Historique

llanto

Sens de "llanto" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 16 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	llanto [m]	crying
General
2	General	llanto [m]	tears
3	General	llanto [m]	moaning
4	General	llanto [m]	lamentation
5	General	llanto [m]	crying
6	General	llanto [m]	weeping
7	General	llanto [m]	cry
8	General	llanto [m]	flood of tears
9	General	llanto [m]	weeping
10	General	llanto [m]	complaint
11	General	llanto [m]	lacrimation
12	General	llanto [m]	mourning
13	General	llanto [m]	tear
British Slang
14	British Slang	llanto	waterworks
Literature
15	Literature	llanto [m]	dirge
16	Literature	llanto [m]	lament

Sens de "llanto" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 50 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	llanto de bebé [m]	baby cry
2	General	¡llanto sobre el difunto! [n] BO	just in the nick of time
3	General	¡llanto sobre el difunto! [n] BO	such luck
4	General	llanto del recién nacido [m]	cry of a new-born child
5	General	estallar (nervios/llanto) [v]	break up
Idioms
6	Idioms	estar a punto de largar el llanto [v]	be close to tears
7	Idioms	anegarse en llanto [v]	break into tears
8	Idioms	anegarse en llanto [v]	burst into tears
9	Idioms	anegarse en llanto [v]	dissolve into tears
10	Idioms	romper en llanto [v]	break into tears
11	Idioms	romper en llanto [v]	break out in tears
12	Idioms	romper en llanto [v]	move to tears
13	Idioms	romper en llanto [v]	burst into tears
14	Idioms	estallar en llanto [v]	burst out crying
15	Idioms	estallar en llanto [v]	begin to cry suddenly
16	Idioms	estallar en llanto [v]	burst into tears
17	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry one's heart out
18	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry uncontrollably
19	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry buckets
20	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	weep openly
21	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry one's eyes out
22	Idioms	aguantar el llanto [v]	choke back one's tears
23	Idioms	contener el llanto [v]	choke back one's tears
24	Idioms	aguantar el llanto [v]	keep yourself from crying
25	Idioms	contener el llanto [v]	keep yourself from crying
26	Idioms	contener el llanto [v]	stop oneself from crying
27	Idioms	aguantar el llanto [v]	stop oneself from crying
28	Idioms	contener el llanto [v]	hold back one's tears
29	Idioms	aguantar el llanto [v]	hold back one's tears
30	Idioms	aguantar el llanto [v]	gulp something back
31	Idioms	contener el llanto [v]	gulp something back
32	Idioms	anegarse en llanto [v]	burst into tears
33	Idioms	prorrumpir en llanto	burst into tears
34	Idioms	romper en llanto	burst into tears
35	Idioms	llanto de alegría	weep for joy
36	Idioms	llanto de gozo	weep for joy
37	Idioms	provocar el llanto de alguien	move someone to tears
38	Idioms	romper en llanto	break into tears
39	Idioms	romper en llanto	break out in tears
40	Idioms	romper en llanto	break out into tears
41	Idioms	romper en llanto	break in tears
Colloquial
42	Colloquial	aburrir a alguien hasta el llanto	bore someone to tears
Proverbs
43	Proverbs	el llanto, sobre el difunto	after death the doctor
44	Proverbs	cayendo el muerto y soltando el llanto GT SV NI	right away
45	Proverbs	cayendo el muerto y soltando el llanto GT SV NI	immediately
Medicine
46	Medicine	reflejo del llanto	cry reflex
47	Medicine	capacidad vital durante el llanto (cvll)	crying vital capacity (cvc)
48	Medicine	risa y llanto espasmódicos	spasmodic crying or laughing
49	Medicine	reflejo del llanto	cry reflex
Psychology
50	Psychology	reflejo de llanto	cry reflex