Historique

fardo

Sens de "fardo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 28 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	fardo [m]	bale
2	Common	fardo [m]	bundle
3	Common	fardo [m]	pack
General
4	General	fardo [m]	bundle of clothing
5	General	fardo [m]	stack
6	General	fardo [m]	parcel
7	General	fardo [m]	package
8	General	fardo [m]	burden
9	General	fardo [m]	fardel
10	General	fardo [m]	load
11	General	fardo [m]	truss
12	General	fardo [m] AR	complicated and intricate matter
13	General	fardo [m] VE	piece of henequen or thick linen fabric
14	General	fardo [m] VE	henequen fabric
Colloquial
15	Colloquial	fardo [m] MX CU VE	heavy and uncomfortable thing
Slang
16	Slang	fardo [m] GT SV	buttocks
17	Slang	fardo [m] SV derog.	prostitute
Packaging
18	Packaging	fardo [m]	bale
19	Packaging	fardo [m]	bundle
Textile
20	Textile	fardo [m]	bale
Engineering
21	Engineering	fardo [m]	sheaf
22	Engineering	fardo [m]	bale
23	Engineering	fardo [m]	bundle
Medicine
24	Medicine	fardo [m]	fardel
Construction Machinery
25	Construction Machinery	fardo [m]	ballot
Paper
26	Paper	fardo [m]	bale
Transportation
27	Transportation	fardo [m]	parcel
Agriculture
28	Agriculture	fardo [m]	bale

Sens de "fardo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 36 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	un fardo de heno [m]	a bale of hay
2	General	un fardo de paja [n]	a bale of hay
3	General	fardo de lana [m]	woolpack
4	General	fardo de lana [m]	woolsack
5	General	llevar un fardo [v]	cadge
Idioms
6	Idioms	fardo abrumador	the albatross round about someone's neck
7	Idioms	costar un fardo [v] HN rare	be like herding cats
8	Idioms	costar un fardo [v] HN rare	be like pulling teeth
9	Idioms	costar un fardo [v] HN rare	be difficult
10	Idioms	costar un fardo [v] HN rare	be hard work
11	Idioms	echar el fardo [v] CL	blame someone else
12	Idioms	echar el fardo [v] CL	pin on someone else
13	Idioms	a fardo cerrado [adv] CL rare	without hesitation
14	Idioms	a fardo cerrado [adv] PE BO	without hesitation
15	Idioms	a fardo cerrado [adv] PE BO	without thinking
16	Idioms	a fardo cerrado [adv] CL rare	without thinking
17	Idioms	a fardo cerrado [adv] CL rare	without preliminary research
18	Idioms	a fardo cerrado [adv] PE BO	without preliminary research
Colloquial
19	Colloquial	pasar el fardo [v] PE	place the blame on
20	Colloquial	pasar el fardo [v] PE	lay the blame on
21	Colloquial	pasar el fardo [v] PE	pass the buck
Packaging
22	Packaging	fleje de fardo [m]	bale hoop
Textile
23	Textile	fardo de lana [m]	woolpack
24	Textile	fardo de lana	woolpack
Insurance
25	Insurance	paquete o fardo pequeño	packet
26	Insurance	fardo o bala	bale
Engineering
27	Engineering	fardo pequeño	balot
28	Engineering	fardo pesado	heavy burden
29	Engineering	fardo enmanillado	bunched bundle
30	Engineering	fardo de tabaco	canaster
31	Engineering	ganchos de fardo	bale hooks
Maritime
32	Maritime	fardo o bala (para algodón)	bale
33	Maritime	paquete o fardo pequeño	packet
Agriculture
34	Agriculture	fardo cilíndrico [m]	round bale
35	Agriculture	bala o fardo de paja [f]	bale of straw
36	Agriculture	fardo cilíndrico	round bale