Historique

alboroto

Sens de "alboroto" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 78 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	alboroto [m]	fuss
General
2	General	alboroto [m]	uproar
3	General	alboroto [m]	racket
4	General	alboroto [m]	disturbance
5	General	alboroto [m]	loud noise
6	General	alboroto [m]	riot
7	General	alboroto [m]	shock
8	General	alboroto [m]	agitation
9	General	alboroto [m]	disorder
10	General	alboroto [m]	row
11	General	alboroto [m]	brawl
12	General	alboroto [m]	alarm
13	General	alboroto [m]	scare
14	General	alboroto [m]	ruckus
15	General	alboroto [m]	noisy disturbance
16	General	alboroto [m]	mayhem
17	General	alboroto [m]	fracas
18	General	alboroto [m]	noisy quarrel
19	General	alboroto [m]	hoo-ha
20	General	alboroto [m]	bedlam
21	General	alboroto [m]	bustle
22	General	alboroto [m]	brulyie
23	General	alboroto [m]	bobbery
24	General	alboroto [m]	ballyhoo
25	General	alboroto [m]	outcry
26	General	alboroto [m]	hubbub
27	General	alboroto [m]	tumult
28	General	alboroto [f]	brawl
29	General	alboroto [m]	rumpus
30	General	alboroto [m]	revolt
31	General	alboroto [m]	rampage
32	General	alboroto [m]	excitement
33	General	alboroto [m]	brawling
34	General	alboroto [m]	babel
35	General	alboroto [m]	broil
36	General	alboroto [m]	faction
37	General	alboroto [m]	convulsion
38	General	alboroto [m]	flutter
39	General	alboroto [m]	fluttering
40	General	alboroto [m]	embroilment
41	General	alboroto [m]	clamour
42	General	alboroto [m]	clatter
43	General	alboroto [m]	clat
44	General	alboroto [m]	pother
45	General	alboroto [m]	huddle
46	General	alboroto [m]	hullabaloo
47	General	alboroto [m]	hurlyburly
48	General	alboroto [m]	noisiness
49	General	alboroto [m]	loudness
50	General	alboroto [m]	turbulence
51	General	alboroto [m]	turbulency
52	General	alboroto [m]	turmoil
53	General	alboroto [m]	shemozzle
54	General	alboroto [m]	rowdyism
55	General	alboroto [m]	rut
56	General	alboroto [m]	stir
57	General	alboroto [m]	storm
58	General	alboroto [m] fig.	combustion
59	General	alboroto [m] fig.	tempest
60	General	alboroto [m] HN NI VE EC UY	exuberance
61	General	alboroto [m] GT HN SV NI CO:N	sweet popcorn or sorghum ball made with caramel, sugar, or honey
62	General	alboroto [m] GT HN SV NI CR CO	sweet or caramel popcorn
63	General	alboroto [m] MX EC	joyfulness
Idioms
64	Idioms	alboroto [m]	hurly burly
Colloquial
65	Colloquial	alboroto [m]	a hue and cry
66	Colloquial	alboroto [m]	kerfuffle
67	Colloquial	alboroto [m]	argy bargy
68	Colloquial	alboroto [m]	hurly-burly
69	Colloquial	alboroto [m]	dust
70	Colloquial	alboroto [m]	shindy
Slang
71	Slang	alboroto [m]	blowout
72	Slang	alboroto	blow-out
Business
73	Business	alboroto [m]	disturbance
74	Business	alboroto [m]	riot
Law
75	Law	alboroto [m]	hue and cry
Aeronautics
76	Aeronautics	alboroto [m]	noise
Linguistics
77	Linguistics	alboroto [v]	first-person singular present indicative of alborotar
British Slang
78	British Slang	alboroto	ding-dong

Sens de "alboroto" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 62 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	alboroto provocado por el alcohol (metonimia) [m]	alcohol-fuelled rampage
2	General	reñir con alboroto [v]	dispute noisily
3	General	armar un alboroto [v]	raise an outcry
4	General	de alboroto [adj] DO	outstanding
5	General	de alboroto [adj] DO	extraordinary
Idioms
6	Idioms	armar alboroto [v]	cause a scene or disturbance
7	Idioms	armar un alboroto [v]	create a scene
8	Idioms	montar un alboroto [v]	create an uproar
9	Idioms	causar un alboroto [v]	kick up a rumpus
10	Idioms	causar un alboroto [v]	kick up a fuss
11	Idioms	causar un alboroto [v]	make a row
12	Idioms	causar un alboroto [v]	put on a scene
13	Idioms	causar un alboroto [v]	make a scene
14	Idioms	causar un alboroto [v]	kick up a storm
15	Idioms	causar un alboroto [v]	raise ruckus
16	Idioms	causar un alboroto [v]	raise cain
17	Idioms	causar un alboroto [v]	make the fur fly
18	Idioms	causar un alboroto [v]	raise a stink
19	Idioms	causar un alboroto [v]	raise a big stink
20	Idioms	causar un alboroto [v]	make a great fuss
21	Idioms	causar un alboroto [v]	make a big stink
22	Idioms	causar un alboroto [v]	raise the roof
23	Idioms	causar un alboroto [v]	kick up a row
24	Idioms	causar un alboroto [v]	kick up a stink
25	Idioms	causar un alboroto [v]	raise hell
26	Idioms	causar un alboroto [v]	go on the rampage
27	Idioms	armar alboroto [v]	rock the boat
28	Idioms	armar un alboroto [v]	set the cat among the pigeons
29	Idioms	armar un alboroto [v]	set the thames on fire
30	Idioms	provocar un gran alboroto [v]	put the cat among the pigeons
31	Idioms	armar un alboroto [v]	raise a big stink
32	Idioms	armar un alboroto [v]	raise a stink
33	Idioms	armar un alboroto [v]	raise cain
34	Idioms	armar un alboroto [v]	raise hell
35	Idioms	armar un alboroto [v]	raise hob
36	Idioms	armar un gran alboroto [v]	raise the roof
37	Idioms	hacer un alboroto por esto	make a big thing of it
38	Idioms	armar un alboroto	make a fuss about
39	Idioms	provocar alboroto	make a splash
40	Idioms	armar un alboroto	make a stink
41	Idioms	armar un alboroto	make a fuss over
42	Idioms	hacer un alboroto por algo	make a big thing out of something
43	Idioms	hacer un alboroto por algo	make a song and dance about something
44	Idioms	hacer un alboroto por algo	blow something out of proportion
45	Idioms	hacer un alboroto por algo	lay it on thick
46	Idioms	hacer un alboroto por algo	make a big deal out of something
47	Idioms	hacer un alboroto por algo	make a federal case of something
48	Idioms	hacer un alboroto por algo	strain at a gnat
49	Idioms	hacer un alboroto por algo	make a federal case out of something
50	Idioms	hacer demasiado alboroto	make too much fuss
51	Idioms	armar un alboroto	blow a gasket
52	Idioms	armar un alboroto	blow one's fuse
53	Idioms	armar un alboroto	blow one's cork
54	Idioms	armar un alboroto	blow one's lid
55	Idioms	armar un alboroto	blow one's stack
56	Idioms	armar un alboroto	blow one's top
57	Idioms	gran alboroto	hell on a holiday
Speaking
58	Speaking	gran alboroto	big deal
59	Speaking	están haciendo un gran alboroto	they are fluttering and fussing over each other
Colloquial
60	Colloquial	mucho alboroto	a hornet's nest
Slang
61	Slang	sin alboroto	no muss no fuss
62	Slang	provocar un alboroto	stir up some crazy shit