Historique

edificio

Sens de "edificio" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 16 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	edificio [m]	building
2	General	edificio [m]	edifice
3	General	edificio [m]	construction
4	General	edificio [m]	building
5	General	edificio [m]	edification
6	General	edificio [m]	structure
7	General	edificio [m]	tenement
Business
8	Business	edificio [m]	facility (building)
9	Business	edificio [m]	premises
10	Business	edificio [m]	facility
11	Business	edificio [m]	building
Law
12	Law	edificio [m]	house
Engineering
13	Engineering	edificio [m]	construction
14	Engineering	edificio [m]	building
Construction
15	Construction	edificio [m]	building
Archaic
16	Archaic	edificio [m]	constructure

Sens de "edificio" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 282 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	edificio de 5 pisos [m]	5-storey building
2	General	edificio de cinco pisos [m]	5-storey building
3	General	edificio del campus [m]	campus building
4	General	edificio resistente a terremotos [m]	earthquake resistant building
5	General	edificio resistente a terremotos [m]	earthquake resistance building
6	General	edificio administrativo [m]	administrative building
7	General	edificio adjunto [m]	additional building
8	General	edificio del almirantazgo [m]	admiralty building
9	General	edificio de servicios adjunto [m]	additional service building
10	General	administrador del edificio de apartamentos [m]	apartment building manager
11	General	administrador del edificio [m]	apartment super
12	General	administrador del edificio [m]	apartment superintendent
13	General	área sombreada por un edificio [f]	area shaded by a building
14	General	sucursal (edificio) [f]	branch premises
15	General	entrada cubierta de un edificio [f]	canopied entrance
16	General	altura de edificio permitida [f]	allowed building height
17	General	antigüedad de un edificio [f]	age of building
18	General	administración del edificio de apartamentos [f]	apartment building management
19	General	administración del edificio de pisos [f]	apartment building management meeting
20	General	área a la sombra de un edificio [f]	area shaded by a building
21	General	área oscurecida por un edificio [f]	area shaded by a building
22	General	albergar (edificio/lugar) [v]	accommodate
23	General	erigir (edificio) [v]	erect
24	General	levantar (edificio) [v]	erect
25	General	palmar (edificio) [v]	explode
26	General	arrasar (edificio) [v]	flatten
27	General	hundirse (edificio) [v]	subside
28	General	inspeccionar (edificio) [v]	survey
29	General	destruir el interior de (edificio) [v]	gut
30	General	derrumbarse (edificio) [v]	collapse
31	General	reconstruir (edificio) [v]	reconstruct
32	General	restaurar (edificio) [v]	refurbish
33	General	desmoronarse (edificio) [v]	crumble
34	General	demoler (edificio) [v]	demolish
35	General	diseñar un edificio [v]	design a building
36	General	proyectar un edificio [v]	design a building
37	General	hacer saltar un edificio [v]	blow up a building
38	General	(edificio) comodidades [f/pl]	amenities
39	General	edificio de 5 plantas [n]	5-storey building
40	General	edificio de 52 plantas [n]	52-storey building
41	General	edificio de cinco plantas [n]	5-storey building
42	General	un edificio seguro	a safe building
43	General	edificio de altura	tall building
44	General	edificio ocupado	squat
45	General	edificio del club	clubhouse
46	General	edificio de muchos pisos	high-rise building
47	General	fachada de un edificio	facade of a building
48	General	maqueta de un edificio	model of a building
49	General	edificio de apartamentos	apartment building
50	General	edificio de salud	health building
51	General	edificio de oficinas centrales	headquarters building
52	General	edificio municipal	municipal building
53	General	estudio de las iglesias (en especial su edificio y decoración)	ecclesiolatry
54	General	gerente del edificio de apartamentos	apartment building manager
55	General	último piso de un edificio [m]	attic storey
56	General	edificio público [m]	hall
57	General	edificio del ayuntamiento [m]	city hall
58	General	asiento de un edificio [m]	settlement
59	General	división de un edificio [f]	bay
60	General	escuela (el edificio) [f]	schoolhouse
61	General	parte inferior de un edificio [f]	substructure
62	General	levantar un edificio [v]	build
63	General	levantar (un edificio) [v]	build up
64	General	comba en algún edificio	bulk
