Historique

pottery

Sens de "pottery" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	pottery	cerámica [f]
2	Common	pottery	alfarería [f]
General
3	General	pottery	loza [f]
4	General	pottery	alfar [m]
5	General	pottery	alcallería [f]
6	General	pottery	alfaharería [f]
7	General	pottery	loza [f]
8	General	pottery	alfar [m]
9	General	pottery	fábrica de cerámica
10	General	pottery	gres [m]
11	General	pottery	alcallería [f]
12	General	pottery	ollería [f]
13	General	pottery	cacharros [m/pl]
14	General	pottery	locería [f] GT NI PA CU DO CO EC PE BO AL
Ceramic
15	Ceramic	pottery	loza de barro [f]
16	Ceramic	pottery	alfarería [f]
Glazing
17	Glazing	pottery	loza de barro
18	Glazing	pottery	vasijas de barro

Sens de "pottery" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 79 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	piece of pottery	tiesto [m]
2	General	pottery shop	alfarería [f]
3	General	pottery wheel	torno [m]
4	General	make pottery	alfahar (árabe) [m]
5	General	glazed pottery	vidriado [m]
6	General	pottery shop	alfaharería [f]
7	General	jofaina pottery	jofaina [f]
8	General	jofaina pottery	aljébana (árabe) [f]
9	General	jofaina pottery	aljofaina (árabe) [f]
10	General	jofaina pottery	almofía (árabe) [f]
11	General	pottery shop	cantarería [f]
12	General	pottery sherd	tejoleta [f]
13	General	pottery sherd	tejuela [f]
14	General	pertaining to pottery	alfarero [adj]
15	General	polish pottery	esturgar [v]
16	General	crock (piece of pottery)	cacharro [m]
17	General	shard piece of broken pottery	cacharro [m]
18	General	pottery craft	alfarería [f]
19	General	pottery workshop	alfarería [f]
20	General	basic pottery	cerámica [f]
21	General	pottery made of this material refractory to heat and acids	gres [m]
22	General	art of pottery	alfarería [f]
23	General	pottery shop/factory	alfarería [f]
24	General	polish pottery	esturgar [v]
25	General	red clay used for the engobe (liquid put on pottery before glazing)	achiotillo [m] HN
26	General	pottery making technique involving removing air bubbles by flattening the clay with the fingers/by making incisions in the outer surface of the vessel	aruñado [m] HN
27	General	china pottery	biscuit [m] DO pl.
28	General	mineral pigment extracted from clay and used in pottery making	curiol [m] CR
29	General	clay coil (pottery making)	chorizo [m] HN EC
30	General	pottery oven	chiquero [m] HN
31	General	pottery kiln	chiquero [m] HN
32	General	piece or fragment of pottery or earthenware	fino [m] DO
33	General	chiriguanas pottery vessel	yambuy [m] BO:S
34	General	piece of pottery	tepalcate [m] MX
35	General	pottery sherd	tepalcate [m] MX
36	General	(in pottery) decaying water used to soften clay	agua agria [f] HN
37	General	baking pottery in the oven	caldeada [f] HN
38	General	inclusions (pottery)	granza [f] HN
39	General	temper (pottery)	granza [f] HN
40	General	crate conditioned to transport bottles, pieces of pottery, or other fragile objects	java [f] CL
41	General	trade fair for typical products, like pottery	manca fiesta [f] AR:Nw
42	General	pottery store	locería [f] EC
43	General	dung applied to pottery for consistency	majada [f] PE
44	General	pottery workshop	locería [f] NI CO VE PE CL rare
45	General	mucahua pottery	mucahua [f] EC
46	General	jofaina pottery	aljáfana [f] disused
47	General	relating to pottery	locero [adj] CL
48	General	(in pottery) to soak mud or clay for one or several days	agriar [v] HN
49	General	(in pottery) to rot	agriar [v] HN
50	General	(in pottery) to soak mud or clay for one or several days	podrir [v] HN
51	General	(in pottery) to rot	podrir [v] HN
52	General	extract from an embankment clay for pottery making or lime for lining a fireplace	cuevear [v] HN
53	General	make pottery	locear [v] HN NI CL
54	General	glue broken glass or pottery	sisar [v] EC BO
55	General	make pottery	locear [v] HN
Engineering
56	Engineering	pottery industry	industria cerámica
57	Engineering	pottery plate	placa de cerámica
58	Engineering	pottery painting	pintura cerámica
59	Engineering	pottery ware	alfarería vidriada
Physics
60	Physics	pottery kiln	horno de alfarería
Construction
61	Construction	pottery clay	arcilla de alfarería [f]
62	Construction	pottery clay	arcilla de alfarería [f]
Technical
63	Technical	artistic pottery	alfarería artística
64	Technical	craft pottery	alfarería artesanal
Ceramic
65	Ceramic	coarse pottery	cacharro [m]
66	Ceramic	pottery maker	alfarero [m]
67	Ceramic	artistic pottery	alfarería artística [f]
68	Ceramic	craft pottery	alfarería artesanal [f]
69	Ceramic	flameproof pottery	loza a prueba de fuego [f]
70	Ceramic	pottery clay	arcilla de alfarería [f]
71	Ceramic	fireproof pottery	loza a prueba de fuego [f]
72	Ceramic	glazed pottery	cerámica vidriada [f]
Glazing
73	Glazing	pottery decorator	decorador de alfarería [m]
74	Glazing	glazed pottery	cerámica vidriada [f]
75	Glazing	pottery clay	arcilla de alfarería [f]
76	Glazing	artistic pottery	alfarería artística
77	Glazing	craft pottery	alfarería artesanal
Production
78	Production	craft pottery	alfarería artesanal [f]
79	Production	artistic pottery	alfarería artística [f]