hungry - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

hungry

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "hungry" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 38 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
hungry hambriento [adj]
General
hungry apetente [adj]
hungry hambrienta [adj/f]
hungry apetente [adj]
hungry comedero [adj] disused
hungry comedor [adj]
hungry desambrido [adj] DO
hungry herido [adj] CU
hungry doblado [adj] CU
hungry hambroso [adj] VE rur.
hungry lambrisco [adj] NI
hungry lambuso [adj] EC:Nw
hungry doblado [adj] CU
hungry mareado [adj] NI
hungry perecido [adj] PE:Nw rare
hungry rejambrío [adj] DO
hungry hambriento [m/f]
hungry galgo [adj] MX PE
hungry famélico [adj]
hungry malcomido [adj]
hungry hambre [adj]
hungry malcomida [adj/f]
hungry famélica [adj/f]
hungry galga [adj/f] MX PE
hungry deseoso [adj]
hungry pobre (tierras) [adj]
hungry ganoso [adj]
hungry ganosa [adj/f]
hungry deseosa [adj/f]
hungry comelón [adj] MX CA CU DO CO VE EC
Colloquial
hungry japi (inglés happy) [f] SV
hungry languciento [adj] CL rare derog.
Engineering
hungry estéril [adj]
hungry poco curtido
Mechanics
hungry sediento [adj]
Mining
hungry de aspecto inútil [adj]
hungry estéril [adj]
American Football
hungry tener el hambre

