Historique

fluido

Sens de "fluido" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 45 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	fluido [m]	fluid
2	Common	fluido [adj]	fluid
3	Common	fluido [m]	power
4	Common	fluido [m]	electrical current
5	Common	fluido [v]	participle of fluir
General
6	General	fluido [m]	juice
7	General	fluido [adj]	fluent
8	General	fluido [adj]	free-flowing
9	General	fluido [adj]	current
10	General	fluido [m]	liquid
11	General	fluido [m]	gas
12	General	fluido [m]	electricity
13	General	fluido [m]	electrical fluid
14	General	fluido [adj]	liquid
15	General	fluido [adj]	gaseous
16	General	fluido [adj]	fluent
17	General	fluido [adj]	fluid
18	General	fluido [m]	smooth
19	General	fluido [m]	electric current
20	General	fluido [adj]	pertaining to fluid
21	General	fluido [adj]	aethereal
22	General	fluido [m]	liquid
23	General	fluido [adj]	liquid
24	General	fluido [adj]	gaseous
25	General	fluido [adj]	fluent (as speech)
26	General	fluido [adj]	eloquent
27	General	fluido [m]	liquor
28	General	fluido [m]	vapour
29	General	fluido [m]	vapor [us]
Engineering
30	Engineering	fluido [m]	free-flowing
31	Engineering	fluido [m]	fluid
32	Engineering	fluido [m]	juice
33	Engineering	fluido [m]	fluid
34	Engineering	fluido [adj]	thin
35	Engineering	fluido [adj]	fluxional
36	Engineering	fluido [adj]	fluid
Biology
37	Biology	fluido [m]	fluid
Geology
38	Geology	fluido [m]	flowing
39	Geology	fluido [m]	fluid
40	Geology	fluido [adj]	fluid
41	Geology	fluido [adj]	fluxional
42	Geology	fluido [adj]	fluidal
43	Geology	fluido [m/adj]	fluid
Medicine
44	Medicine	fluido [m]	water
Petrol
45	Petrol	fluido [adj]	fluid

Sens de "fluido" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 287 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	fluido de cowper [m]	cowper's fluid
2	General	volverse fluido [v]	become fluid
3	General	bajar (un fluido) [v]	subside
Idioms
4	Idioms	cortar el fluido [v]	cut off the power
Slang
5	Slang	fluido vaginal	girlie cum
Business
6	Business	mercado fluido	fluid market
Industry
7	Industry	fluido de fase	single-phase fluid
Electricity
8	Electricity	fluido silicónico [m]	silicone fluid
9	Electricity	cable de aceite fluido [m]	oil-filled cable
10	Electricity	control por veneno fluido	fluid poison control
11	Electricity	fluido de proceso	process fluid
12	Electricity	cable de aceite fluido	oil-filled cable
13	Electricity	reactor de combustible fluido	fluidized reactor
14	Electricity	fluido refrigerante	reactor coolant
15	Electricity	monitor de actividad global del fluido refrigerante	coolant gross activity monitor
Electrics/Electronics
16	Electrics/Electronics	fluido refrigerante para un reactor nuclear	reactor coolant
17	Electrics/Electronics	fluido de proceso	process fluid
18	Electrics/Electronics	revestimiento en baño fluido	fluidized bed coating
19	Electrics/Electronics	reactor de combustible fluido	fluidized reactor
20	Electrics/Electronics	fluido supercrítico	supercritical fluid
Engineering
21	Engineering	aceite muy fluido [m]	thin oil
22	Engineering	amplificador fluido [m]	fluid amplifier
23	Engineering	circuito lógico de fluido [m]	fluid logic circuit
24	Engineering	entrada de fluido [f]	fluid inlet
25	Engineering	transmisión por un fluido [f]	fluid drive
26	Engineering	fluido en reposo	static fluid
27	Engineering	fluido energético	working fluid
28	Engineering	fluido para sondeos	drilling fluid
29	Engineering	fluido ideal	perfect fluid
30	Engineering	fluido para frenos hidráulicos	brake fluid
