Historique

picking

Sens de "picking" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 26 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	picking	punteado [m]
2	General	picking	cogida [f]
3	General	picking	despinzado [m]
4	General	picking	cosecha [f]
5	General	picking	escogimiento [m]
6	General	picking	robo [m]
7	General	picking	hurto [m]
8	General	picking	roedura [f]
9	General	picking	monda [f]
10	General	picking	acción de roer un hueso
11	General	picking	charrasqueo [m] PA CO VE
Work Safety Terms
12	Work Safety Terms	picking	escogido [m]
Textile
13	Textile	picking	picada [f]
14	Textile	picking	picada [f]
Engineering
15	Engineering	picking	arrancamiento [m]
16	Engineering	picking	recolección [f]
17	Engineering	picking	picadura [f]
18	Engineering	picking	selección [f]
19	Engineering	picking	elección [f]
Food Engineering
20	Food Engineering	picking	picado [m]
21	Food Engineering	picking	despinzado [m]
Construction
22	Construction	picking	estaquillado [m]
Paper
23	Paper	picking	arrancado [m]
24	Paper	picking	arrancado superficial [m]
25	Paper	picking	arrancado superficial
Environment
26	Environment	picking	desmotado [m]

Sens de "picking" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 85 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	picking up	adquisición [f]
2	General	picking out	entresaca [f]
3	General	nit-picking	quisquillosidad [f]
4	General	picking up	recogida [f]
5	General	picking at	pellizcador [adj]
6	General	picking up again	recogedor [adj]
7	General	nose-picking	hurgarse la nariz [m]
8	General	egg picking	combate con huevos (juego de pascua) [m]
9	General	picking off of grapes	desgrane [m]
10	General	instrument for picking up articles	recogedero [m]
11	General	picking up	arrebañadura [f]
12	General	picking up seeds (birds)	merendero [adj]
13	General	man in charge of spurring on and picking up cattle in a country estate	aventador [m] GT HN rur. rare
14	General	a person in charge of picking up and moving the bagasse out of a mill	bagacero [m] GT HN EC
15	General	stick with a hook at one end for picking fruit from a tree	chicol [m] MX
16	General	stick with a hook at one end for picking fruit from a tree	chicol [m] MX rur.
17	General	stick with a hook at one end for picking fruit from a tree	chicole [m] MX
18	General	stick with a hook at one end for picking fruit from a tree	chicole [m] MX
19	General	picking up a hitchhiker	jalón [m] GT HN SV NI
20	General	picking up a hitchhiker	halón [m] HN
21	General	children's game played by picking up small stones from the ground while throwing another one into the air	pimpín [m] VE
22	General	picking weeds	plateado [m] GT rur.
23	General	picking weeds	plateo [m] GT
24	General	picking with a pickaxe	piquetazo [m] NI
25	General	operation of picking fruit from the ground	cogienda [f] CO VE
26	General	picking up	pepena [f] GT NI
27	General	picking and harvesting olives	raima [f] PE CL:N rur.
28	General	machine for picking up cane	alzadora [f] CU
29	General	picking up	pepena [f] MX GT HN SV NI
30	General	picking up the remains of harvested fruit	pichuelero [adj] SV rur.
31	General	picking up seeds (birds)	merendera [adj/f]
Idioms
32	Idioms	ready for the picking (a fruit etc)	a punto de caramelo
Speaking
33	Speaking	the snow is picking up	la nevada se está intensificando
Colloquial
34	Colloquial	picking up	rebañadura [f]
35	Colloquial	nit-picking	quisquilloso
36	Colloquial	picking up selected pieces of garbage in the streets and selling them	cirujeo [m] AR
37	Colloquial	picking up	levante [m] AR
38	Colloquial	picking fights	mechador [adj] PE
Slang
39	Slang	picking up what you're laying down	aceptando lo que me sugieres
40	Slang	picking up what you're laying down	entiendo lo que me dices
41	Slang	cotton-picking	condenado
42	Slang	lock picking thief	percador [m] delinq.
Business
43	Business	picking list	inventario de posición
44	Business	order picking	selección de artículos para preparar un pedido
45	Business	order picking	selección de artículos para un pedido
Textile
46	Textile	picking-process	lobo [m]
47	Textile	picking-machine	lobo [m]
Computer
48	Computer	picking ticket	requisición de almacén
Engineering
49	Engineering	picking on	escogimiento [m]
50	Engineering	picking up	captación [f]
51	Engineering	picking stick	espada [f]
52	Engineering	picking on	selección [f]
53	Engineering	picking out	elección [f]
54	Engineering	picking up	recuperación [f]
55	Engineering	picking up	toma [f]
56	Engineering	cherry picking	selección escogida
57	Engineering	picking table	mesa de clasificación
58	Engineering	hand picking	selección a mano
59	Engineering	fruit picking	recolección de la fruta
60	Engineering	picking device	dispositivo de selección
61	Engineering	picking belt	cinta de escogido
62	Engineering	picking band	correa tiratacos
63	Engineering	peak-picking recorder	registrador de picos
Geology
64	Geology	picking of arrivals	clasificación de llegadas [f]
Rehabilitation
65	Rehabilitation	picking up	recoger objetos
Construction Machinery
66	Construction Machinery	picking tag	etiqueta de recolección
Technical
67	Technical	picking pliers	pinzas para hilos [f/pl]
68	Technical	picking list	lista de pedido
Mechanics
69	Mechanics	picking belt	faja de escogido
70	Mechanics	picking belt	cinta de escogido
Telecommunication
71	Telecommunication	picking up	captación [f]
Aeronautics
72	Aeronautics	picking up	toma [f]
Transportation
73	Transportation	bus picking	asignación de autobuses [f]
74	Transportation	driver picking	asignación de conductores [f]
75	Transportation	run pick or picking	selección de recorridos u horarios
Agriculture
76	Agriculture	grape picking	vendimia [f]
77	Agriculture	picking season	época de recolección [f]
78	Agriculture	egg picking	selección de huevos
79	Agriculture	picking season	época de recolección
Mining
80	Mining	picking stones to be crushed or brushed	pintiar [v] HN
81	Mining	picking belt	cinta de escogido
82	Mining	picking table	mesa de clasificación
Enology
83	Enology	harvest (grape picking)	vendimia [f]
Baseball
84	Baseball	picking up the ball	cachada [f] PR
Production
85	Production	picking list	lista de pedido [f]