| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | macolla [f] | bunch | ||
| General | macolla [f] | cluster | ||
| General | macolla [f] | sucker | ||
| General | macolla [f] | shoot | ||
| General | macolla [f] | sheaf | ||
| General | macolla [f] | cluster | ||
| General | macolla [f] | bunch | ||
| General | macolla [f] HN NI | group of friends | ||
| General | macolla [f] NI | group of things | ||
| General | macolla [f] SV NI | group of powerful and influential people | ||
| General | macolla [f] NI | group of people | ||
| General | macolla [f] GT | abundance of things | ||
| General | macolla [f] HN NI | gang | ||
| General | macolla [f] HN CR | set of roots | ||
| General | macolla [f] GT | pile of things | ||
| General | macolla [f] SV | leadership | ||
| General | macolla [f] SV | upper echelons | ||
| General | macolla [f] SV | leaders | ||
| General | macolla [f] NI | group | ||
| General | macolla [f] NI | set | ||
| General | macolla [f] NI | ensemble | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | macolla [f] GT VE | group of people in control | ||
| Colloquial | macolla [f] NI drug | small amount of marijuana | ||
| Slang | ||||
| Slang | macolla [f] GT | wealth | ||
| Slang | macolla [f] GT | money | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | macolla [f] | clump | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | estar en la macolla [v] GT | have a privileged or influential position |