Sens de "hungry" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 201 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
be hungry tener hambre [v]
be hungry pasar hambre [v]
not hungry desganado [adj]
not hungry desganada [adj/f]
go hungry pasar hambre [v]
be hungry galguear [v] MX AR
go hungry padecer hambre [v]
go to bed hungry acostarse con hambre [v]
be hungry estar con hambre [v]
feed the hungry dar de comer al hambriento [v]
make someone hungry dar hambre a alguien [v]
be hungry pasar una brisita [v]
be hungry tener gusa [v]
be hungry tener una brisita [v]
be hungry tener un vacío en el estómago [v]
feel hungry tener un vacío en el estómago [v]
feel hungry pasar una brisita [v]
feel hungry tener gusa [v]
feel hungry tener una brisita [v]
be very hungry tener mucha hambre [v]
become hungry entrarle el hambre a alguien [v]
become hungry volverse hambriento [v]
be still hungry for success estar todavía hambriento por alcanzar el éxito [v]
be hungry faquiriar [v] SV
go hungry estragarse [v] PR
eat unreservedly from being hungry galguear [v] PE disused rur.
be hungry hambriar [v] SV NI
be hungry lambrisquear [v] NI
be very hungry tener la barriga pegada al espinazo [v]
hungry [us] hambriento [adj]
not hungry inapetente [adj]
hungry for goloso [adj]
as hungry as tan hambriento como [adj]
as hungry as hambriento como [adj]
very hungry angurriento [adj] NI CO BO CL PY AR UY
not hungry desganoso [adj] DO
very hungry (person) escamisado [adj] PR
hungry (person) filoso [adj] SV
hungry (person) filudo [adj] GT HN SV
hungry (person) estragado [adj] CU PR
hungry (person) cruzado (inglés) [adj] CU
going hungry hambreado [adj] MX PA CU VE EC PE BO CL
going hungry hambreado [adj] NI rur.
as hungry as tan hambriento como [adj]
money-hungry platero [adj] NI CR
very hungry volado [adj] CU
sound of a hungry stomach gruñido [m]
hungry person lángara [m/f] MX
hungry as a horse colmillo largo [n] CL
hungry for golosa [adj/f]
hungry look cara de hambre
be hungry hambrear [v] rare
be hungry estar hambriento [v]
to feel hungry tener hambre [v]
Idioms
be as hungry as a hunter estar muerto de hambre [v]
be as hungry as a bear estar muerto de hambre [v]
be hungry rugir el estómago [v]
be hungry for something estar ávido de algo [v]
be hungry for something ansiar algo [v]
be hungry gritar el estómago [v]
be hungry ladrar el estómago [v]
be very hungry comerse los puños [v]
be extremely hungry comerse los puños [v]
be very hungry tener un hambre canina [v]
be very hungry tener un hambre de lobo [v]
be excessively hungry tener un hambre canina [v]
be excessively hungry tener un hambre de lobo [v]
be as hungry as a wolf tener un hambre canina [v]
be as hungry as a wolf tener un hambre de lobo [v]
be as hungry as a wolf tener más hambre que dios talento [v]
be as hungry as a wolf tener más hambre que el perro de un ciego [v]
be very hungry tener el estómago en los pies [v]
be very hungry tener más hambre que el perro de un ciego [v]
be very hungry tener más hambre que dios talento [v]
become hungry calentarse el bocado [v] DO
be very hungry tener la barriga pegada al espinazo [v] NI CU VE
be very hungry tener una boa en el estómago [v] CU
be very hungry ver ratones en bicicleta [v] HN
be hungry tener una brisita [v] CU
(for a person) to be hungry picar el bagre [v] AR
be hungry as a horse estar con el tigre adentro [v] NI
be very hungry estar con el tigre adentro [v] NI
go hungry estar comiéndose las uñas [v] NI PE
go hungry estar como dios pintó al perico [v] NI
go hungry guayar yuca [v] DO PR
not be hungry hacerse de la boca chiquita [v] NI
be very hungry llorar la panza [v] HN
be very hungry llorar las tripas [v] NI
be hungry el bagre [v] AR
be hungry rascar el tigre [v] NI
be very hungry silbar las tripas [v] BO AR
be very hungry tener el hambre pareja [v] VE
be very hungry tener la barriga pegada al espinazo [v] NI CU VE
be hungry tener la boca lucia [v] DO
go hungry and needy sufrir las del perro [v] HN
be very hungry tener una boa en el estómago [v] CU
be hungry tener una brisita [v] CU
be very hungry venir con el tigre dentro [v] NI
not be hungry perder el comer [v] disused
hungry as a horse con el estómago pegado al espinazo [adj] MX CL
very hungry con el estómago pegado al espinazo [adj] MX CL
anything tastes good when you’re hungry a buen hambre no hay pan duro
when two hungry people lie together, a beggar is born dos hambrientos engendran un mendigo
as hungry as a hunter famélico
as hungry as a hunter muy hambriento
as hungry as a bear muy hambriento
as hungry as a bear se come los codos de hambre
as hungry as a hunter se come los codos de hambre
be as hungry as a horse estar hambriento como un caballo (literal)
be as hungry as a bear estar hambriento como un oso (literal)
be as hungry as a bear muy hambriento
be as hungry as a horse muy hambriento
hungry as a horse un hambre de lobo
hungry as a horse hambre calagurritana
ravenously hungry hambre de lobo
ravenously hungry hambre canina
ravenously hungry hambre estudiantina
ravenously hungry hambre calagurritana
very hungry hambre de lobo
very hungry hambre canina
very hungry hambre estudiantina
very hungry hambre calagurritana
hungry as a wolf hambre de lobo
hungry as a wolf hambre canina
hungry as a wolf hambre estudiantina
hungry as a wolf hambre calagurritana
power-hungry sed de poder
as hungry as a wolf hambriento como un lobo
as hungry as a wolf muy hambriento
as hungry as a wolf con un hambre de lobo
Speaking
are you hungry? ¿tienes hambre?
i'm so hungry estoy tan hambriento
you must be so hungry debes estar hambriento
you look hungry te ves con hambre
you must be so hungry debes tener mucha hambre
you look hungry pareces hambriento
you look hungry parece que tienes hambre
i am getting hungry me está dando hambre
i am hungry tengo hambre
i'm hungry tengo hambre
i'm hungry estoy con hambre
I'm hungry estoy hambriento
i'm not really that hungry no tengo tanta hambre
i am getting hungry me está entrando el hambre
i'm so hungry tengo tanta hambre
i'm still hungry todavía tengo hambre
i'm still hungry todavía estoy hambriento
are you hungry ¿estás hambriento?
are you hungry? ¿tiene hambre?
are you hungry? ¿tienen hambre?
I wasn't very hungry No tenía mucha hambre
I'm still hungry aún tengo hambre
I'm still hungry todavía tengo hambre
they were always hungry siempre estaban hambrientos
i know you're hungry sé que tienes hambre
who's hungry? ¿quién tiene hambre?
Colloquial
hungry person hambrona [f]
get hungry abrirse el apetito [v]
be very hungry jarearse [v] MX
be left hungry/thirsty for quedarse con las ganas [v]
get hungry sentir hambre [v]
be very hungry estar a diente [v]
feel hungry tener busal [v]
be hungry tener busal [v]
be very hungry tener más hambre que carpanta [v]
get hungry calentarse el bocado [v] DO
be very hungry tener alguien la barriga pegada al espinazo [v] NI CU VE
go hungry correr la coneja [v] AR
going hungry hambreado [adj] AR
money-hungry platero [adj] CO rare
money-hungry platero [adj] CR PA derog.
very hungry traguilla [adj] CL
hungry person hambrón [m]
snack taken between meals when hungry entierro [m] PE
power-hungry person carpanta [m] EC:S rare
money-hungry person platista [m/f] BO:E
get hungry again tener hambre otra vez
I'm hungry me pica el bagre LAM
I'm starving (I'm very hungry) vengo con mucha hambre
Proverbs
when one is hungry everything tastes good a pan de quince días; hambre de tres semanas
when one is hungry everything tastes good a buena hambre no hace falta condimento
when one is hungry everything tastes good el hambre no encuentra peros al condimento
when one is hungry, everything tastes good cuando hay hambre, no hay pan duro
a hungry stomach has no ears con la tripa vacía
a hungry man smells meat afar off quien hambre tiene, con pan sueña
Phrases
like a hungry wolf como un lobo hambriento
stay hungry stay foolish no te conformes, aventúrate sin importar lo que otros piensen de ti
Slang
be very hungry tener buenos aceros [v]
be excessively hungry tener buenos aceros [v]
be as hungry as a wolf tener buenos aceros [v]
be very hungry tener más hambre que un maestro de escuela [v]
be very hungry cagarse de hambre [v] CL
money hungry tacaño
power-hungry hambriento de poder
power-hungry sediento de poder
power-hungry ambicioso
a money-hungry person platero CR
I'm hungry me pica el bagre AR
Printing
hungry surface superficie poco curtida [f]
Agriculture
hungry (lacking needful or desirable elements; not fertile; poor) pobre [adj]
Botany
hungry rice funde [m] DO