Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
unpassableness [obsolete]
factory fumes
the curse
Historique
Sens de
"the curse"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 136 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
curse word
grosería
[f]
General
2
General
curse word
garabato
[m]
3
General
curse word
palabrota
[f]
4
General
curse word
basteza
[f]
5
General
putting a curse on
fascinación
[f]
6
General
curse word
grosería
[f]
7
General
curse word
maldición
[f]
8
General
curse words
palabrada
[f]
9
General
remove a curse
desembrujar
[v]
10
General
remove a curse
deshechizar
[v]
11
General
put a curse on
encantar
[v]
12
General
put a curse on
fascinar
[v]
13
General
put a curse on
ojear
[v]
14
General
curse by looking with evil intents
ojear
[v]
15
General
curse a blue streak
echar sapos y culebras
[v]
16
General
curse the cursers
remaldecir
[v]
17
General
curse word
taco
[m]
ES
18
General
a curse
agüisote
[m]
MX
NI
CR
19
General
a curse
agüizote
[m]
MX
GT
HN
NI
CR
20
General
a curse
agüisote
[m]
MX
NI
CR
21
General
damage or harm caused by a curse or hex
daño
[m]
PA
DO
PE
AR
UY
22
General
ceremony during which a sorcerer tries to transmit his magical or curative powers to a person to prevent a curse
icaro
[m]
PE:E
rur.
23
General
curse word
dicho
[m]
DO
24
General
damage caused by a hex or curse
mal
[m]
PY
AR:Nw
UY
rur.
25
General
damage caused by a hex or curse
mal postizo
[m]
AR:Nw
26
General
curse word
palabrón
[m]
DO
27
General
boiled beef fat, used to make candles to remove the evil eye curse
sebo de cuba
[m]
PA
28
General
curse word
boconada
[f]
HN
29
General
curse word
bocanada
[f]
PR
30
General
damage or harm caused by a curse or hex
mal
[f]
UY
PY
AR:Nw
rur.
31
General
curse word
guarangada
[f]
BO
PY
AR
UY
32
General
curse word
guaranguería
[f]
BO
AR
UY
derog.
33
General
curse word
guasada
[f]
BO
AR
UY
34
General
curse word
guasería
[f]
BO
AR:Nw
35
General
curse word
huasería
[f]
CL
PY
36
General
curse word
huasada
[f]
CL
PY
37
General
curse word
huasería
[f]
CL
PY
rur.
38
General
curse word
lanada
[f]
GT
39
General
curse word
jinchada
[f]
NI
derog.
40
General
curse word
leperada
[f]
CR
rare
41
General
curse word
leperada
[f]
MX
GT
HN
SV
NI
42
General
series of curse words
empapelada
[f]
CL
43
General
curse word
malcriadeza
[f]
BO
44
General
curse word
mala palabra
[f]
GT
HN
NI
CR
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
PY
UY
PA
45
General
curse word
peladez
[f]
MX
46
General
curse word
picantería
[f]
CL
47
General
curse word
plebedad
[f]
CO:N
48
General
reprimand with curse words
penqueada
[f]
GT
HN
SV
NI
49
General
reprimand with curse words
rasurada
[f]
HN
SV
NI
50
General
reprimand with curse words
trapeada
[f]
HN
SV
PA
DO
51
General
curse word
tapa
[f]
GT
NI
52
General
curse word
tapota
[f]
GT
53
General
curse word
grosedad
[f]
disused
54
General
curse word
groseza
[f]
disused
55
General
curse word
tapa
[f]
GT
56
General
unwell due to a curse or hex
cuitado
[adj]
HN
57
General
under the influence of a curse or hex (person)
dañado
[adj]
CR
58
General
having a curse placed on him or her using a potion
enyerbado
[adj]
MX
HN
59
General
having undergone a treatment to remove a curse
icarado
[adj]
PE:E
rur.
60
General
curse word
tapudo
[adj]
HN
SV
NI
61
General
curse someone
curar
[v]
GT
HN
SV
62
General
put a curse on someone using magical powers
entundar
[v]
EC:Ne
rur.
63
General
put a curse on someone using a potion made of herbs, usually for love
enyerbar
[v]
MX
HN
CO
CL:S
64
General
curse someone
entundar
[v]
EC:Ne
rur.
