something	disfrutar con haciendo algo [v]
47	Phrasals	delight in something	disfrutar con algo [v]
48	Phrasals	delight in	complacerse con [v]
49	Phrasals	delight in	complacerse de [v]
50	Phrasals	delight in	complacerse en [v]
51	Phrasals	delight in someone or something	deleitarse con alguien o con algo [v]
52	Phrasals	delight someone by something	deleitar a alguien por algo [v]
53	Phrasals	delight someone with something	deleitar a alguien con algo [v]
Colloquial
54	Colloquial	absolute delight	gozada [f]
55	Colloquial	smell an aroma with delight	falopear [v] CL
Gastronomy
56	Gastronomy	sea delight	muslito de mar