65	General	edificio grande y macizo	pile
Idioms
66	Idioms	hacer esquina un edificio [v]	be on the corner of
67	Idioms	poner por tierra (un edificio) [v]	tear down
68	Idioms	poner por tierra (un edificio) [v]	knock down
69	Idioms	poner por tierra (un edificio) [v]	demolish
70	Idioms	atravesar los umbrales de un edificio [v]	step into the shadows
71	Idioms	pisar los umbrales de un edificio [v]	step into the shadows
72	Idioms	una sola piedra puede desmoronar un edificio	a little stone can upset a large cart
Speaking
73	Speaking	en este edificio	in this building
74	Speaking	nunca me gustó este edificio	i never liked this building
Phrasals
75	Phrasals	levantar (un edificio/una estatua) [v]	put up
76	Phrasals	derribar (edificio) [v]	knock down
77	Phrasals	guiar a un visitante al interior de una habitación o edificio [v]	show someone into somewhere
78	Phrasals	guiar a un visitante al interior de una habitación o edificio [v]	show someone in
Phrases
79	Phrases	en frente (de un edificio)	out front
Colloquial
80	Colloquial	edificio de apartamentos	block of flats [uk]
81	Colloquial	edificio de apartamentos	apartment building [us]
Business
82	Business	edificio de la aduana	customs house
83	Business	edificio principal	main building
84	Business	edificio de la aduana	customhouse
85	Business	edificio comercial	business premises
86	Business	edificio anexo	outbuilding
87	Business	edificio de departamentos	apartment building
88	Business	edificio de pisos	apartment building
89	Business	edificio de apartamentos	apartment building
90	Business	edificio cooperativo	cooperative building
91	Business	edificio público	public building
92	Business	edificio de oficinas	office building
93	Business	edificio de oficinas	office block
94	Business	edificio anexo	outbuilding
95	Business	edificio de alquiler	tenement
96	Business	edificio de alquiler de poca calidad y renta baja	tenement house
97	Business	edificio auxiliar	accessory building
98	Business	edificio cooperativo	cooperative building
99	Business	edificio de apartamentos	apartment building
100	Business	edificio de departamentos	apartment building
101	Business	edificio de oficinas	office building
102	Business	edificio de pisos	apartment building
103	Business	edificio público	public building
104	Business	edificio con viviendas	tenement
105	Business	edificio cooperativo	co-operative building
106	Business	cláusula de edificio caído	fallen building clause
107	Business	edificio destinado a usos específicos	specialty
Work Safety Terms
108	Work Safety Terms	síndrome del edificio enfermo	building-related illness
109	Work Safety Terms	síndrome del edificio enfermo	sick building syndrome
110	Work Safety Terms	síndrome del edificio enfermo	tight building syndrome
Industry
111	Industry	rodillo para la cara del edificio	building face rollers
Accounting
112	Accounting	edificio poseído en régimen de propiedad horizontal	condominium
Finance
113	Finance	uso y desgaste de un edificio	wear and tear of a building
114	Finance	códigos de edificio	building codes
Law
115	Law	en el edificio	on the premises
116	Law	edificio de los tribunales	court house
117	Law	edificio anexo	outhouse
118	Law	edificio de apartamentos	apartment building
119	Law	edificio anexo	outbuilding
120	Law	edificio público	public building
121	Law	el edificio tiene cubierta de seguro	building is covered
122	Law	edificio de los tribunales	courthouse
123	Law	edificio del tribunal	courthouse
124	Law	edificio anexo	annex building
Politics
125	Politics	edificio de administración	administration building
126	Politics	edificio del capitolio	capitol building
Computer
127	Computer	red de área local sin hilos en un edificio	wireless in-building network
Engineering
128	Engineering	cloaca del edificio [f]	house drain
129	Engineering	edificio anexo	annexed building
130	Engineering	edificio agrícola	farm building
131	Engineering	edificio torre	tower building
132	Engineering	edificio con entramado de madera	timber-framed building
133	Engineering	edificio noble	noble building
134	Engineering	síndrome del edificio enfermo	building related illness
135	Engineering	edificio para viviendas	residential building
136	Engineering	edificio habitable	habitable building
137	Engineering	edificio industrial	industrial building
138	Engineering	edificio público	public building
139	Engineering	edificio ecológico	green building
140	Engineering	edificio de viajeros	passenger building
141	Engineering	edificio ministerial	ministry building
