nieve - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

nieve

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "nieve" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 29 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
nieve [f] snow
nieve [v] third-person singular present subjunctive of nevar
General
nieve [f] snow
nieve [f] snowing
nieve [f] snowfall
nieve [f] snowy weather
nieve [f] LA sorbet (frozen dessert)
nieve [f] MX ice cream
nieve [f] HN CR scraped ice with fruit syrup
nieve [f] MX GT NI milk or fruit juice ice-cream
nieve [f] HN CR snow cone
nieve [f] MX sherbert
nieve [f] MX sorbet
nieve [f] MX snow cone
nieve [f] disused snowing
nieve [f] disused snow
Slang
nieve [f] coke
nieve [f] blow (cocaine)
nieve [f] delinq. cocaine
nieve [f] delinq. coke
nieve [f] delinq. snow
nieve [f] delinq. blow
Medicine
nieve [f] pure whiteness
Television
nieve [f] snow (interference)
Gastronomy
nieve [f] water ice (an ice cream made from a frozen sugar syrup flavoured with fruit juice or purée; sorbet)
nieve [f] ice lolly
nieve [f] shaved ice
Literature
nieve [f] extreme whiteness
Poetry
nieve [f] whiteness

Sens de "nieve" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 413 résultat(s)

Espagnol Anglais
Common
copo de nieve [m] snowflake
General
moto nieve [f] snowmobile
cañón de nieve [m] snow machine
pozo de nieve [m] dry excavation
punto de nieve [m] stiff or firm peaks
agua de nieve [f] ice water
agua de nieve [f] ice melt
agua nieve [f] sleet
bola de nieve [f] tangle
bola de nieve [f] pickle
nieve carbónica [f] dry ice
nieve carbónica [f] solid carbon dioxide
punto de nieve [m] stiff peaks
cañón de nieve [m] machine which spurts out snow over pistes
cañón de nieve [m] snow cannon
muñeco de nieve [m] snowman
globo de nieve [m] snow globe
nieve que cubre los tobillos [f] ankle-deep snow
nieve que llega hasta los tobillos [f] ankle-deep snow
cubierto de nieve [adj] snow-covered
cubierto de nieve [adj] covered with snow
bloqueado por la nieve [adj] snowbound
con nieve [adj] wintery
con nieve [adj] wintry
cuajar (la nieve) [v] (the snow) settle
recoger (la nieve) [v] (the snow) to pick up
derretirse (hielo de nieve) [v] thaw
derretir (hielo de nieve) [v] thaw
amontonarse (nieve/arena/hojas) [v] drift
quedar aislado por la nieve [v] be snowed in
como una tormenta de nieve [adv] blizzardly
nieve fangosa slush
cadena de nieve snow chain
cañón de nieve snow cannon
bola de nieve snowball
nieve semiderretida slush
nieve fangasa slush
nieve a medio derretir slush
bola de nieve ball of snow
pelea de bolas de nieve snowball fight
nieve carbónica dry ice
tempestad de nieve severe snowstorm
tempestad de nieve blizzard
cadenas de nieve snow chain
ventisca de nieve blizzard
nieve medio derretida slush
montón de nieve snowdrift
muñeco de nieve snowman
tormenta de nieve snowstorm
raqueta de nieve snowshoe
manto de nieve layer of snow
capa de nieve blanket of
capa de nieve layer of snow
manto de nieve blanket of
efecto bola de nieve snowball effect
el temporal de nieve snow storm
tormenta de nieve snow storm
capa de nieve blanket of snow
manto de nieve blanket of snow
cubierto de nieve covered with snow
temporal de nieve snowstorm
ventisca de nieve [f] blizzard
copo de nieve [m] flake of snow
copo de nieve [m] snow-flake
zapato de nieve [m] racket
ampo (de la nieve) [m] white
chocha de nieve [f] ptarmigan
raqueta de nieve [f] snow-shoe
borrasca de nieve [f] snowstorm
blanco como la nieve [adj] nival
blanco como la nieve [adj] niveous
cegado por la nieve [adj] snow-blind
cubrir con nieve [v] fleece
hundirse (en la nieve) [v] stall
caer nieve [v] snow
cubrir con nieve [v] snow in
cubrir con nieve [v] snow under
aprisionar con nieve [v] snow in
obstruir con nieve [v] snow in
detener con nieve [v] snow in
detener con nieve [v] snow under
aprisionar con nieve [v] snow under
obstruir con nieve [v] snow under
obstruir con nieve [v] snow up
aprisionar con nieve [v] snow up
