deep - Français Anglais Dictionnaire
Historique

deep

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "deep" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 29 résultat(s)

Anglais Français
Common
deep profond [adj]
General
deep grand [adj]
deep viscérale [adj]
deep profond [adj]
deep bas [adj]
deep énigmatique [adj]
deep obscur [adj]
deep grave [adj]
deep gros [adj]
deep épais [adj]
deep mystérieux [adj]
deep abîmé [adj]
deep encaissé [adj]
Library
deep grave [adj]
Computer
deep intégral [adj]
deep en profondeur
Medicine
deep profond [adj]
Construction
deep profond [adj]
Knitting
deep profond [adj]
Aeronautics
deep profond [adj]
Maritime
deep profond [adj]
deep fond (mesure)
Geology
deep profond [adj]
Botanic
deep creux [adj]
Pottery
deep foncé [adj]
Art
deep profond [adj]
Football
deep en profondeur
deep en retrait
Diving
deep profond [adj]

Sens de "deep" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 403 résultat(s)

Anglais Français
Common
deep and steep escarpment précipice [m]
deep pleasure jouissance [f]
General
breast-deep jusqu'à la poitrine [adv]
deep down au fond de soi-même [adv]
deep down en son for intérieur [adv]
deep down dans son for intérieur [adv]
deep down au fond de soi [adv]
deep down au plus profond [adv]
deep down au fond [adv]
deep into the night milieu de la nuit [adv]
deep-freeze surgeler [v]
be deep in debt avoir beaucoup de dettes [v]
be deep in debt être lourdement endetté [v]
be in deep water être dans des eaux profondes [v]
be in deep sorrow être dans une grande tristesse [v]
be deep in thought être plongé dans ses pensées [v]
be deep in conversation with être en pleine conversation [v]
become deep devenir profond [v]
bury deep enterrer profond [v]
cause deep sorrow causer un profond chagrin [v]
deep freeze surgeler [v]
dig down deep creuser profond [v]
feel deep sadness ressentir une profonde tristesse [v]
follow the developments with deep concern suivre les développements avec préoccupation [v]
get deep être profond [v]
get into deep water être dans les eaux profondes [v]
get into deep water être en haute mer [v]
deep-freeze congélateur [m]
the deep abîme [m]
a deep sleep un sommeil profond [m]
a deep slumber un profond sommeil [m]
deep brown brun foncé [m]
deep cleaning nettoyage en profondeur [m]
deep cleavage profond clivage [m]
deep freeze congélateur [m]
deep freezer congélateur [m]
deep impact impact profond [m]
deep interest grand intérêt [m]
deep love amour profond [m]
deep manhole trou profond [m]
deep red rouge foncé [m]
deep red rouge profond [m]
deep respect profond respect [m]
deep sea steamer bateau à vapeur en haute mer [m]
deep sleep sommeil profond [m]
deep sorrow profond chagrin [m]
deep south sud profond [m]
deep subject sujet profond [m]
deep transverse arrest arrêt de la progression en transverse [m]
deep water horizon horizon des eaux profondes [m]
deep-freezer congélateur [m]
deep-seal trap siphon à garde d'eau profonde [m]
deep-rooted enraciné [adj]
deep-frozen surgelé [adj]
deep-seated enraciné [adj]
deep-sea sous-marin [adj]
skin-deep superficiel [adj]
deep-sea abyssal [adj]
as deep as aussi profond que [adj]
deep and dense profond et dense [adj]
deep and rueful (sigh) grave et triste [adj]
deep fried frit [adj]
deep frozen congelé [adj]
deep in debt lourdement endetté [adj]
deep in thought plongé dans ses pensées [adj]
deep laid secret [adj]
deep laid confidentiel [adj]
deep pocket riche [adj]
deep purple pourpre profond [adj]
deep seated très profond [adj]
deep-eyed aux yeux creux [adj]
deep-felt sincère [adj]
deep-laid confidentiel [adj]
deep-reaching très profond [adj]
deep-read érudit [adj]
deep-scaled à échelle profonde [adj]
deep-set très enfoncé [adj]
deep-set creux [adj]
drawn up six deep élaboré sur six rangs [adj]
a deep-rooted history une histoire avec racines [f]
ankle-deep jusqu'à la cheville [f]
ankle-deep snow neige arrivant jusqu'à la cheville [f]
deep admiration admiration profonde [f]
deep anxiety profonde anxiété [f]
deep breath respiration profonde [f]
deep conversation grande conversation [f]
deep depression profonde dépression [f]
deep diving plongée en profondeur [f]
deep excavation fouille profonde [f]
deep fat fryer friteuse [f]
deep freezing congélation [f]
deep fryer friteuse [f]
deep frying pan poêle profonde [f]
deep frying pan friteuse [f]
deep hair wave grande boucle de cheveux [f]
deep in thought pensée profonde [f]
deep knowledge connaissance approfondie [f]
deep knowledge profonde connaissance [f]