142	Engineering	edificio desmontable	portable building
143	Engineering	edificio vacío	unused building
144	Engineering	edificio industrial	mill building
145	Engineering	síndrome del edificio enfermo	sick building syndrome
146	Engineering	ala de un edificio	wing
147	Engineering	edificio residencial	residential building
148	Engineering	edificio de madera	frame building
149	Engineering	edificio de apartamentos	flat building
150	Engineering	destrucción de edificio	building destruction
151	Engineering	componentes de un edificio	building component
152	Engineering	edificio de entramado de madera	half-timbered
153	Engineering	edificio inteligente	intelligent building
154	Engineering	fibra hasta el edificio	fiber to the building
155	Engineering	edificio blindado	shielded building
156	Engineering	asociación para el desarrollo del edificio e infraestructura inteligente en españa	spanish association for intelligent building and infrastructure development
157	Engineering	edificio inteligente	smart building
158	Engineering	edificio de combustión lentá	slow-burning building
159	Engineering	edificio de madera	frame building
160	Engineering	edificio incombustible	fireproof building
Informatics
161	Informatics	edificio inteligente [m]	intelligent building
Physics
162	Physics	edificio de turbinas	turbine building
Science
163	Science	aislamiento del edificio	building insulation
164	Science	edificio industrial	industrial building
Geology
165	Geology	edificio volcánico	volcanic edifice
Rehabilitation
166	Rehabilitation	edificio residencial	residential building
167	Rehabilitation	edificio industrial	industrial building
Construction
168	Construction	edificio de control [m]	control building
169	Construction	edificio de filtros [m]	filter house
170	Construction	cerramiento del edificio [m]	building envelope
171	Construction	compartimiento de un edificio [m]	bay
172	Construction	composición de un edificio [f]	framing
173	Construction	armazón del edificio [m/f]	building frame
174	Construction	envoltura del edificio	building envelope
175	Construction	edificio inteligente	intelligent building
176	Construction	módulo del edificio	building module
177	Construction	edificio plegadizo portátil	fold-away building
178	Construction	edificio inteligente	smart building
179	Construction	prestaciones de un edificio	building performance
180	Construction	número del edificio	building number
181	Construction	regulación del edificio	building regulation
182	Construction	fibra hasta el edificio	fiber to the building
Architecture
183	Architecture	alzado de un edificio [m]	elevation
184	Architecture	edificio inteligente	smart building
185	Architecture	edificio satélite	satellite building
186	Architecture	edificio autosuficiente	self-sufficient building
187	Architecture	edificio autosuficiente	autonomous building
188	Architecture	edificio sostenible	green building
189	Architecture	asiento del edificio por su propio peso	inherent settlement
190	Architecture	edificio inteligente	intelligent building
191	Architecture	edificio alfombra	mat building
192	Architecture	edificio felpudo	mat building
193	Architecture	edificio hermético	hermetically-sealed building
194	Architecture	edificio manta	mat building
195	Architecture	edificio sostenible	sustainable building
196	Architecture	edificio meseta	plateaux building
197	Architecture	asiento del edificio	settlement
198	Architecture	vida útil de un edificio	building’s useful life
199	Architecture	vida útil de un edificio	building useful life
200	Architecture	edificio autosuficiente	self sufficient building
Technical
201	Technical	levantar un edificio [v]	set up
202	Technical	edificio de acero	steel building
Mechanics
203	Mechanics	edificio anexo	annexe block [uk]
Telecom
204	Telecom	fibra hasta el edificio [f]	fiber to the building [us]
205	Telecom	fibra hasta el edificio [f]	fibre to the building [uk]
Telecommunication
206	Telecommunication	extensión fuera del edificio [f]	off-premises extension
207	Telecommunication	fibra hasta el edificio	fibre to the building [uk]
208	Telecommunication	recepción dentro de un edificio	in-building reception
209	Telecommunication	extensión fuera del edificio	off-premises extension
210	Telecommunication	cobertura dentro de un edificio	in-building coverage
Aeronautics
211	Aeronautics	fuera del edificio	off premise
212	Aeronautics	indicador de bloque/edificio	building/lot designator
213	Aeronautics	edificio antisísmico	antiseismic building
