Historique

footwear

Sens de "footwear" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 3 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	footwear	calzado [m]
General
2	General	footwear	calzado [m] rare
Safety
3	Safety	footwear	calzado [m]

Sens de "footwear" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 86 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	footwear made out of esparto grass	alborga (árabe) [f]
2	General	sell footwear	calzar [v]
3	General	wear out the heels of footwear	destaconar [v]
4	General	wear out the heels of footwear	destalonar [v]
5	General	have worn out the heels of footwear	destalonarse [v]
6	General	kind of footwear	chancleta [f]
7	General	kind of footwear	sandalia [f]
8	General	kind of footwear (cuba)	cutara [f]
9	General	footwear in general, including stockings and garters	calzado [m]
10	General	kind of footwear	huarache [m] MX
11	General	cutting and stitching of pieces of leather for footwear	alistado [m] HN NI
12	General	footwear similar to a sandal with tire or leather sole, covering only the sole and instep of the foot	caite [m] GT HN SV NI
13	General	a person who cuts and sews pieces of footwear	alistador [m] HN SV NI CR
14	General	man who wears out their clothing very quickly, especially footwear	cuchillo [m] BO
15	General	very fine, thin leather used to line the inside of footwear or on the spine of bound books	chagrín (francés) [m] MX HN
16	General	black or red tablet for covering slits in footwear	chapupo [m] SV
17	General	sports footwear, generally of cloth with rubber soles	champión [m] PY AR UY rare
18	General	metallic toecap in some footwear	estoperol [m] CL
19	General	tongue (footwear)	gollete [m] HN
20	General	tongue (footwear)	goyete [m] HN
21	General	workshop where footwear and electronic apparatuses are repaired	consolidado [m] CU
22	General	process of adding soles to footwear	habillo [m] HN
23	General	person in charge of developing patterns for footwear designs	patronista [m] HN
24	General	footwear designer	patronista [m] HN
25	General	footwear with a sole made of rubber	zapato de balatá [m] VE
26	General	kind of footwear	chala [f] CL
27	General	kind of footwear	chinela [f] BO
28	General	women's footwear worn with the panamanian traditional costume	babucha [f] PA
29	General	a person who cuts and sews pieces of footwear	alistadora [f] HN SV NI CR
30	General	old or worn out footwear	cuchufleta [f] GT DO PR
31	General	long, thin strip of leather used to waterproof footwear	cuerola [f] HN
32	General	woman who wears out their clothing very quickly, especially footwear	cuchilla [f] BO
33	General	strip of leather left on the top part of footwear	chapeta [f] HN
34	General	large shoe, and by extension any footwear	chalupa [f] CU PE BO CL
35	General	object that has hardened and has lost the flexibility it should have, such as footwear	garra [f] HN SV NI
36	General	breaking in of footwear	doma [f] HN
37	General	1 cm long nail with a fine tip and a flat, large head to fix the heels of the soles of footwear	mostacilla [f] HN NI
38	General	shiny (footwear)	charoleado [adj] MX HN
39	General	elegant (clothing or footwear)	formal [adj] GT HN NI CR DO PR EC BO
40	General	cut and sew pieces of leather for footwear	alistar [v] HN SV NI CR BO
41	General	polish and shine footwear	charolear [v] MX:Se HN
42	General	prepare and sew footwear	alistar [v] NI CR
43	General	lightweight footwear worn for sports	esníquers (inglés sneakers) [m/pl] US
Colloquial
44	Colloquial	having footwear on	calzado  [adj] AR
45	Colloquial	polished and shiny (footwear)	chaineado [adj] MX:N HN PA
46	Colloquial	having footwear on	calzada  [adj/f] AR
Slang
47	Slang	not using footwear	lluchupata [adj] EC derog.
Safety
48	Safety	protective footwear	calzado de trabajo [m]
49	Safety	industrial footwear	calzado de trabajo [m]
50	Safety	protective footwear	calzado protector [m]
51	Safety	antistatic footwear	calzado antiestático [m]
52	Safety	approved footwear	calzado aprobado [m]
53	Safety	plastic-moulded footwear [uk]	calzado de plástico moldeado [m]
54	Safety	antistatic footwear	calzado antiestático [m]
55	Safety	approved footwear	calzado aprobado [m]
56	Safety	plastic-molded footwear [us]	calzado de plástico moldeado [m]
57	Safety	footwear for protection against burns	calzado protector para evitar quemaduras [m]
58	Safety	protective footwear	calzado protector [m]
59	Safety	industrial footwear	calzado de trabajo [m]
Work Safety Terms
60	Work Safety Terms	conductive footwear	calzado antiestático [m]
61	Work Safety Terms	safety footwear	calzado de protección [m]
62	Work Safety Terms	safety footwear	calzado de seguridad [m]
63	Work Safety Terms	antistatic footwear	calzado antiestático [m]
Industry
64	Industry	footwear manufacturing	fabricación de calzado
Employment
65	Employment	electrical conducting footwear	calzado conductor eléctrico [m]
66	Employment	chemical resistant footwear	calzado a prueba de químicos [m]
67	Employment	wet surface footwear	calzado a prueba de líquidos [m]
68	Employment	slip resistant footwear	calzado antirresbaladizo [m]
69	Employment	electric hazard footwear	calzado contra riesgo eléctrico [m]
Politics
70	Politics	national trade union of footwear workers	sindicato nacional de trabajadores del calzado CR
71	Politics	association of chilean footwear manufacturers	asociación de industriales de calzado de chile CL
72	Politics	trade union of footwear workers	sindicato de trabajadores del calzado CR
Electricity
73	Electricity	insulating footwear	calzado aislante [m]
Electrics/Electronics
74	Electrics/Electronics	insulating footwear	calzado aislante [m]
Engineering
75	Engineering	electric hazard footwear	calzado contra riesgo eléctrico [m]
76	Engineering	slip resistant footwear	calzado antirresbaladizo [m]
77	Engineering	electrical conducting footwear	calzado conductor eléctrico [m]
Science
78	Science	footwear industry	industria del calzado
Rehabilitation
79	Rehabilitation	taking off footwear	quitarse calzado
80	Rehabilitation	putting on footwear	ponerse calzado
Construction
81	Construction	slip resistant footwear	calzado antirresbaladizo [m]
82	Construction	electrical conducting footwear	calzado conductor eléctrico [m]
83	Construction	electric hazard footwear	calzado contra riesgo eléctrico [m]
84	Construction	chemical resistant footwear	calzado a prueba de químicos [m]
Petrol
85	Petrol	approved footwear	calzado aprobado [m]
Military
86	Military	footwear, clothing, and equipment	calzado, vestuario y material