record - Turc Anglais Dictionnaire

record

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

record — Definition

Signification:
kayıt, kaydetmek
Prononciation (IPA):
(AmE /ˈrɛkərd/ – BrE /ˈrɛkɔːd/)
Partie du discours:
İsim: record (records); Fiil: record (records – recorded – recording)
Synonymes:
document, register
Antonymes:
erase

Sens de "record" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 79 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
record n. sicil
Their record is a deplorable blot on the history of southern Africa.
Onların sicili Güney Afrika tarihinde içler acısı bir lekedir.

More Sentences
record n. plak
What types of records do you collect?
Ne tür plaklar topluyorsunuz?

More Sentences
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
record v. kaydetmek
In the last five years 529 breaches of European environmental legislation have been recorded.
Son beş yılda Avrupa çevre mevzuatının 529 ihlali kaydedilmiştir.

More Sentences
General
record n. dosya
The record was sent to the ministry.
Dosya, bakanlığa gönderildi.

More Sentences
record n. rekor
A record number of votes were cast for the awards.
Ödüller için rekor sayıda oy kullanıldı.

More Sentences
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
record n. tutanak
We shall learn no more than we do at present when the Council publishes approximately 50 records of the votes per year.
Konsey yılda yaklaşık 50 oylama tutanağı yayınladığında şu anda öğrendiğimizden daha fazlasını öğrenemeyeceğiz.

More Sentences
record v. çekmek
Chrome Division also recorded a music video for the song "Serial Killer" to publicise the album.
Chrome Division albümü tanıtmak için "Serial Killer" şarkısına da bir klip çekti.

More Sentences
record v. kaydını yapmak
Screencast-O-Matic allows you to make recordings from your screen or webcam.
Screencast-O-Matic, ekranınızdan veya web kameranızdan kayıt yapmanızı sağlar.

More Sentences
record v. kayda geçirmek
In addition, we want to put on record what we believe are misrepresentations in some of the text.
Buna ek olarak, metnin bazı bölümlerinde yanlış beyanlar olduğuna inandığımız hususları da kayda geçirmek istiyoruz.

More Sentences
record v. yazmak
The document records that the war broke out in 1700.
Belgede savaşın 1700 yılında çıktığı yazıyor.

More Sentences
record v. kaydetmek
In the last five years 529 breaches of European environmental legislation have been recorded.
Son beş yılda Avrupa çevre mevzuatının 529 ihlali kaydedilmiştir.

More Sentences
record v. kayda almak
We weren't aware we were being recorded.
Kayda alındığımızın farkında değildik.

More Sentences
record v. kaydedilmiş olmak
It is disappointing that so little progress has been recorded here.
Burada bu kadar az ilerleme kaydedilmiş olması hayal kırıklığı yaratmaktadır.

More Sentences
record v. göstermek
The speedometer is recording 100 mph now.
Hız göstergesi şu anda 100 mph'yi gösteriyor.

More Sentences
record adj. rekor
We have, as you know, a record number of complaints from Ireland in particular.
Bildiğiniz gibi, özellikle İrlanda'dan gelen rekor sayıda şikayet var.

More Sentences
Trade/Economic
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
record n. sicil
Their record is a deplorable blot on the history of southern Africa.
Onların sicili Güney Afrika tarihinde içler acısı bir lekedir.

More Sentences
record v. kaydetmek
In the last five years 529 breaches of European environmental legislation have been recorded.
Son beş yılda Avrupa çevre mevzuatının 529 ihlali kaydedilmiştir.

More Sentences
record v. kaydını yapmak
Screencast-O-Matic allows you to make recordings from your screen or webcam.
Screencast-O-Matic, ekranınızdan veya web kameranızdan kayıt yapmanızı sağlar.

More Sentences
Law
record n. sicil
Their record is a deplorable blot on the history of southern Africa.
Onların sicili Güney Afrika tarihinde içler acısı bir lekedir.

More Sentences
Politics
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
record v. kayıt tutmak
This will make sure that you maintain a credible financial record.
Bu, güvenilir bir mali kayıt tutmanızı sağlayacaktır.

More Sentences
Insurance
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
Technical
record n. kayıt
This explanation of vote is necessary in order to correct the record.
Oylamaya ilişkin bu açıklama, kayıtların düzeltilmesi için gereklidir.