deep knowledge bonne connaissance [f]
deep loneliness grande solitude [f]
deep prospecting prospection profonde [f]
deep relaxation relaxation profonde [f]
deep river rivière profonde [f]
deep root racine profonde [f]
deep rooted tradition tradition profondément enracinée [f]
deep sadness profonde tristesse [f]
deep sea haute mer [f]
deep slit fente profonde [f]
deep talk conversation approfondie [f]
deep trouble grande difficulté [f]
deep understanding profonde compréhension [f]
deep valley vallée profonde [f]
deep voice voix grave [f]
deep-frying friture [f]
deep-rooted history histoire enracinée [f]
deep-rooted tradition tradition enracinée [f]
deep-sea diving plongée sous-marine [f]
deep-sea exploration exploration des abysses [f]
deep psychological scars blessures psychologiques profondes [pl/f]
deep eyes yeux sombres [pl/m]
deep pocket gros moyens [pl/m]
deep eyes yeux profonds [pl/m]
deep water eau profonde
deep coma coma profond
deep snow neige profonde
deep wound plaie profonde
deep-set eyes yeux creux
Idioms
at a deep discount au rabais
to be between the devil and the deep blue sea pris entre deux choix désagréables
to be between the devil and the deep blue sea être pris entre l'arbre et l'êcorce
between the devil and the deep blue sea entre l'enclume et le marteau
Proverbs
beauty is only skin-deep la beauté n'est pas tout
still waters run deep ıl n'est pire eau que l'eau qui dort
beauty is but skin deep la beauté n'est pas tout
Commerce
deep-seated profondément ancré [adj]
Titles
deep sea navigation la navigation hauturière
Patents
drilling of deep oil or gas-wells forage de puits profonds de pétrole ou de gaz
Accounting
deep discounts rabais importants [n]
Finance
deep out of the money très en dehors
deep in the money très en dedans
deep-in-the-money option option profondément dans le cours
deep discount issue émission très au-dessous du pair
deep financial market marché financier actif
deep-discount bond obligation à prime d'émission élevée
deep-pocketed investor investisseur disposant de ressources considérables
deep-out-of-the-money option option profondément hors du cours
deep discount issue émission assortie d'une prime élevée
deep-discount bond obligation émise très au-dessous du pair
deep-discount bond obligation à forte décote
deep discount issue émission avec une forte décote
deep-discounted bond obligation à prime d'émission élevée
deep-discounted bond obligation à forte décote
deep-discounted bond obligation à forte prime d'émission
deep-discounted bond obligation émise très au-dessous du pair
deep-pocket investor investisseur disposant de ressources considérables
deep-discount bond obligation à forte prime d'émission
Economy
be out of one's deep perdre pied [v]
deep in au coeur de
to run deep être profondément ancré
deep-seated profondément ancré
deep sympathy condoléances émues
deep rooted profondément ancré
deep-seated problem problème profondément enraciné
deep discount bonds obligations à prime d'émission élevée
State Law
deep waterway voie en eau profonde
Governmental Terms
deep-sea fishing pêche maritime
office for deep-sea fishing office des pêches maritimes
UN Terms
deep-sea des fonds marins [adj]
deep sea terrace terrasse [f]
floor of the deep ocean plancher du fond marin
deep seabed mining extraction minière dans les grands fonds marins
biodiversity of the deep ocean diversité biologique des fonds marins
circumpolar deep water eau circumpolaire profonde
deep seabed polymetallic nodule deposits gisements de nodules polymétalliques
deep-water plume panache turbide en eau profonde
deep sea terrace terrasse sous-marine
research and prospecting activities in the deep ocean recherche et de prospection dans les grands fonds marins
deep seabed mining l’exploitation minière des fonds marins
deep-towed side-scan sonar sonar à balayage latéral remorqué en profondeur
deep ocean resources development company société de mise en valeur des ressources de l'océan profond
EU Terms
deep-freezing surgélation [f]
deep-sea fishing pêche en haute mer
deep-frozen product produit surgelé
E-Learning
deep learning apprentissage en profondeur [m]
Computer Science
deep web web profond
Electricity
deep indented connection raccordement par poinçonnage profond
Computer
deep computing informatique complexe [f]
Chemistry
deep grinding en passe profonde
deep grinding rectification en plongée
Medicine
rapture of the deep narcose à l'azote [f]
rapture of the deep ivresse des profondeurs [f]
