el expediente - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

el expediente

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "el expediente" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Law
el expediente record

Sens de "el expediente" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 21 résultat(s)

Espagnol Anglais
Idioms
cubrir el expediente [v] do just enough to get by
completar el expediente [v] to do just enough to get by
completar el expediente [v] do the minimum required
cubrir el expediente [v] do the minimum required
cubrir el expediente [v] to do just enough to get by
rellenar el expediente [v] do the minimum required
rellenar el expediente [v] to do just enough to get by
cubrir el expediente [v] cover the bare essentials
cubrir el expediente [v] cover up
Colloquial
cubrir el expediente [v] do the bare minimum
Law
asentar en el expediente [v] put on the record
devolver el expediente al tribunal inferior [v] remand the case to the court below
asentar en el expediente [v] have the record reflect
asentar en el expediente [v] let the record show
devolver el expediente al tribunal inferior [v] remand the case to the lower court
rolar en el expediente [v] NI be on the record
asentar en el expediente [v] make something part of the record
sellar el expediente seal the record
sellar el expediente seal the records
en el expediente apud acta
Environment
el expediente de cumplimiento normativo de la planta the facility's compliance file