en suelo - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

en suelo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "en suelo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Aeronautics
en suelo on ground

Sens de "en suelo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 99 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
sentarse en el suelo [v] sit down on the floor
yacer en el suelo [v] lie on the floor
escupir en el suelo [v] spit on the ground
enterrar en el suelo [v] bury in the ground
movimiento en el que se dobla el tronco hacia atrás estando de pie hasta que las manos tocan el suelo [m] backbend
una persona racional con los pies en el suelo a rational person living in the real world
en el suelo [adv] adown
tender en el suelo [v] floor
dar patadas en el suelo [v] stamp
Idioms
dar con la carga en el suelo [v] give up
dar con la carga en el suelo [v] throw in the sponge
dar con la carga en el suelo [v] throw in the towel
dar con la carga en el suelo [v] throw up the sponge
dar con la carga en el suelo [v] throw up one's hands
dar con la carga en el suelo [v] chuck in the towel
dar con la carga en el suelo [v] chuck up the sponge
dar con la carga en el suelo [v] chuck it all in
dar con la carga en el suelo [v] chuck it all up
dar con la carga en el suelo [v] drop by the wayside
dar con la carga en el suelo [v] throw one's hand in
dar con la carga en el suelo [v] toss in the sponge
dar con la carga en el suelo [v] fall by the wayside
dar con la carga en el suelo [v] give up struggle
dar con la carga en el suelo [v] holler uncle
dar con la carga en el suelo [v] cry uncle
poner los pies en el suelo [v] put one's feet firmly on the ground
dar patadas en el suelo [v] stamp one's feet
darse una hocicada en el suelo [v] fall flat on your/its face
darse una hocicada en el suelo [v] fall flat on one's face
tirarse en el suelo [v] CU refuse to cooperate
con la pata en el suelo [adj] CO:N UY barefoot
con el pie en el suelo [adj] PA UY barefoot
pata en el suelo [m/f] EC rare person of limited economic resources
pata en el suelo [m/f] VE person of limited economic resources
tener los pies en el suelo keep one's both feet on the ground
tener los pies en el suelo have oe's feet on the ground
Phrasals
poner en el suelo [v] put down
permanecer en el suelo [v] remain down
Colloquial
dejar el arma en el suelo [v] drop the gun on the floor
dar con sus huesos en el santo suelo [v] fall flat on one’s face
poner los pies en el suelo [v] come down to earth
poner los pies en el suelo [v] come down to reality
en el suelo [adj] NI PE BO UY depressed
¡túmbate en el suelo! get down on the ground!
¡túmbate en el suelo! get on the floor!
Proverbs
mejor en el suelo que guindando PA it's not worth it
Phrases
en el suelo on the ground
Insurance
avión en el suelo aircraft on ground
Electricity
superficie en contacto con el suelo exterior surface in contact with exterior soil
Engineering
secado en el suelo floor drying
reflexión en el suelo ground reflection
carbono en el suelo soil carbon
en la superficie del suelo land-surface
Physics
calefacción empotrada en el suelo [f] ES underfloor heating
Biology
marca en el suelo landmark
Construction Machinery
atascamiento de las zapatas de cadena en el suelo snag loading
Technical
soporte angular para montaje en el suelo [m] floor bracket
soporte angular para montaje en el suelo [m] floor mounting bracket
montaje en el suelo [m] floor mounting
Aeronautics
viento en el suelo surface wind
velocidad mínima de control en suelo minimum control ground speed
funcionamiento en el suelo ground running
visibilidad en el suelo surface visibility
radar de movimiento en el suelo surface movement radar (smr)
toma de tiro en el suelo socket for ground firing
efecto del suelo en despegue y aterrizaje ground effect take off and landing (getol)
velocidad en el suelo ground speed (gs)
dispositivo de guía en el suelo guidance system on the ground
inversión térmica en el suelo surface inversion
altura con la cola en el suelo height tail down
en el suelo on the ground
espera en el suelo ground stand by
efecto del suelo en despegue y aterrizaje ground effect take off and landing
reflexion en el suelo ground reflection
control del movimiento en el suelo ground movement control
punto en el suelo debajo de la explosión nuclear designated ground zero (dgz)
estado de alerta en el suelo standby condition
mensaje de observación en el suelo surface observation message
punto en el suelo debajo de la explosión nuclear designated ground zero
peso en el suelo ground load
visibilidad en el suelo ground visibility
Agriculture
deshojado en el suelo [m] in-place topping
crianza en suelo emparrillado slatted floor husbandry
inyección en el suelo soil injection
actividad biológica en el suelo biological activity in soil
movimiento del agua en el suelo soil water movement
transporte de solutos en el suelo solute transport in soil
contenido de agua en el suelo soil water content
movimiento de solutos en el suelo solute movement in soil
déficit de humedad en el suelo soil water deficit
constantes de aguas en el suelo soil water constants
procesos de transporte en el suelo soil transport processes
Botanic
saturación de agua en el suelo waterlogging
Environment
peligro del plomo en el suelo soil-lead hazard
uso benéfico en el suelo de agua de pozos sépticos domésticos sólo del estado state-only domestic septage beneficial land use
uso benéfico en el suelo de lodos residuales del tratamiento de aguas sólo del estado state-only water treatment plant sludge beneficial land use
permiso de uso benéfico en el suelo de lodos residuales de clase b class b sludge beneficial land use permit
Hydrology
profundidad de penetración en el suelo soil penetration depth
Reforestation
agua disponible en un suelo available soil water