31	Engineering	fluido motor	motive fluid
32	Engineering	muy fluido	fast flowing
33	Engineering	fluido caloportador	heat-transfer fluid
34	Engineering	medio fluido	broth
35	Engineering	fluido en reposo	fluid at rest
36	Engineering	fluido circulante	circulating fluid
37	Engineering	fluido real	real fluid
38	Engineering	fluido newtoniano	simple fluid
39	Engineering	fluido newtoniano	true fluid
40	Engineering	fluido de soldadura	soldering fluid
41	Engineering	fluido operante	working fluid
42	Engineering	fluido de bombeo	pump fluid
43	Engineering	aceite fluido	light oil
44	Engineering	fluido motor	working fluid
45	Engineering	fluido simple	newtonian fluid
46	Engineering	fluido emulsificado	emulsified fluid
47	Engineering	fluido de arranque	starting fluid
48	Engineering	fluido catalítico	catalytic fluid
49	Engineering	fluido de consolidación	packer fluid
50	Engineering	fluido nuclear	nuclear fluid
51	Engineering	fluido no viscoso	nonviscous fluid
52	Engineering	frasco de fluido	fluid bottle
53	Engineering	fluido estratificado	stratified fluid
54	Engineering	fluido criogénico	cryogenic fluid
55	Engineering	fluido de perforación	drilling fluid
56	Engineering	ordenador fluido	fluid computer
57	Engineering	inestabilidad de tipo fluido	fluid-type instability
58	Engineering	fluido de unión indexada	index-matching fluid
59	Engineering	fluido adaptador de índice	index-matching fluid
60	Engineering	fluido magnético	magnetic fluid
61	Engineering	reactor de fluido bajo presión	pressurized reactor
62	Engineering	potencial de velocidad de un fluido	velocity potential of a fluid
63	Engineering	fluido de cortar	cutting fluid
Physics
64	Physics	fluido ambiente [m]	ambient fluid
65	Physics	fluido perfecto [m]	perfect fluid
66	Physics	fluido frigorífico [m]	coolant
67	Physics	fluido frigorífico [m]	cooling medium
68	Physics	obstáculo en un fluido en rotación [m]	obstacle in rotating fluid
69	Physics	obstáculo en un fluido estratificado [m]	obstacle in stratified fluid
70	Physics	partícula de fluido [f]	fluid particle
71	Physics	secador de lecho fluido	fluidized-bed dryer
72	Physics	fluido perfecto	perfect fluid
73	Physics	onda en fluido	fluid wave
74	Physics	fluido frigorífico	coolant
75	Physics	fluido estático	fluid statics
76	Physics	horno de lecho fluido	fluid-bed furnace
77	Physics	fluido ambiente	ambient fluid
78	Physics	partícula de fluido	fluid particle
79	Physics	fluido aviscoso	inviscid fluid
80	Physics	fluido ideal	ideal fluid
81	Physics	modelo de fluido green-rivlin	green-rivlin fluid model
82	Physics	modelo de fluido según la ley de la potencia	power-law fluid model
83	Physics	modelo de fluido reiner-rivlin	reiner-rivlin fluid model
84	Physics	modelo de fluido rivlin-ericksen	rivlin-ericksen fluid model
85	Physics	modelo de fluido simple	simple fluid model
86	Physics	modelo de fluido newtoniano	newtonian fluid model
Biology
87	Biology	fluido de tejido	tissue fluid
88	Biology	mosaico fluido	fluid mosaic
89	Biology	fluido intercelular (fic)	intercellular fluid (icf)
Chemistry
90	Chemistry	fluido supercrítico [m]	supercritical fluid
91	Chemistry	secador de lecho fluido [m]	fluidized-bed dryer
92	Chemistry	fluido cortante	cutting fluid
93	Chemistry	fluido etílico	ethyl fluid
94	Chemistry	secador de lecho fluido	fluidized-bed dryer
95	Chemistry	horno de lecho fluido	fluid-bed furnace
96	Chemistry	fluido volátil	volatile fluid
97	Chemistry	fluido de Bouin	Bouin fluid