detener con nieve [v] snow up
cubrir con nieve [v] snow up
lanzar bolas de nieve [v] snowball
sitiado por la nieve snow-bound
acumulación de nieve snowdrift
blanco como la nieve snow-white
agua de nieve [f] PE disused a dance cultivated in its origins by black slaves
bola de nieve [f] DO squad car
bola de nieve [f] DO police car
bola de nieve [f] DO prisoner transport vehicle
bola de nieve [f] DO paddy wagon
agua nieve [f] rare sleet
agarrar (la nieve) [v] AMER (the snow) settle
bloqueada por la nieve [adj/f] snowbound
Idioms
a punto de nieve [adj] with stiff peaks
a punto de nieve [adj] in the mood
a punto de nieve [adj] horny
espalar la nieve [v] shovel snow
crecer como una bola de nieve [v] grow like topsy
hacerse como una bola de nieve [v] snowball into something
tan blanco como la nieve as white as snow
blanco como la nieve lily-white
blanco como la nieve white as the driven snow
blanco como la nieve white as chalk
blanco como la nieve as white as the driven snow
blanco como la nieve as white as snow
blanco como la nieve white as a sheet
blanco como la nieve as white as chalk
blanco como la nieve as white as a sheet
blanco como la nieve white as snow
Phrasals
remover algo con un arado (nieve/tierra/barro) [v] plow through
viajar en trineo sobre algo (como nieve) [v] sled over something
quedar (algo o alguien) aislado por la nieve [v] snow someone or something in
Phrases
a causa de la densa nieve because of heavy snow
Colloquial
montar la clara a punto de nieve [v] beat the egg white until it gets stiff
montar la clara a punto de nieve [v] whisk the egg white until it becomes stiff
una bola de nieve a snowball effect
cubierto de nieve dumped on
cubierto de nieve snowed on
¿y tu nieve de qué sabor? [expr] MX would you like fries with that?
Slang
la nieve coke
la nieve blow
la nieve snow
Work Safety Terms
imagen en copos de nieve snowstorm appearance
Textile
traje de nieve [m] snow suit
traje de nieve [m] snowsuit
Education
suspensión de clases a causa de la nieve snow day
Engineering
chaparrón de nieve [m] snow shower
cobertizo para nieve [m] snowshed
compactación de la nieve [f] snow compaction
claridad de la nieve [f] snow blink
blanco de nieve pearl-white
nieve en fusión melting snow
nieve carbónica carbon dioxide
nieve granular snow sand
copo de nieve snowflake
nieve granulosa snow sand
nieve penitente penitent snow
nieve penitente pinnacles
deshielo de la nieve snowmelt
nieve estática snow static
capa de nieve snow pack
ecos de nieve snow clutter
nieve fundida sleet
punto de nieve snow point
lampo de la nieve snow blink
duna de nieve snow dune
nieve remanente snow residuum
cadena para nieve skid chain
aterrizaje sobre la nieve snow landing
copo de nieve flake
destrozos por la nieve snowbreak
moho de la nieve snow-mould
nieve carbónica carbon dioxide snow
daño por nieve snow damage
avalancha de nieve snowslide
parásitos debidos a la nieve snow clutter
efecto de nieve snow effect
parásitos por nieve snow static
transistor copo de nieve snowflake transistor
nieve carbónica dry ice
arado de nieve snowplow
palizada para nieve snow fence
Physics
cristales de nieve en forma de hexágono [m/pl] hexagonally-shaped snow crystals
Biology
bola de nieve water elder
bola de nieve european cranberry
nieve de verano snow-in-summer
bola de nieve guelder rose
bola de nieve crampbark
bola de nieve snowball
Chemistry
nieve artificial artificial snow
muestreo en bola de nieve snowball sampling
nieve de dióxido de carbono carbon dioxide snow
Geometry
curva de copo de nieve [f] snowflake curve
curva de copo de nieve snowflake curve
Statistics
muestreo de bola de nieve snowball sampling
Meteorology
cinturón de nieve [m] snow belt
chubasco de nieve [m] snow squall
chubasco de nieve [m] snowburst
chubasco de nieve [m] snow shower
arrastre eólico alto de nieve [m] blowing snow
banco de nieve [m] snowdrift
límite de la nieve [m] snow line
ráfaga de nieve [f] snow flurry
caída de nieve [f] snowfall
capa de nieve [f] snow cover
