| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | tensa [adj] | feminine of tenso |
| Common | tensa [v] | third-person singular present indicative of tensar |
| Common | tensa [v] | second-person singular affirmative imperative of tensar |
| General | ||
| General | tensa [adj/f] | tense |
| General | tensa [adj/f] | taut |
| General | tensa [adj/f] | strained |
| General | tensa [adj/f] | stiff |
| General | tensa [adj/f] | tight |
| General | tensa [adj/f] | stretched |
| General | tensa [adj/f] | extended |
| General | tensa [adj/f] | tonic |
| Colloquial | ||
| Colloquial | tensa [adj/f] | uptight |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | estar en situación tensa [v] | be on strained terms |
| Idioms | ||
| Idioms | una relación tensa | a strained relationship |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ponerse tensa [v] | tense up |
| Business | ||
| Business | atmósfera tensa [f] | tense atmosphere |
| Engineering | ||
| Engineering | cuerda tensa | stretched string |
| Medicine | ||
| Medicine | membrana tensa | membrana tensa |
| Medicine | porción tensa de la membrana del tímpano | tense part of the tympanic membrane |