deep-seated abscess abcès profond
deep hand sign signe de la main creuse
deep infrapatellar bursa bourse séreuse prétibiale profonde
deep sensibility sensibilité profonde
take a deep breath prenez un grand souffle
deep coma coma profond
phlebitis and thrombophlebitis of deep vessels of lower extremities phlebite et thrombophlebite profonde des membres inferieurs
deep coma coma profond
deep palpation palpación profunda
deep brain stimulation stimulation cérébrale profonde
deep brain stimulator stimulateur cérébral
Ornithology
deep-blue flower-piercer percefleur glauque
deep-blue flowerpiercer percefleur glauque
deep-blue flowerpiercer diglosse bleu roi
Dentistry
deep submucosa anesthesia anesthésie sous- muqueuse profonde
Construction
deep blasting camouflet [m]
deep foundation fondation profonde [f]
deep earthquake séisme profond
deep beam poutre-cloison
deep foundation fondation profonde
deep drawing emboutissage profond
hot deep galvanizing galvanisation a chaud
deep-drawn sheet emboutie (tole)
Architecture
deep dungeon oubliettes [pl/f]
Textile
deep and surface treated traité à cœur et à surface [adj]
deep color coloris profond
Mechanics
deep drawing emboutissage profond
extra deep drawing quality emboutissage extra-profond
deep drawing test essai d'emboutissage
deep drawing sheet tôle pour emboutissage profond
deep mining extraction souterraine
Geotechnics
deep foundation fondation profonde
Cold Rolling
extra deep drawing qualité d'emboutissage profond
extra deep drawing quality emboutissage extra-profond
deep drawing emboutissage profond
Technical
deep drawing estampage [m]
deep drawing emboutissage [m]
deep-frozen congelé [adj]
deep-frozen surgelé [adj]
deep scattering layer couche diffusante profonde
deep-sea fishing pêche en haute mer
ambient deep ocean noise bruit ambiant des profondeurs océaniques
deep drawing capability capacité d'emboutissage
deep anodizing anodisation profonde
deep drilling sondage à grande profondeur
deep space probe sonde spatiale lointaine
deep drawing emboutissage profond
extra deep drawing quality emboutissage extra-profond
deep water eau profonde
deep levelling device dispositif de mise à niveau profonde
ıntermediate deep draw emboutir deuxième passe
deep drilling forage à grande profondeur
deep-sea vessel long courrier
deep socket douille profonde
deep-sea fishing pêche hauturière
deep etching attaque en profondeur
deep drawing quality emboutissage profond
deep-sea navigation navigation en haute mer
deep well puits creux
deep boring forage à grande profondeur
deep sea trawler chalutier de haute mer
extra deep drawing quality emboutissage extra profond
deep etching attaque profonde
deep mining exploitation en profondeur
deep pier quai d'escale
deep space network (dsn) réseau de communications avec l'espace lointain
deep-sea navigation navigation hauturière
deep borehole sondage profond
extra deep drawing qualité d'emboutissage profond
Book Terms
deep blue bleu profond
Paper and Printing
deep-drawing process procédé d'emboutissage
Automotive
deep-drawing method emboutissage [m]
deep drawing emboutissage [m]
deep-bed filter filtre en profondeur [m]
deep-drawing force force d'emboutissage [f]
deep drawing emboutissage profond
deep-groove bearing roulement rainure
deep-drawn embouti profondément
deep grinding rectification profonde
deep-drawing quality aptitude à l'emboutissage profond
Aeronautics
deep stall super-décrochage [m]
deep-stall super-décrochage [m]
item submitted to deep wear élément soumis à une usure prononcée
deep space mission mission spatiale lointaine
deep space transponder transpondeur pour sonde lointaine
deep-seated defect défaut à coeur
deep drilling forage profond
deep straight cable clamp serre câble long
deep space espace lointain
deep anodizing anodisation profonde
deep cycling décharge-recharge poussée
deep socket douille profonde
deep-groove ball bearing roulement à billes à gorge profonde
deep wear usure profonde
deep space probe sonde spatiale lointaine
deep groove ball bearing roulement à billes à gorge profonde
Marine
deep-sea-lead grand plomb de sonde
deep-sea-line ligne de sonde
deep-sea-lead grand plomb de fond
Oceanography
deep-sea plain plaine abyssale [f]
ocean deep fosse océanique [f]
deep trough fosse profonde
Maritime
korean deep ocean study étude coréenne de l'océan profond
deep sea drilling project programme de forages profonds en mer
deep scattering layer couche diffusante profonde
deep sea vessel (dsv) navire long-courrier
Transportation