coronado de nieve [adj] snow-capped
aprisionado por la nieve [adj] showed-up
cristales de nieve [m/pl] snow crystals
bandas de nieve por efecto lago [f/pl] lake-effect snow bands
nieve acumulada snowdrift
ceguera de la nieve snow blindness
nieve acumulada snowfall
nivel de nieve snow level
paquete de nieve snowpack
coronado de nieve snow-capped
advertencia de nieve sopladora blowing snow advisory
advertencia de nieve snow advisory
agua equivalente de la nieve líquida liquid snow-water equivalent
manto de nieve snow cover
nieve efecto lago lake effect snow
límite de la nieve snow line
montón de nieve snow drift
nieve pesada heavy snow
nivel de nieve snow line
capa de nieve acumulada snowpack
acumulación de la nieve snow fall
nieve fresca fresh snow
nieve dura soft snow
abatimiento de nieve depletion of snow
costra de nieve delgada thin crust snow
agua equivalente de la nieve congelada frozen snow-water equivalent
arrastre eólico alto de nieve blowing snow
nieve granulada soft hail
manto de nieve snowpack
temporal de nieve snow storm
nieve sopladora blowing snow
espesor de la nieve caída snow fall
nieve granulada graupel
nieve dura hard snow
cobertura de la capa de nieve por área areal extent of snow cover
nieve granulada snow grains
nieve poco profunda shallow snow
acumulación de nieve snowfall
banco de nieve snowdrift
fusión de la nieve snowmelt
ventisca de nieve drifting snow
copos de nieve escarchados rimed snow
ventisca de nieve blowing snow
altura lluvia-nieve rain-snow elevation
nieve blanda soft snow
capa de nieve snow cover
calidad de la nieve quality of snow
nieve húmeda wet snow
volúmenes de escurrimiento de las capas de nieve snowpack runoff volumes
chubascos de nieve snow squalls
nieve acumulada snow drift
nieve orográfica orographic snow
nieve granulada granular snow
acreción/autoconversión de nieve aggregation/autoconversion of snow
salidas de la capa de nieve snow cover outflow
nevascatormenta de nieve snow storm
nieve recién caída freshly fallen snow
nieve ligera light snow
copo de nieve snow flake
remoción de nieve snow removal
ráfaga de nieve snow flurry
interfase nieve-aire snow-air interface
índice de temperatura de la capa de nieve snow cover temperature index
nieve medio derretido slush
nieve granulosa snow sand
banco de nieve snow bank
nieve penitente penitent snow
Science
tormenta de nieve blizzard
Water
deshielo de la nieve [m] snow melt [us]
deshielo de la nieve [m] snow water [uk]
Math
anti-copo de nieve de koch koch antisnowflake
copo de nieve de koch koch snowflake
Geology
muestreador de nieve [f] snow sampling device
medidor de nieve [f] snow gage
altura de la nieve [f] depth of snow
curso de la nieve [f] snow course
muestreador de nieve [f] snow sampler
copo de nieve [f] snowflake
espesor de la nieve [f] depth of snow
densidad de la nieve [f] snow density
estaca de nieve [f] snow stake
cubierta de nieve [f] snow cover
nieve perpetua [f] ice cap
tormenta de nieve [f] snowstorm
tormenta de nieve [f] blizzard
cárcava de nieve [f] snow gully
cubierto de nieve [adj] snowcapped
límite de nieve snow line
Medicine
tormenta de nieve snow storm
ceguera por la nieve snow blindness
muestreo en bola de nieve snowball sampling
conjuntivitis de la nieve snow conjunctivitis
ceguera de la nieve snow blindness
ceguera de la nieve snow blindness
nieve de dióxido de carbono carbon dioxide snow
conjuntivitis de la nieve snow conjunctivitis
opacidad en bola de nieve snowball opacity
Psychology
ceguera de la nieve snow blindness
muestreo en bola de nieve snowball sampling
Construction
valla de contención de nieve [f] snow barrier
carga de nieve de terreno ground snow load
Construction Machinery
ala para nieve snow wing
sopla nieve snow blower
hoja para nieve snow plow
rueda motriz para nieve snow sprocket
Dam Terms
precipitación de nieve snowfall
almacenamiento de nieve snow storage
Technical
nieve fundente slush
nieve carbónica carbon dioxide snow
hielo nieve snow ice