98	Chemistry	fluido supercrítico	supercritical fluid
99	Chemistry	coque fluido	fluid coke
100	Chemistry	fluido newtoniano	Newtonian fluid
101	Chemistry	fluido hidráulico	hydraulic fluid
102	Chemistry	fluido extracelular	extracellular fluid
103	Chemistry	fluido intracelular	intracellular fluid
104	Chemistry	fluido portador	carrier fluid
105	Chemistry	fluido de Carnoy	Camoy fluid
106	Chemistry	fluido de Condy	Condy fluid
Food Engineering
107	Food Engineering	secador de lecho fluido [m]	fluidized-bed dryer
108	Food Engineering	fluido reopéctico	rheopectic fluid
109	Food Engineering	secador de lecho fluido	fluidized-bed dryer
Geology
110	Geology	registro de la velocidad del fluido [m]	fluid-velocity log
111	Geology	fluido homogéneo [m]	homogeneous fluid
112	Geology	presión del fluido [m]	fluid pressure
113	Geology	arrastre por fluido [m]	eluviation
114	Geology	aditivo fluido [m]	fluid additive
115	Geology	fluido humectante [m]	wetting fluid
116	Geology	fluido húmedo [m]	wetting fluid
117	Geology	fluido de mineralización [m]	mineralizing fluid
118	Geology	fluido de formación [m]	formation fluid
119	Geology	altura de fluido [f]	hydraulic head
120	Geology	fluido madre [f]	mineralizing fluid
121	Geology	descargar fluido a presión [v]	blow off
122	Geology	fluido no newtoniano	non-newtonian fluid
123	Geology	fluido de formación	formation fluid
124	Geology	fluido viscoso	viscous fluid
125	Geology	fluido de perforación	drilling fluid
126	Geology	fluido hidrotermal	hydrothermal fluid
Medicine
127	Medicine	fluido cerebroespinal	csf
128	Medicine	fluido cerebroespinal	cerebrospinal fluid
129	Medicine	fluido sinovial	synovial fluid
130	Medicine	fluido hematoencefálico	cerebrospinal fluid
131	Medicine	fluido amniótico	amniotic fluid
Psychology
132	Psychology	fluido seminal	seminal fluid
133	Psychology	fluido extracelular	extracellular fluid
134	Psychology	fluido amniótico	amniotic fluid
135	Psychology	discurso fluido	fluent speech
136	Psychology	fluido espinal	spinal fluid
137	Psychology	fluido intracelular	intracellular fluid
Construction
138	Construction	secador de lecho fluido [m]	fluidized-bed dryer
139	Construction	suelo fluido	fluid soil
Construction Machinery
140	Construction Machinery	fluido de carga	charging fluid
141	Construction Machinery	acoplamiento fluido	fluid coupling
Technical
142	Technical	cable de aceite fluido [m]	oil filled cable
143	Technical	fluido frigorífico	coolant
144	Technical	fluido pesado	heavy fluid
145	Technical	fluido criogénico	cryogenic fluid
146	Technical	barriles de fluido por hora	barrel of fluid per hour
147	Technical	cable de aceite fluido	oil-filled cable
Mechanics
148	Mechanics	fluido para frenos hidráulicos [m]	brake fluid
149	Mechanics	recipiente de fluido hidráulico [m]	hydraulic fluid reservoir
150	Mechanics	sistema de fuerza de fluido [m]	fluid power system
151	Mechanics	potencia de fluido hidráulico	hydraulic fluid power
152	Mechanics	fluido para frenos hidráulicos	brake fluid
153	Mechanics	entrada de fluido	fluid inlet
154	Mechanics	depósito de fluido hidráulico	hydraulic fluid reservoir
Automotive
155	Automotive	fluido hidráulico	hydraulic fluid
156	Automotive	fluido de frenos	brake fluid
157	Automotive	fluido para prender el motor	starting fluid
158	Automotive	liga / fluido freno	brake fluid
159	Automotive	tapa del depósito de fluido de freno	brake reservoir cap
160	Automotive	depósito de fluido de freno	brake reservoir
161	Automotive	fluido de dirección hidráulica	power steering fluid
