Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | rasgado [adj] | almond-shaped |
General | rasgado [adj] | wide |
General | rasgado [adj] | big |
General | rasgado [m] | tear |
General | rasgado [m] | rip |
General | rasgado [m] | rent |
General | rasgado [adj] | large |
General | rasgado [adj] | open |
General | rasgado [adj] | ripped |
General | rasgado [adj] | open |
General | rasgado [adj] | tom |
General | rasgado [adj] | rent |
Colloquial | ||
Colloquial | rasgado [adj] CO | prone to give what one has |
Colloquial | rasgado [adj] CO | detached |
Computer | ||
Computer | rasgado [adj] | torn |
Math | ||
Math | rasgado [m] | ripping |
Medicine | ||
Medicine | rasgado [adj] | lacerated |
Psychology | ||
Psychology | rasgado [adj] | ragged |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Slang | ||||
Slang | rasgado del himen | defloration | ||
Slang | rasgado del himen | deflowering | ||
Packaging | ||||
Packaging | tira de rasgado | tear tape | ||
Computer | ||||
Computer | margen derecho rasgado | ragged right | ||
Engineering | ||||
Engineering | resistencia al rasgado [f] | resistance to tearing | ||
Engineering | resistencia al rasgado | tearing strength | ||
Medicine | ||||
Medicine | agujero rasgado posterior | jugular foramen | ||
Medicine | agujero rasgado anterior | lacerated foramen | ||
Medicine | agujero rasgado posterior | foramen iacerum posterius | ||
Construction | ||||
Construction | agujero rasgado [m] | slotted hole | ||
Construction | taladro rasgado [m] | slotted hole | ||
Dam Terms | ||||
Dam Terms | resistencia al rasgado | tearing resistance | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | resistencia al rasgado | resistance to tearing | ||
Printing | ||||
Printing | prueba de rasgado | tearing test | ||
Printing | resistencia al rasgado | tear strength | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | cielo rasgado [m] | broken sky | ||
Plastics | ||||
Plastics | resistencia al rasgado [f] | tear strength |