Historique

faldero

Sens de "faldero" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 12 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	faldero [m]	lapdog
2	General	faldero [adj]	skirt
3	General	faldero [adj]	fond of women
4	General	faldero [adj]	womanizing
5	General	faldero [adj]	pertaining to the lap, skirt
6	General	faldero [adj]	skirt-chasing
7	General	faldero [adj]	skirting
8	General	faldero [adj]	womanizing
9	General	faldero [adj]	belonging to the lap
10	General	faldero [adj]	fond of being among women
Colloquial
11	Colloquial	faldero	man-about-town
12	Colloquial	faldero [m] BO derog.	adult person who relies a lot on his mother

Sens de "faldero" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 34 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	perrito faldero [m]	poodle
2	General	perrito faldero [m]	lackey
3	General	perro faldero [m]	lap dog
4	General	perro faldero	lapdog
5	General	perro faldero	lap dog
6	General	perrito faldero [m]	lap dog
7	General	perrillo faldero [m]	lap-dog
Idioms
8	Idioms	ser el perrito faldero de alguien [v]	be someone's poodle
9	Idioms	ser el perrito faldero de alguien [v]	be too submissive
10	Idioms	ser el perrito faldero de alguien [v]	be too willing to support or be controlled by someone in authority
11	Idioms	ser un perrito faldero [v]	dog someone
12	Idioms	ser un perro faldero [v]	dog someone
13	Idioms	ser un perrito faldero [v]	follow at one's heels
14	Idioms	ser un perro faldero [v]	follow at one's heels
15	Idioms	ser un perrito faldero [v]	heel
16	Idioms	ser un perro faldero [v]	heel
17	Idioms	ser un perrito faldero [v]	be too close
18	Idioms	ser un perro faldero [v]	be too close
19	Idioms	ser un perrito faldero [v]	not allow breathing room
20	Idioms	ser un perro faldero [v]	not allow breathing room
21	Idioms	ser un perrito faldero [v]	breathe down someone's neck
22	Idioms	ser un perro faldero [v]	breathe down someone's neck
23	Idioms	ser un perrito faldero [v]	follow someone
24	Idioms	ser un perro faldero [v]	dog someone around
25	Idioms	ser un perro faldero [v]	follow someone
26	Idioms	ser un perrito faldero [v]	follow someone all over the place
27	Idioms	ser un perro faldero [v]	follow someone all over the place
28	Idioms	ser un perrito faldero [v]	follow someone around
29	Idioms	ser un perro faldero [v]	follow someone around
30	Idioms	ser un perrito faldero [v]	dog someone around
31	Idioms	perrito faldero	lapdog
Colloquial
32	Colloquial	perro faldero [m]	poodle
33	Colloquial	perro faldero [m]	lackey
Slang
34	Slang	perro faldero	lapdog