162	Automotive	fluido de frenos	brake fluids
163	Automotive	fluido de la transmisión automática	automatic transmission fluid
164	Automotive	fluido de dirección asistida	power steering fluid
Aeronautics
165	Aeronautics	circulación de un fluido	flow
166	Aeronautics	giroscopio de fluido en rotación	spinning fluid gyro
167	Aeronautics	lubricante fluido	fluid lubricant
168	Aeronautics	fluido refrigerante	cooling fluid
169	Aeronautics	fluido perfecto	perfect fluid
170	Aeronautics	fluido de cortar	cutting fluid
171	Aeronautics	fluido electrolítico de acumulador	electrolytic
172	Aeronautics	fluido eléctrico	electric fluid
173	Aeronautics	giroscopio de fluido en rotación	spinning fluid gyroscope
174	Aeronautics	fluido para frenos hidráulicos	brake fluid
175	Aeronautics	fluido barotropico	barotropic fluid
176	Aeronautics	fluido refrigerante	coolant
177	Aeronautics	fluido no viscoso	inviscid fluid
178	Aeronautics	fluido de trabajo	refrigerant
179	Aeronautics	fluido de trabajo	working fluid
180	Aeronautics	fluido sintético	synthetic fluid
181	Aeronautics	fluido hidráulico	hydraulic fluid
182	Aeronautics	fluido diluente	diluent
183	Aeronautics	fluido amortiguador de la brújula	compass fluid
184	Aeronautics	fluido antihielo	antiicing fluid
185	Aeronautics	bodega sin tanque de fluido	dry bay
Marine
186	Marine	fluido viscoso	viscous fluid
Maritime
187	Maritime	aceite fluido	light oil
188	Maritime	fluido sinovial	synovial fluid
189	Maritime	fluido cerebroespinal	spinal fluid
Agriculture
190	Agriculture	fluido cerebroespinal	cerebrospinal fluid
191	Agriculture	fluido sinovial	synovial fluid
192	Agriculture	fluido amniótico	amniotic fluid
193	Agriculture	fluido alantóico	allantoic fluid
194	Agriculture	esparcidoras de estiércol fluido	slurry spreaders
195	Agriculture	tratamiento en lecho fluido	fluidized bed processing
Mining
196	Mining	colchón adicional (de fluido) [m]	overflush
197	Mining	pérdida de fluido	leakage
198	Mining	pérdida de fluido	fluid loss
199	Mining	pérdida de fluido	loss of fluid
200	Mining	sacudidor para remover los recortes del fluido circulante	shaker
Petrol
201	Petrol	estiércol fluido [m]	liquid manure
202	Petrol	fluido de formación [m]	formation fluid
203	Petrol	nivel de fluido en reposo [m]	static fluid level
204	Petrol	cánula (para inyectar fluido de matar) [f]	stinger
205	Petrol	fluido de formación	formation fluid
206	Petrol	pérdida de fluido	leakage
207	Petrol	fluido hidráulico	hydraulic fluid
208	Petrol	fluido no newtoniano	no-newtonian fluid
209	Petrol	fluido newtoniano	newtonian fluid
210	Petrol	craqueo catalítico fluido	fluid catalytic cracking
211	Petrol	desarenador del fluido de perforación	drilling fluid desander
212	Petrol	crácking catalítico fluido de un solo paso	single-stage fluid catalytic cracking
213	Petrol	craqueo catalítico tipo fluido	fluid catalytic cracking
214	Petrol	entrada de fluido	slip stream
215	Petrol	fluido de reacondicionamiento	workover fluid
216	Petrol	fluido homogéneo	single-phase fluid
217	Petrol	lecho fluido	fluid bed
218	Petrol	columna de fluido	fluid column
219	Petrol	cracking catalítico fluido	fluid catalytic cracking
220	Petrol	operación fluido-líquida	fluid flow operation
221	Petrol	aditivo para la pérdida de fluido	fluid-loss additive
222	Petrol	nivel del fluido	fluid level
223	Petrol	choque del émbolo contra el fluido	fluid pounding
224	Petrol	registro de fluido latente	bound-fluid logging
225	Petrol	fluido del freno	brake fluid
