Historique

slog

Sens de "slog" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 8 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	slog	tráfago [m]
2	General	slog	dar [v]
3	General	slog	trabajar como un negro [v]
4	General	slog	pegar [v]
Colloquial
5	Colloquial	slog	trabajo [m]
6	Colloquial	slog	sudar tinta [v]
7	Colloquial	slog	partirse los codos [v]
8	Colloquial	slog	romperse los codos [v]

Sens de "slog" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	slog away	machetear [v]
2	General	slog away	currar [v] ES
3	General	slog away	machetear [v] MX
Idioms
4	Idioms	slog away	trabajar como un descosido [v]
5	Idioms	slog away	andar a la brega [v]
6	Idioms	slog away	andar a la brega [v]
Phrasals
7	Phrasals	slog away	bregar [v]
8	Phrasals	slog away at	trabajar sin descanso en [v]
9	Phrasals	slog at	trabajar sin descanso en [v]
10	Phrasals	slog through something	caminar penosamente a través de algo [v]
Colloquial
11	Colloquial	slog (difficult work)	hueso [m]
12	Colloquial	slog on	atosigarse [v]
13	Colloquial	slog away	dar el callo [v]
14	Colloquial	slog/sweat/work one's guts out	partirse los codos [v]
15	Colloquial	slog/sweat/work one's guts out	romperse los codos [v]
16	Colloquial	slog one's guts out	pegarse un reventón [v]
17	Colloquial	slog one's guts out	echarlos hígados [v]
18	Colloquial	slog one's guts out	darse un reventón [v]