Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
overweight
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"overweight"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 31 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
overweight
sobrepeso
[m]
2
General
overweight
fuerte
[adj]
3
General
overweight
proceroso
[adj]
4
General
overweight
rollizo
[adj]
5
General
overweight
con sobrepeso
[adj]
6
General
overweight
grueso
[adj]
7
General
overweight
gordo
[adj]
8
General
overweight
sobrepeso
[m]
9
General
overweight
cargar
[v]
10
General
overweight
sobrecargar
[v]
11
General
overweight
preponderancia
[f]
12
General
overweight
sobrancero
[adj]
DO
VE
13
General
overweight
gorda
[adj/f]
14
General
overweight
gruesa
[adj/f]
Colloquial
15
Colloquial
overweight
hecho una botija
[adj]
16
Colloquial
overweight
mostrenco
[adj]
17
Colloquial
overweight
pupón
[adj]
SCN
Engineering
18
Engineering
overweight
peso grande
19
Engineering
overweight
exceso de peso
Nursing Terms
20
Nursing Terms
overweight
obesidad
[f]
21
Nursing Terms
overweight
exceso de peso
[adj]
Technical
22
Technical
overweight
sobreponderar
[v]
23
Technical
overweight
pesar más que
[v]
Automotive
24
Automotive
overweight
sobre peso
Aeronautics
25
Aeronautics
overweight
superioridad
[f]
26
Aeronautics
overweight
peso excesivo
27
Aeronautics
overweight
exceso de peso
28
Aeronautics
overweight
exceso de equipaje
Agriculture
29
Agriculture
overweight
peso excesivo
30
Agriculture
overweight
excesivamente pesado
31
Agriculture
overweight
exceso de pesa
Sens de
"overweight"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 43 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
become overweight
engordar
[v]
2
General
very overweight
obeso
[adj]
3
General
overweight person
tambo
[m]
HN
4
General
overweight person
tanatudo
[m]
SV
5
General
overweight person
tanatuda
[f]
SV
6
General
overweight person
tamuga
[m/f]
NI
teen
7
General
(a horse) overweight due to inactivity
aguachado
[adj]
AR
UY
rur.
8
General
overweight (person)
chimbombo
[adj]
HN
NI
9
General
become overweight
aballenarse
[v]
CL
10
General
become overweight
empelucharse
[v]
PA
11
General
(a horse) overweight due to inactivity
aguachada
[adj/f]
AR
UY
rur.
Idioms
12
Idioms
be overweight
criar carnes
[v]
13
Idioms
be overweight
estar metido en carnes
[v]
14
Idioms
be overweight
estar poniendo carnes
[v]
15
Idioms
be overweight
estar entrado en carnes
[v]
16
Idioms
be overweight
ser alguien de abultadas carnes
[v]
17
Idioms
be overweight
ser alguien inmenso
[v]
18
Idioms
be an overweight person
ser alguien de abultadas carnes
[v]
19
Idioms
be an overweight person
ser alguien inmenso
[v]
20
Idioms
be overweight
parecer chancho de engorde
[v]
NI
derog.
21
Idioms
be overweight
parecer chancho de hule
[v]
NI
derog.
22
Idioms
be overweight
parecer chancho en alforja
[v]
NI
derog.
23
Idioms
be overweight
parecer nacatamal pindongo
[v]
NI
24
Idioms
be overweight
parecer un escaparate
[v]
VE
25
Idioms
overweight person
tanque australiano
[v]
AR
UY
26
Idioms
overweight person
tanque ruso
[v]
NI
CR
PY
Speaking
27
Speaking
I am overweight
tengo sobrepeso
28
Speaking
my dad is a little overweight
mi padre tiene un poco de sobrepeso
29
Speaking
my dad is a little overweight
mi padre tiene unos kilos de más
Colloquial
30
Colloquial
fatso (overweight fellow)
gordinflón
[m]
31
Colloquial
overweight person
mostrenco
[m]
32
Colloquial
fatso (overweight fellow)
gordinflona
[f]
33
Colloquial
overweight person
mostrenca
[f]
34
Colloquial
overweight woman
pandorga
[f]
35
Colloquial
overweight newborn
guagua atómica
[f]
CL
36
Colloquial
overweight child
guagua atómica
[f]
CL
37
Colloquial
overweight indigenous woman
mamacona
[f]
BO:W
38
Colloquial
overweight person
bodoque
[m/f]
MX
VE:W
BO
39
Colloquial
overweight person
chimbomba
[m/f]
SV
Slang
40
Slang
overweight woman
buduska
[f]
PR
41
Slang
old and overweight woman
mamancona
[f]
EC
derog.
Business
42
Business
be overweight
pesar en exceso
[v]
43
Business
be overweight
pesar en exceso
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of overweight
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire