huddle

Sens de "huddle" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 32 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common

1	Common	huddle	amontonarse [v]
General

2	General	huddle	corrillo [m]
3	General	huddle	lío [m]
4	General	huddle	acurrucarse [v]
5	General	huddle	corrillo [m]
6	General	huddle	corro [m]
7	General	huddle	pelotón [m]
8	General	huddle	embrollo [m]
9	General	huddle	amontonarse [adj]
10	General	huddle	apretarse unos contra otros [v]
11	General	huddle	apiñarse [v]
12	General	huddle	acocharse [v]
13	General	huddle	atrabancar [v]
14	General	huddle	arrebujar [v]
15	General	huddle	tropel [m]
16	General	huddle	desorden [m]
17	General	huddle	alboroto [m]
18	General	huddle	baraúnda [f]
19	General	huddle	confusión [f]
20	General	huddle	tapujar [v]

21	General	huddle	confundir [v]
22	General	huddle	mezclar [v]
23	General	huddle	arracimarse [v]
24	General	huddle	agruparse [v]
25	General	huddle	venir confusamente [v]
26	General	huddle	acoclarse [v] AR rur.
Colloquial

27	Colloquial	huddle	pasearse por un tema [v] ES
Technical

28	Technical	huddle	apilar [v]
29	Technical	huddle	agrupar [v]
Agriculture

30	Agriculture	huddle	agrupamiento [m]
American Football

31	American Football	huddle	piña [f]
32	American Football	huddle	reunión ofensiva

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	huddle behind the bullring boards	entablerarse [v]
2	General	huddle (away from cold)	acurrucarse [v]
3	General	huddle (crowd together)	amontonarse [v]
4	General	huddle up	apelotonarse [v]
5	General	huddle up (from cold)	acurrucarse [v]
6	General	huddle oneself up	arrebujarse [v]
7	General	huddle of people	rondín [m] HN
Idioms

8	Idioms	go into a huddle	hacer un corro (para planificar algo) [v]

9	Idioms	go into a huddle	apiñarse (para planificar algo) [v]
10	Idioms	get into a huddle	formar un corro
Phrasals

11	Phrasals	huddle someone together	apiñarse [v]
12	Phrasals	huddle around someone	apiñarse en torno a alguien [v]
13	Phrasals	huddle around someone	apiñarse alrededor de alguien [v]
14	Phrasals	huddle up together	apiñarse [v]
Colloquial

15	Colloquial	go into a huddle	hacer un círculo para planificar una jugada
16	Colloquial	go into a huddle	reunirse para hablar en privado
American Football

17	American Football	no-huddle offense	ataque sin agrupamientos
18	American Football	no-huddle offense	ataque sin reunión
19	American Football	no-huddle offense	ofensiva sin interrupción
20	American Football	no-huddle plays	jugadas sin reunión
21	American Football	no-huddle offense	ofensiva sin reunión
22	American Football	no-huddle offense	ofensiva rápida sin reunion