226	Petrol	fluido de perforación VE	mud
227	Petrol	altura de velocidad de un fluido	velocity head
228	Petrol	lecho fluido circulante	circulating fluid bed
229	Petrol	fluido de terminación	completion fluid
230	Petrol	cracking catalítico tipo fluido	fluid catalytic cracking
231	Petrol	descenso de un fluido	subsidence
232	Petrol	fluido perfecto	perfect fluid
233	Petrol	(bomba) expulsar fluido	deliver
234	Petrol	altura debida a la velocidad de un fluido	velocity head
235	Petrol	fluido de desplazamiento	displacement fluid
236	Petrol	tapón de dardo insertado por medio del fluido	pump-down dart plug
237	Petrol	crácking catalítico fluido de un solo paso	single-stage fluid catalytic cracking
238	Petrol	operación fluido-líquida	fluid flow operation
239	Petrol	fluido de perforación	drilling fluid
Metallurgy
240	Metallurgy	fluido enfriador	quench fluid
Energy
241	Energy	fluido ideal sin viscosidad	inviscid
242	Energy	flujo de fluido a velocidad sónica	choked flow
243	Energy	fluido no viscoso	non viscous fluid
244	Energy	introducción de un fluido en un sistema	injection
245	Energy	introducción en el interior de un fluido	immersion
246	Energy	fluido de proceso	process fluid
247	Energy	fluido-dinámica computacional	computational fluid-dynamics
248	Energy	entrada de un fluido a un sistema	admission
249	Energy	fluido de trabajo	working fluid
250	Energy	medio fluido	fluid medium
251	Energy	intensidad de flujo de fluido	flux rate
252	Energy	transferencia de calor entre fluido y estructuras	wall-to-fluid heat transfer
253	Energy	fluido compresible	compressible fluid
254	Energy	entrada de un fluido a un componente	admission
255	Energy	fricción de un fluido	fluid friction
256	Energy	fluido de control	control fluid
257	Energy	fluido no viscoso	inviscid fluid
258	Energy	ebullición de un fluido en reposo	pool boiling
259	Energy	tasa de flujo de fluido	flux rate
260	Energy	fluido de completación	completion fluid
261	Energy	craqueo catalítico fluido	fluid catalytic cracking
262	Energy	caldera de lecho fluido	fluidised bed reactor
263	Energy	fluido de formación	formation fluid
264	Energy	gas de craqueo catalítico fluido	cracking gas
265	Energy	fluido newtoniano	newtonian fluid
266	Energy	fluido no newtoniano	non newtonian fluid
267	Energy	fluido barotrópico	barotropic fluid
268	Energy	fluido caloportador del circuito secundario	secondary heat transfer fluid
269	Energy	fluido dilatante	dilatant fluid
270	Energy	fluido hidrotérmico	hydrothermal fluid
271	Energy	impurezas de un fluido geotérmico	impurities content of geothermal flow
272	Energy	fluido de perforación	drilling fluid
273	Energy	gasificador de lecho fluido	entrained bed gasifier
274	Energy	lecho fluido	fluidised bed
275	Energy	fluido plástico	plastic fluid
276	Energy	lecho fluido circulante	circulating fluidised bed
277	Energy	caldera de lecho fluido circulante	circulating fluidised bed reactor
278	Energy	fluido seudoplástico	pseudoplastic fluid
279	Energy	fluido caloportador del circuito primario	collector fluid
British Slang
280	British Slang	fluido seminal	spaff
Refrigeration
281	Refrigeration	fluido criogénico [m]	cryogenic fluid
282	Refrigeration	fluido frigorífico [m]	coolant
283	Refrigeration	fluido frigorígeno [m]	primary refrigerant
284	Refrigeration	fluido frigorífico [m]	cooling medium
285	Refrigeration	distribuidor de fluido frigorífico [m]	refrigerant distributor
286	Refrigeration	enfriador del fluido [m]	fluid cooler
Gas
287	Gas	fluido monoatómico [m]	monoatomic fluid