65
General
keep one's live-in partner using a curse
ligar
[v]
MX
CO
EC
66
General
curse angrily
broncar
[v]
BO:W
67
General
curse angrily
humear
[v]
BO
68
General
shout curse words
rebulear
[v]
PR
69
General
curse each other out
palabrearse
[v]
NI
Idioms
70
Idioms
curse under one's breath
maldecir entre dientes
[v]
71
Idioms
curse and swear
escupir sapos y culebras
[v]
72
Idioms
curse and swear
soltar sapos y culebras
[v]
73
Idioms
curse a blue streak
escupir sapos y culebras
[v]
74
Idioms
curse a blue streak
soltar sapos y culebras
[v]
75
Idioms
curse violently
echar la escandalosa
[v]
76
Idioms
break the curse
desligar el maleficio
[v]
77
Idioms
curse you!
mala landre te coma
[expr]
78
Idioms
curse you!
mala landre te mate
[expr]
79
Idioms
the curse (of eve)
el periodo
80
Idioms
the curse (of eve)
la menstruación
81
Idioms
the curse (of eve)
la regla
82
Idioms
curse somebody up hill and down
echarle pestes a uno
83
Idioms
put a curse on someone to take advantage of them sexually
dar chamico
[v]
EC
84
Idioms
put a curse on someone
echar un fufú
[v]
PR
85
Idioms
put a curse on someone
hacer un trabajito
[v]
NI
DO
PR
PE
BO
PY
86
Idioms
curse a child
hacer ojo
[v]
GT
HN
SV
rur.
87
Idioms
curse someone
hacerle tusha
[v]
GT
88
Idioms
put a curse on
echar cojones
[v]
CU
89
Idioms
put a curse on
echar los perros
[v]
HN
90
Idioms
put a curse on
echar machete
[v]
NI
91
Idioms
try to cause damage with a curse or hex
meter para el caldero
[v]
CU
92
Idioms
have a curse come true
tener la boca salada
[v]
CU
DO
PE
93
Idioms
curse at
mandar a alguien al chan
[v]
SV
Speaking
94
Speaking
it's a curse
es una maldición
Colloquial
95
Colloquial
curse word
ajo
[m]
96
Colloquial
curse word
palabro
[m]
97
Colloquial
curse word
taco
[m]
98
Colloquial
curse and swear
echar sapos y culebras
[v]
99
Colloquial
curse and swear
echar sapos y culebras por la boca
[v]
100
Colloquial
curse a blue streak
echar sapos y culebras por la boca
[v]
101
Colloquial
curse violently
echar la escandalosa
[v]
102
Colloquial
victim of a spell or curse
enlesado
[m]
CL:S
103
Colloquial
curse word
bayuncada
[f]
GT
HN
SV
NI
104
Colloquial
curse word
gauchada
[f]
EC
105
Colloquial
curse word
guachada
[f]
CO
derog.
106
Colloquial
victim of a spell or curse
enlesada
[f]
CL:S
107
Colloquial
spell to be cured by throwing the ill person's clothes in a crosswalk where other people will take on the curse
pichara
[f]
BO:C,S
108
Colloquial
curse word
guasada
[f]
BO
AR
UY
109
Colloquial
put a curse on
bilonguear
[v]
CU
110
Colloquial
curse angrily
humear
[v]
BO
111
Colloquial
curse with the evil eye
ojear
[v]
GT
HN
SV
DO
CO
EC
PE
CL
PY
PA
rur.
112
Colloquial
curse with the evil eye
ojear
[v]
VE
UY
113
Colloquial
curse angrily
plumear
[v]
BO
114
Colloquial
curse someone
ir atestando alguien
[v]
rare
115
Colloquial
curse someone
salir atestando alguien
[v]
rare
116
Colloquial
curse someone
venir atestando alguien
[v]
rare
117
Colloquial
expressing the desire to counteract the effects of the curse supposedly brought on by an owl's caw
¡cachucha!
[interj]
BO:C
rur.
Proverbs
118
Proverbs
better to light a candle than to curse the darkness
más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
119
Proverbs
it's better to light a single candle than to curse the darkness
más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
120
Proverbs
it's better to light a candle than curse the darkness
más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
121
Proverbs
better to light a single candle than to curse the darkness
más vale encender una vela que maldecir la oscuridad
Slang
122
Slang
reprimand with curse words
puteada
[f]
PA
BO:W
CL
PY
AR
UY
MX
GT
HN
SV
NI
CR
EC
PE
123
Slang
curse violently
mentar la madre
[v]
MX
124
Slang
curse at
mentar la madre a
[v]
MX
125
Slang
put a curse on
echar madres
[v]
MX
Finance
126
Finance
oil curse
maldición del petróleo
Statistics
127
Statistics
curse of dimensionality
maldición de la dimensionalidad
Medicine
128
Medicine
ellington curse
subín
[m]
129
Medicine
ondine's curse
mal de ondina
130
Medicine
ondine's curse
maldición de ondina
Psychology
131
Psychology
ellington curse
huisache
[m]
MX
GT
Aeronautics
132
Aeronautics
level curse
trayectoria de vuelo horizontal
133
Aeronautics
outboard curse
rumbo de salida
134
Aeronautics
outboard curse
rumbo de alejamiento
Botany
135
Botany
koster's curse
friegaplatos
[m]
DO
rare
136
Botany
koster's curse
nigua
[f]
PR
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the curse
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire