Historique

donkey

Sens de "donkey" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 20 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	donkey	burro [m]
2	Common	donkey	asno [m]
3	Common	donkey	rocín [m]
General
4	General	donkey	jumento [m]
5	General	donkey	pollino [m]
6	General	donkey	pollina [f]
7	General	donkey	borrico [m]
8	General	donkey	jumento [m]
9	General	donkey	ruche [m]
10	General	donkey	rucho [m]
11	General	donkey	asna [f]
12	General	donkey	bestia de albarda [f]
13	General	donkey	rucha [f]
14	General	donkey	borriquero [adj]
15	General	donkey	rucho [m]
Nursing Terms
16	Nursing Terms	donkey	rucio [m]
Technical
17	Technical	donkey	motor auxiliar [m]
18	Technical	donkey	locomotora pequeña
Zoology
19	Zoology	donkey	asna [f]
Mammals
20	Mammals	donkey	rozno [m]

Sens de "donkey" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 149 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	female donkey	burra [f]
General
2	General	ass (donkey)	asno [m]
3	General	ass (donkey)	burro [m]
4	General	she-donkey	burra [f]
5	General	donkey mating season	acaballadero [m]
6	General	newborn donkey	buche [m]
7	General	suckling donkey	buche [m]
8	General	male donkey	burro [m]
9	General	donkey that guides the pack	liviano [m]
10	General	muleteer's donkey at the back of the drove	piñón [m]
11	General	gray donkey	platero [m]
12	General	young donkey	pollino [m]
13	General	male donkey	pollino [m]
14	General	gray donkey	rucio [m]
15	General	small donkey	sardesco [m]
16	General	donkey-like	aburrado [adj]
17	General	pertaining to the donkey/ass	jumental [adj]
18	General	male donkey	asno [m]
19	General	donkey-keeper	borriquero [m]
20	General	donkey-driver	borriquero [m]
21	General	offspring of mare and donkey	macho [m]
22	General	braying donkey	burro que rebuzna [m]
23	General	black donkey	asno negro [m]
24	General	black donkey	burro negro [m]
25	General	donkey-foal	burro [m]
26	General	donkey-foal	asno [m]
27	General	female donkey	asna [f]
28	General	donkey jacket	chaqueta de lanilla [f]
29	General	donkey jacket	chaqueta de trabajo [f]
30	General	donkey-foal	mula [f]
31	General	donkey jacket	chaqueta de abrigo corta [f]
32	General	newborn donkey	bucha [f]
33	General	suckling donkey	bucha [f]
34	General	donkey (attributive)	asinino [adj]
35	General	pertaining to a donkey	asnal [adj]
36	General	reddish-black (donkey)	cambujo [adj]
37	General	person who transports goods using a donkey	burriquero [m] DO
38	General	stud donkey	burro obrero [m] HN
39	General	retired work donkey fed only with corn cobs	burro tusero [m] VE
40	General	stud donkey	hechor [m] DO CO VE EC PE AR rur.
41	General	pin the tail on the donkey children's game	ponerle el rabo al burro [m] CU
42	General	animal crossed between horse and donkey	semino [m] DO
43	General	stud donkey	hechor [m] CO VE PE AR rur.
44	General	stud donkey	pollino [m] HN
45	General	woman who transports goods on a donkey	burrera [f] PY disused rur.
46	General	man disguised as a woman on a donkey as part of the typical carnival entertainment in venezuela	burriquita [f] Ve:C,E
47	General	fly mask (donkey)	frentera [f] CR rur.
48	General	donkey cart	carga de bueyes [f] PR rur.
49	General	idiophone percussion instrument made from the jawbone of a donkey	charrasca [f] VE
50	General	pertaining to the donkey/ass	jumentil [adj] rare
51	General	help a donkey impregnate a jenny	burrear [v] HN NI rur.
52	General	make a donkey back up by tapping between its eyes	cejar [v] AR:Nw rur.
53	General	riding on a donkey	pollinarmente [adv] disused
54	General	reddish-black (donkey)	cambuja [adj/f]
Idioms
55	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar como una máquina [v]
56	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos [v]
57	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	ser muy conversador [v]
58	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar por los codos [v]
59	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar hasta el infinito [v]
60	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser muy conversador [v]
61	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta el infinito [v]
62	Idioms	ride the black donkey	clavar un clavo con la cabeza [v]
63	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar hasta reventar [v]
64	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta reventar [v]
65	Idioms	ride the black donkey	ser tan terco como una mula [v]
66	Idioms	talk the hind legs off a donkey	tener la lengua larga [v]
67	Idioms	talk the hind legs off a donkey	tirar de la lengua [v]
68	Idioms	do the donkey work (do the hard and boring part of a job)	tirar del carro [v]
69	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos
70	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar hasta aburrir
71	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos
72	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar sin parar
73	Idioms	do the donkey word	hacer el trabajo duro
74	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar por los codos
75	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar todo el tiempo
76	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	ser un charlatán
77	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar todo el tiempo
78	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser un charlatán
79	Idioms	donkey work	trabajo penoso
80	Idioms	donkey work	trabajo arduo
81	Idioms	donkey work	trabajo difícil y tedioso
82	Idioms	the donkey work	trabajo de burro
83	Idioms	the donkey work	trabajo duro
84	Idioms	the donkey work	trabajo pesado y poco atractivo
85	Idioms	the donkey work	trabajo penoso
86	Idioms	the donkey work	trabajo arduo
87	Idioms	the donkey work	trabajo difícil
Phrases
88	Phrases	a record that's donkey years’ old	un disco del año de la polca
Colloquial
89	Colloquial	could talk the hind legs off a donkey	hablar como una chicharra [v]
90	Colloquial	could talk the hind legs off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
91	Colloquial	can talk the hind leg off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
92	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
93	Colloquial	can talk the hind leg off a donkey	hablar más que una urraca [v]
94	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una urraca [v]
95	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	tener carrete [v]
96	Colloquial	do the donkey work	tirar del carro [v]
97	Colloquial	put a saddle blanket on a donkey	encaronar [v] BO
98	Colloquial	donkey trot	asnalmente [adv] disused
Proverbs
99	Proverbs	I'm not a donkey get off me	vendí la lora por no andarla cargando CR
100	Proverbs	I'm not a donkey get off me	vendí la lora por no cargarla CR CO:W
Slang
101	Slang	slap the donkey	cascársela [v]
102	Slang	slap the donkey	pelársela [v]
103	Slang	slap the donkey	hacerse una parpichuela [v]
104	Slang	slap the donkey	hacerse una pera [v]
105	Slang	slap the donkey	masturbarse [v]
106	Slang	slap the donkey	hacerse una paja [v]
107	Slang	whatever rides your donkey	lo que tú digas
108	Slang	donkey dick	pene muy grande
109	Slang	slap the donkey	machacársela [v] ES
110	Slang	slap the donkey	tocársela [v] ES
111	Slang	slap the donkey	tocar la campana [v] ES
Finance
112	Finance	donkey engine	donqui [m]
Engineering
113	Engineering	donkey foal	buche [m]
114	Engineering	donkey boiler	caldera auxiliar [f]
115	Engineering	donkey boiler	caldereta [f]
116	Engineering	donkey work	trabajo de rutina
117	Engineering	donkey engine	bomba de alimentación
118	Engineering	ballast donkey	bomba de lastre
119	Engineering	donkey engine	motor auxiliar
120	Engineering	donkey engine	máquina pequeña auxiliar
121	Engineering	spool donkey	malacate de molinete
Marine Biology
122	Marine Biology	donkey thorny oyster	ostra espinosa burrica
Maritime
123	Maritime	donkey pump	bomba auxiliar
124	Maritime	donkey engine	máquina auxiliar
Nautical
125	Nautical	donkey boiler	caldereta [f]
Animal Husbandry
126	Animal Husbandry	draught donkey	burro de tiro
Forestry
127	Forestry	spool donkey	malacate de molinete
Gastronomy
128	Gastronomy	stew prepared with equine penis, especially of a donkey	loco de cordillera [m] CL
Botanic
129	Botanic	donkey tail	cola de borrego
130	Botanic	donkey tail	diente de león
Zoology
131	Zoology	zamorano-leones donkey	burro zamorano-leonés
132	Zoology	andalusian donkey	burro andaluz
133	Zoology	canary island donkey	burro majorero
134	Zoology	mallorca donkey	burro mallorquino
135	Zoology	catalan donkey	burro catalán
Petrol
136	Petrol	donkey engine	motor auxiliar
137	Petrol	donkey pump	bomba auxiliar
138	Petrol	donkey engine	motor auxiliar
139	Petrol	donkey pump	bomba auxiliar
Music
140	Music	percussion instrument made with a horse or donkey jawbone	carachacha [f] PE
Sports
141	Sports	donkey kick	patada [f]
British Slang
142	British Slang	hung like a horse / donkey	tener un pene grande (como un caballo) [v]
143	British Slang	hung like a horse / donkey	tener un pollón [v]
144	British Slang	talk the hind leg off a donkey	hablar sin parar [v]
145	British Slang	donkey-dick	pene grande
146	British Slang	swamp donkey	persona fea derog.
Hunting
147	Hunting	hunting donkey	buey de cabestrillo [m]
148	Hunting	hunting donkey	buey de caza [m]
Mammals
149	Mammals	wild donkey	asno silvestre [m]