deep tank cale à eau [n]
deep tank caisse profonde [n]
Logistics
deep-freezing réfrigération [f]
Aquaculture
deep skinning with v cut dépouillage profond avec coupe en v
deep well puits profond
deep skinning dépouillage profond
Animal Breeding
deep frozen chicken poulet congelé
deep litter litière permanente
Geology
deep well drilling forage profond
deep mine disposal évacuation en mine souterraine
deep well turbine pump pompe à turbine immergée
deep mining storage stockage en mine souterraine
Geodesy
deep sea sounds sondages en haute mer
deep seismic sounding by refraction methods levés de sismique-réfraction profonde
deep-sea basins bassins en haute mer
deep seabed area zone des grands fonds marins
profile obtained by deep seismic sounding profil obtenu par levés de sismique profonde
deep water grands fonds
deep seismic sounding by reflection methods levés de sismique-réflexion profonde
deep seismic sounding dss levés de sismique profonde
deep sea drilling project/ocean drilling programme (dsdp/odp) projet de forage en mer
Forestry
deep chiseling ameublissement profond
deep ripping scarifiage profond
deep ploughing labourage profond
deep blue bleuissement profond
Forest Engineering
deep blue bleuissement profond
Wild Species
deep green sedge carex à fruits glabres
power's deep-water bristle-mouth fish poisson étoilé de power
Fish
deep sea redfish sébaste [f]
deep-sea spiny eels notacanthidés [pl/m]
deep-water catsharks holbiches [pl/m]
ıtalian deep-sea shrimp crevette profonde italienne
deep-water red snapper vivaneau rubis
tanner's deep-water shrimp crevette profonde de tanner
deep-water bigeye shrimp crevette oeillade
deep-sea smelt argentina du pacifique
deep-sea squid loutène abyssale
deep-sea mud shrimp salicoque des vases profondes
deep-water sharks requins de profondeur
deep body anchovy anchois plat
deep-water rose shrimp crevette rose du large
deep-water catshark holbiche papoila
deep-water mud lobster langouste poilue de profondeur
deep-water cape hake merlu du large du cap
deep-sea red crab crabe rouge de profondeur
atlantic deep-sea lobster langoustine arganelle
deep-water squat lobster galathée du large
prickly deep-sea lobster langoustine spinuleuse
deep-water redfish sébaste atlantique
deep water sole sole de profondeur
midway deep-sea coral corail de profondeur de midway
Botanic
deep-green sedge carex à fruits glabres
deep green sedge carex à fruits glabres
rough-fruited deep-green sedge carex à fruits rugueux
deep-root clubmoss lycopode à trois épis
Zoology
deep-snouted pipefish siphonostome [m]
deep-sea fish poisson abyssal [m]
deep-water prawn crevette nordique
Petroleum
deep permafrost pergélisol profond [m]
deep-hole injection injection en puits profond [f]
deep-well injection injection en puits profond [f]
deep-cut extraction extraction de coupes lourdes
deep ploughing labourage profond
Environment
deep seabed mining exploitation minière des grands fonds marins
deep-sea disposal of waste immersion en mer à grande profondeur
deep-sea species espèce des grands fonds
Ecology
deep ecology écologie profonde
deep ecology écologisme radical
Meteorology
deep snow neige profonde
deep slab plaque profonde
deep-slab avalanche avalanche de plaque profonde
deep instability instabilité profonde
Traffic
deep snow neige profonde
Military
deep stall superdécrochage [m]
deep battle profondeur [f]
deep space espace lointain
deep-drawn embouti profond
deep drawing emboutissage profond
deep minefield champ de mines profond
deep operations opérations dans la profondeur
deep sea diver plongeur sous-marin
deep supporting fire tir d'appui en profondeur
very deep draught ship navire à très grand tirant d'eau
deep water grands fonds
deep fording capability aptitude à franchir un gué profond
deep storage stockage en profondeur
Cinema
deep focus profondeur de champ
deep focus profondeur du champ
Football
deep forward pass passe en profondeur
Swimming
deep end partie profonde
Tennis
hit deep jouer long [v]
keep the ball deep jouer long [v]
deep ball balle profonde
deep shot balle longue
Canoeing
deep waters eaux profondes
Mountaineering
deep snow neige profonde
Diving
deep breath hold diving apnée profonde [f]
deep dive plongée profonde [f]
Table Tennis
deep ball balle longue
Hockey
deep pass passe en profondeur
Badminton
deep service service long
Fishing
deep-sea fishing hauturière [f]
deep-sea fishing pêche [f]
Triathlon
deep water eau profonde
Gastronomy
deep bowl with narrow top bocal [m]
deep-fried frit [adj]