More Sentences
record n. tutanak
We shall learn no more than we do at present when the Council publishes approximately 50 records of the votes per year.
Konsey yılda yaklaşık 50 oylama tutanağı yayınladığında şu anda öğrendiğimizden daha fazlasını öğrenemeyeceğiz.

More Sentences
Education
record n. geçmiş performans
Relative stability is based on track record; equal access is based on fleet tonnages.
Göreceli istikrar geçmiş performansa dayanır; eşit erişim filo tonajlarına dayanır.

More Sentences
Sport
record n. rekor
A record number of votes were cast for the awards.
Ödüller için rekor sayıda oy kullanıldı.

More Sentences
Music
record n. plak
What types of records do you collect?
Ne tür plaklar topluyorsunuz?

More Sentences
General
record n. vesika
record n. rapor
record n. mazbata
record n. defter
record n. fezleke
record n. isim
record n. belge
record n. kayıt defteri
record n. kayıtlı olma
record n. kayda geçirme
record n. kaydedilme
record n. teyp
record v. banda almak
record v. kayıt etmek
record v. teybe almak
record v. tutanak yazmak
record v. kayıt altına almak
record v. tespit etmek
record v. belgelemek
record v. ispatlamak
record v. performans ortaya koymak
record adj. en yüksek
record adj. rekor yapan
record adj. en çok
record adj. rekor kıran
record adj. görülmemiş
record adj. alanında en iyi
Trade/Economic
record n. kütük
record n. şöhret
record n. ün
record n. zabıt
record v. tescil etmek
record v. tescil ettirmek
Law
record n. sabıka kaydı
record n. tescil
record v. tescil etmek
Technical
record n. sismograf vb. ölçüm aletinin kaydettiği iz
record v. tutanaklandırmak
Computer
record n. kaydetme
record expr. kaydet
Medical
record n. rekord
Physics
record v. (ölçüm aleti) göstermek
Education
record n. başarı kaydı
record n. özgeçmiş
record n. abide
record n. yadigar
Music
record n. taş plak
Archaic
record v. şarkı söylemek
record v. şakımak

Sens de "record" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 150 résultat(s)