214	Aeronautics	edificio de montaje	assembly building
215	Aeronautics	edificio terminal	terminal
216	Aeronautics	edificio anexo	annexe building
217	Aeronautics	edificio de oficinas	office block
218	Aeronautics	edificio de administración	administration building
Airport Terms
219	Airport Terms	edificio de la terminal	terminal building
Maritime
220	Maritime	edificio de administración	office building
221	Maritime	edificio anexo	annex building
Transportation
222	Transportation	fibra hasta el edificio	fibre to the building [uk]
223	Transportation	fibra hasta el edificio	fiber to the building [us]
Mining
224	Mining	edificio administrativo	administration building
Petrol
225	Petrol	edificio de estructura de acero	steel building
226	Petrol	edificio de acero desmontable	steel sectional building
227	Petrol	edificio de estructura de acero	steel building
Environment
228	Environment	síndrome de edificio enfermo	sick building syndrome
229	Environment	envoltura de edificio	building envelope
230	Environment	edificio residencial	residential dwelling
231	Environment	edificio de contención	containment building
Ecology
232	Ecology	edificio enfermo	sick building
Energy
233	Energy	edificio de seguridad física	guard-house
234	Energy	edificio entre los del reactor y turbina	steam and feed cell
235	Energy	edificio que aloja la sala de control	control building
236	Energy	edificio que aloja la sala de control	control room building
237	Energy	base del edificio de contención	foundation mat
238	Energy	sistema de agua de enfriamiento del edificio de turbinas	turbine plant cooling water system
239	Energy	edificio auxiliar	auxiliary building
240	Energy	edificio de calentadores	heater bay
241	Energy	edificio de turbinas	turbine plant
242	Energy	sistema de ventilación del edificio auxiliar	auxiliary building ventilation system
243	Energy	edificio de contención	containment building (cb)
244	Energy	edificio de refrigeración de componentes	component cooling building
245	Energy	edificio de los generadores diesel	diesel building
246	Energy	edificio de combustible	fuel building (fb)
247	Energy	edificio de control	control building
248	Energy	edificio eléctrico	electrical building
249	Energy	edificio del reactor	reactor building (rb)
250	Energy	edificio de aparellaje eléctrico	switchgear building
251	Energy	edificio de penetraciones	penetration building
252	Energy	edificio de vacío	vacuum building
253	Energy	edificio del centro de apoyo técnico	technical support centre building
254	Energy	edificio de turbinas	turbine building (tb)
255	Energy	edificio del combustible	fuel building (fb)
256	Energy	edificio de manejo de combustible	fuel handling building
257	Energy	edificio de combustible	fuel building
258	Energy	edificio de almacenamiento del combustible	fuel storage building (fsp)
259	Energy	edificio de almacenamiento de combustible	fuel storage building
260	Energy	edificio auxiliar	nuclear auxiliary building
261	Energy	edificio del reactor	reactor building
262	Energy	agua de refrigeración del edificio del reactor	reactor building cooling water
263	Energy	sumidero de emergencia del edificio del reactor	reactor building emergency sump
264	Energy	rociado del edificio del reactor	reactor building spray
265	Energy	sistema de toma de muestras del edificio del reactor	reactor building sampling system
266	Energy	sistema de rociado del edificio del reactor	reactor building spray system
267	Energy	edificio de contención	containment
268	Energy	edificio de vigilancia	guard-house
269	Energy	edificio de la contención	containment building (cb)
270	Energy	edificio de la contención	containment building
271	Energy	edificio de la sala de control	control room building
272	Energy	sistema de agua de refrigeración del edificio de turbina	turbine building cooling water system
273	Energy	edificio de turbina	turbine building
274	Energy	operador del edificio de turbina	turbine building operator
275	Energy	edificio del grupo turbo-generador	turbine-generator building
276	Energy	edificio de paso de tuberías de vapor	steam and feed cell
277	Energy	edificio de almacenamiento del combustible	fuel storage building (fsb)
278	Energy	sumidero del edificio del reactor	reactor building sump
279	Energy	edificio de contención	containment building
280	Energy	edificio energéticamente autoabastecido	self-powered building
Military
281	Military	edificio de alojamientos	barrack block
282	Military	edificio de reactor	(nuclear) reactor building