soplador de nieve snow blower
Telecommunication
efecto de nieve snow effect
Automotive
neumático para nieve snow tyre [uk]
Aeronautics
chaparrón de nieve [m] snow shower
chubasco de nieve [m] blizzard
chubasco de nieve [m] snow squall
compactación de la nieve [f] snow compaction
borrasca de nieve [f] snowstorm
cargado de nieve [adj] snowy
nieve pulverulenta powdery snow
efecto de nieve snow effect
barredora de nieve snow sweeper
nieve fundida sleet
nieve carbónica dry ice
nieve carbónica carbon dioxide snow
cristal de nieve snow crystal
botas para nieve arctics
nieve granulada granular snow
tormenta de nieve blowing snow
deslumbramiento debido a la nieve snow blindness
manto de nieve snow cover
copos de nieve flaking snow
sitiado por la nieve snow bound
nieve granular corn
ecos de nieve snow clutter
copo de nieve flake
cubierto de nieve covered with snow
punto de nieve snow point
aterrizaje sobre la nieve snow landing
nieve granulosa snow sand
viento que amontona nieve drifter
copo de nieve snowflake
tormenta de nieve snowstorm
campo de nieve snowfield
nieve acumulada snowdrift
refrigerado con nieve carbónica dry ice cooled
recepción exenta de nieve snow free reception
nieve fundida melded snow
perturbación como nieve snow
nieve granulada snow pellets
nieve granulada snow grains
nieve en polvo powdery snow
nieve carbónica carbon ice
esfuerzo debido a la carga de nieve snow load stress
cadena para circular en la nieve tire chains
nieve fangosa slush
precipitación de nieve snow precipitation
avalancha de nieve snowslide
pista de aterrizaje de nieve apisonada snow compacted landing strip
nieve medio fundida slush
sobrecarga debida a la nieve pressure of snow
duna de nieve snow dune
coronado de nieve snow capped
carga debida a la nieve snow load
nieve granulada soft hail
parches de hielo y nieve patches of ice and snow
Maritime
copo de nieve flake of snow
banco de nieve snow drift
Transportation
detector de nieve [m] snow detector
detector de nieve snow detector
Agriculture
nieve carbónica solid carbon dioxide
procesos de deshielo de la nieve snowmelt processes
Beekeeping
bolas de nieve snowberry
Gastronomy
alfajor de nieve [m] UY sweet made of flour, almonds, honey, hazelnuts, and dulce de leche
batir a punto de nieve [v] beat until stiff
a punto de nieve until it froths
a punto nieve stiff
Botanic
linéa de nieve snow-line
nieve amarillo yellow snow
nieve rojo red snow
Geography
campo de nieve snowfield
Mining
nieve carbónica carbon dioxide
Petrol
nieve penitente snow pinnacles
tormenta de nieve snowstorm
nieve penitente snow pinnacles
Environment
banco de nieve snowbank
nieve limpia clean snow
nieve ácida acid snow
nieve reciente fresh snow
tormenta de nieve snow storm
Ecology
efecto de zapato de nieve snowshoe effect
Energy
almohada de nieve snow pillow
Hydrology
características de la capa de nieve [f/pl] snowpack characteristics
deshielo de la nieve snow water [uk]
deshielo de la nieve snow melt [us]
nieve arrastrada por el viento windblown snow
nieve asentada settled snow
flujo debajo de la nieve subnivean flow
escarpa de nieve ramp
costra de nieve crust snow
intercambios de energía en la nieve snow energy exchanges
metamorfismo de la nieve snow metamorphism
relación de nieve a líquido snow-to-liquid ratio (slr)
nieve erosionable erodible snow
distribución de la nieve snow distribution
nieve en polvo powder snow
equivalente en agua de la nieve water equivalent of snow
manchón de nieve perenne snowpatch
tempestad de nieve snowstorm
equivalente líquido de la nieve snow liquid equivalent
envejecimiento de la nieve snow aging
nieve antigua old snow
transformación de la nieve snow metamorphosis
línea de nieve snowline
nieve apelusada fluffy snow
nieve fangosa slush
nieve penitente penitent snow
Cinema
máquina de nieve snow machine
Botany
bola de nieve [f] guelder-rose (viburnum opulus)
flor de nieve snowdrop
Poetry
de nieve [adj] snow-white
Refrigeration
proyector de nieve [m] snow gun