Anglais Turc
Common Usage
criminal record n. sabıka
criminal record n. sabıka kaydı
civil registration record n. nüfus kaydı
General
police record n. fiş
record office n. evrak kalemi
record holder n. rekortmen
accounting record n. muhasebe kayıtları
record breaker n. rekor kıran
personal record n. künye
historical record n. tarihi kayıt
world record n. dünya rekoru
record prices n. rekor fiyatlar
gramophone record n. plak
record company n. plak firması
long playing record n. uzunçalar
passenger name record n. yolcu isim kaydı
record book n. kayıt defteri
world record holder n. dünya rekoru sahibi
chronological record n. kronolojik kayıt
next available record counter n. ilk boş tutanak
record player n. fonograf
record label n. bandrol
record label n. kayıt etiketi
accession record n. demirbaş kaydı
end of record n. kayıt sonu
unbeaten record n. kırılmamış rekor
police record n. adli sicil
graduate record examination n. yüksek lisans kayıt sınavı
legitimate record n. uygun kayıt
record player n. pikap
fossil record n. fosil kalıntı
record player n. plakçalar
vinyl record n. vinil plak
vital record n. nüfus kayıt örneği
vital record n. doğum ve ölüm kaydı
proven record n. doğrulanmış rekor
record keeping n. arşivcilik
date of record n. kayıt tarihi
written record n. yazılı kayıt
record date n. kayıt tarihi
vinyl record n. vinil kayıt
archive record n. arşiv kaydı
record order n. yüklü sipariş
bank record information n. banka kayıt bilgisi
bank record n. banka kaydı
bank record n. günlük işlem kaydı
delivery record n. teslim tutanağı
record book n. rekorlar kitabı
speed record n. hız rekoru
meeting record n. toplantı tutanağı
academic record n. transkript
record attendance n. rekor katılım
bad record n. bozuk kayıt
record selector n. pikap
poor record n. bozuk kayıt
poor record n. kötü kayıt
record high n. rekor seviye
record level participation n. rekor seviyede katılım
demo record n. demo kaydı
long-playing record n. longpley
long-playing record n. uzunçalar
long-playing record n. albüm
criminal record office n. adli sicil
association record n. dernek kaydı
title deed registry record n. tapu sicil kaydı
rating record n. izlenme rekorları
rating record n. izlenme rekoru
hospital record n. hastane kaydı
closed record n. kapalı kayıt
attendance record n. rekor katılım
participation record n. rekor katılım
non-blinking record n. göz kırpmama rekoru
owner of record n. kayıt sahibi
record sleeve n. albüm kapağı
record cover n. albüm kapağı
one's own record n. kendi rekoru
record for underwater breath holding n. su içinde nefes tutma rekoru
underwater breath holding record n. su altında nefes tutma rekoru
underwater breath holding record n. su altında nefesini tutma rekoru
record of holding breath underwater n. su altında nefes tutma rekoru
underwater breath holding record n. su içinde nefes tutma rekoru
record for underwater breath holding n. su altında nefesini tutma rekoru
record of holding breath underwater n. su içinde nefes tutma rekoru
record for underwater breath holding n. su altında nefes tutma rekoru
record of holding breath underwater n. su altında nefesini tutma rekoru
golden record award n. altın plak ödülü
record attempt n. rekor denemesi
record attempt n. rekor girişimi
public record office n. arşiv dairesi
attendance record n. yoklama defteri
attendance record n. yoklama listesi
record year n. rekor yılı
record of proceedings n. duruşma tutanağı
police record n. polis kayıtları
service record n. servis kaydı
internal record n. dahili kayıt
record hop n. danslı konser
record hop n. dinleyicilerin dans da edebildiği konser
record-keeper n. kayıt memuru
record-changer n. kayıt değiştirici
record token n. kayıt fişi
record card n. kayıt kartı
record token n. belli değerdeki plaklar için ödeme olarak kullanılabilecek hediye çeki
record-keeping n. arşivleme
record-changer n. pikapta kayıtların otomatik olarak art arda çalmasını sağlayan uzantı
record-holder n. rekortmen
record-keeping n. kayıt tutma
confidential record n. gizli toplantı
record peak n. tarihi zirve
graphical record n. bir dizi eksene referansla çizilmiş belirli büyüklükler arasındaki ilişkinin görsel anlatımı
historical record n. tarihi yazı
fossil record n. fosil kaydı
track record n. performans geçmişi
re-record n. (video oyunlarında) oyunun program desteği ile en hızlı şekilde bitirilişini kaydederken saklama modunu kullanma
release record v. albümünü çıkarmak
break a record v. rekor kırmak
put the record straight v. ispat niteliğinde açıklama yapmak
record on tape v. teybe almak
make a record of v. kaydetmek
record one's testimony v. ifadesini almak
tape record v. kaydetmek
put the record straight v. insanların bildiklerinin yanlış olduğunu göstermek amacıyla durum ile ilgili gerçekleri dile getirmek
set the record straight v. olası yanlış anlaşılmaları önlemek için açıklama yapmak
place on record v. kayda geçirmek
release record v. kaseti çıkmak
make record v. kaset yapmak
keep a record of v. fişlemek
break the record v. rekoru kırmak
delete the record of v. kaydını silmek
keep a record v. kayıt tutmak
beat the record v. rekoru kırmak
make record v. albüm yapmak
set the record straight v. insanların bildiklerinin yanlış olduğunu göstermek amacıyla durum ile ilgili doğruları açıklamak
delete an entry from a record book v. kaydını silmek
cancel a record v. kaydı silmek
record the changes v. değişiklikleri kaydetmek
record in a file v. dosya tutmak
record a file v. dosya tutmak
record into minutes v. zapta geçirmek
record expenses v. gider göstermek
reach a record high v. rekor seviyeye ulaşmak
reach a record high v. rekor düzeye ulaşmak
reach a record (level) v. rekora ulaşmak
shatter a record v. rekora imza atmak
shatter a record v. rekor kırmak
break a record v. rekora imza atmak
beat a record v. rekora imza atmak
beat a record v. rekor kırmak
tape-record v. banda almak
tape-record v. banda kaydetmek