Historique

devoir

Sens de "devoir" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
General
1	General	devoir	devoir [m]

Sens de "devoir" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 36 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
Common
1	Common	devoir [v]	exercise
2	Common	devoir [v]	must
3	Common	devoir [v]	owe (money)
4	Common	devoir [v]	have to (as a requirement)
5	Common	devoir [v]	do or have with certainty
6	Common	devoir [m]	duty
General
7	General	devoir [v]	have
8	General	devoir [v]	chore
9	General	devoir [v]	charge
10	General	devoir [v]	exercise
11	General	devoir [v]	must
12	General	devoir [v]	need
13	General	devoir [v]	should
14	General	devoir [v]	owe
15	General	devoir [v]	have to
16	General	devoir [m]	duty
17	General	devoir [m]	function
18	General	devoir [m]	job
19	General	devoir [m]	undertaking
20	General	devoir [m]	project
21	General	devoir [m]	responsibility
22	General	devoir [m]	assignment
23	General	devoir [m]	task
24	General	devoir [m]	preparation
25	General	devoir [m]	problem
26	General	devoir [m]	obligation
27	General	devoir [m]	homework
28	General	devoir [m]	onus
29	General	devoir [m]	(one's) part
30	General	devoir [m]	devoir
Business
31	Business	devoir [v]	owe
Contract Law
32	Contract Law	devoir [m]	duty
Governmental Terms
33	Governmental Terms	devoir [v]	owe
Computer
34	Computer	devoir [v]	must
35	Computer	devoir [m]	duty
36	Computer	devoir [m]	assignment

Sens de "devoir" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 137 résultat(s)

	Catégorie	Français	Anglais
General
1	General	pour l'amour du devoir [adv]	for the sake of duty
2	General	par sens du devoir [adv]	from a sense of duty
3	General	se mettre en devoir de [v]	proceed
4	General	allouer un devoir/une responsabilité [v]	allocate a duty
5	General	devoir accoucher [v]	be due
6	General	devoir être restauré [v]	be in need of restoration
7	General	devoir retourner au tribunal [v]	be due back in court
8	General	être de son devoir [v]	be one's duty to
9	General	devoir être surveillé [v]	bear watching
10	General	être appelé au devoir de la guerre [v]	call for war duty
11	General	exécuter (son) devoir [v]	carry out (his/her) duty
12	General	remplir un devoir [v]	carry something through
13	General	charger quelqu'un d'un devoir [v]	charge somebody with duty
14	General	faire son devoir [v]	do one's duty
15	General	devoir sortir [v]	due out
16	General	échouer à l'examen final et devoir passer l'examen de rattrapage [v]	fail the final exam and need to sit for the make-up exam
17	General	remplir un devoir [v]	fulfil a duty
18	General	accomplir un devoir [v]	fulfil a duty
19	General	s'acquitter d'un devoir [v]	fulfil a task
20	General	devoir impérieux [m]	bounden duty
21	General	appel du devoir [m]	call for duty
22	General	changement de devoir [m]	change of duty
23	General	devoir civique [m]	civic duty
24	General	devoir civil [m]	civil duty
25	General	devoir rempli [m]	dueness
26	General	devoir dans les forces armées [m]	duty in the armed forces
27	General	devoir de confidentialité [m]	duty of confidentiality
28	General	devoir de loyauté [m]	duty of loyalty
29	General	devoir de respect [m]	duty of respect
30	General	devoir envers [m]	duty towards
31	General	devoir facile [m]	easy task
32	General	devoir de performance en anglais [m]	english performance homework
33	General	devoir filial [m]	filial duty
34	General	devoir fondamental [m]	fundamental duty
35	General	faire son devoir	to do one's duty
Phrasals
36	Phrasals	rendre (devoir) [v]	hand in
Idioms
37	Idioms	devoir payé les pots cassés	to take the rap
38	Idioms	devoir une fière chandelle à	owe a debt of gratitude to
39	Idioms	se faire un devoir de	make a point of
40	Idioms	devoir une fière chandelle à	be deeply indebted to
Business
41	Business	accomplir son devoir	carry out one's duty
42	Business	accomplir son devoir	perform one's duty
Commerce
43	Commerce	manquer à son devoir	fail in one’s duty
44	Commerce	devoir qch à qn	owe something to someone
Tourism
45	Tourism	devoir de mémoire	memory duty
Economy
46	Economy	faire son devoir [v]	do one's part
47	Economy	devoir se contenter de [v]	be restricted to
48	Economy	manquement au devoir	failure to duty
49	Economy	paraît devoir cette année	anticipated this year
Law
50	Law	manquement au devoir [n]	dereliction of duty
51	Law	manquement au devoir de confidentialité [m]	breach of confidentiality
52	Law	manquement au devoir de confidentialité [m]	breach of the duty of confidence
53	Law	manquement au devoir de confidentialité [m]	breach of duty of confidentiality
54	Law	devoir de secours	duty of assistance
55	Law	devoir d'omission	duty to abstain from doing something
56	Law	devoir d'information	duty to inform
57	Law	devoir qui lui incombe	duty owed by him
58	Law	manquement au devoir	breach of duty
59	Law	devoir d'attention	duty of care
60	Law	manquement au devoir	breach of duty
61	Law	manquement au devoir	neglect of duty
62	Law	manquement au devoir	neglect of duty
63	Law	manquement au devoir	breach of duty
64	Law	devoir fiduciale	fiduciary duty
65	Law	devoir tendant à la conservation de la vie	duty tending to preservation of life
66	Law	devoir de fournir les choses nécessaires à l'existence	duty of persons to provide necessaries of life
67	Law	devoir de fournir les nécessités de la vie	duty of persons to provide necessaries of life
68	Law	devoir de fournir les choses nécessaires à la vie	duty of persons to provide necessaries o f life
69	Law	devoir de fournir les choses nécessaires à la vie	duty of persons to provide necessaries of life
State Law
70	State Law	devoir être remboursé	to be repayable
71	State Law	devoir rendre compte	to be accountable for
72	State Law	devoir ou obligation	duty or obligation
73	State Law	détourner de son devoir et de son allégeance	to seduce from one's duty and allegiance
74	State Law	devoir allégeance	to owe allegiance
75	State Law	accomplir un devoir légal	to perform a legal duty
76	State Law	devoir convaincre le tribunal	to have the burden of satisfying the court
77	State Law	devoir militaire	military duty
Trust Law
78	Trust Law	devoir fiducial [m]	fiduciary duty
79	Trust Law	devoir quasi fiducial [m]	quasi-fiduciary duty
80	Trust Law	violation de devoir fiducial [f]	breach of fiduciary duty
Family Law
81	Family Law	devoir de cohabitation [m]	obligation of cohabitation
82	Family Law	devoir d'entretien [m]	maintenance duty
83	Family Law	devoir d'entretien d'enfant [m]	child maintenance duty
84	Family Law	devoir d'entretien [m]	duty of support
85	Family Law	devoir d'entretien d'enfant [m]	duty of child support
86	Family Law	devoir d'entretien d'enfant [m]	duty of child maintenance
87	Family Law	devoir juridique de cohabitation [m]	legal obligation to cohabit
88	Family Law	devoir d'entretien [m]	support duty
89	Family Law	devoir filial d'entretien [m]	parental support duty
90	Family Law	devoir juridique de cohabitation [m]	legal obligation of cohabitation
91	Family Law	devoir juridique de cohabitation [m]	legal duty of cohabitation
92	Family Law	devoir de cohabitation [m]	obligation to cohabit
93	Family Law	devoir de cohabitation [m]	duty to cohabit
94	Family Law	devoir d'entretien [m]	duty of maintenance
95	Family Law	devoir parental d'entretien [m]	parental support duty
96	Family Law	devoir filial d'entretien [m]	parental maintenance duty
97	Family Law	devoir d'entretien [m]	duty to support
98	Family Law	devoir de cohabitation [m]	duty of cohabitation
99	Family Law	devoir d'entretien d'enfant [m]	child support duty
100	Family Law	devoir parental d'entretien [m]	parental maintenance duty
101	Family Law	devoir juridique de cohabitation [m]	legal duty to cohabit
Politics
102	Politics	devoir de diligence	duty of care
103	Politics	devoir de communication	duty of disclosure
104	Politics	devoir d'agir équitablement	duty to act fairly
105	Politics	devoir de consulter	duty to consult
106	Politics	devoir légal de consulter	legal duty of consulting
107	Politics	devoir de diligence civil	civil duty of care
Contract Law
108	Contract Law	devoir positif [m]	positive duty
109	Contract Law	devoir positif [m]	duty of affirmative action
110	Contract Law	manquement au devoir de diligence [m]	breach of the duty of care
111	Contract Law	devoir de diligence prima facie [m]	prima facie duty of care
112	Contract Law	devoir positif [m]	active duty
113	Contract Law	manquement au devoir de diligence commune [m]	breach of the common duty of care
114	Contract Law	devoir de diligence commune [m]	common duty of care
115	Contract Law	devoir positif [m]	affirmative duty
116	Contract Law	devoir de diligence [m]	duty of care
Governmental Terms
117	Governmental Terms	devoir de dire la vérité	duty of speaking the truth
118	Governmental Terms	devoir de diligence raisonnable	duty of reasonable care
119	Governmental Terms	manquement au devoir	neglect of duty
120	Governmental Terms	devoir de représentation équitable	duty of fair representation
121	Governmental Terms	manquement à un devoir	dereliction of duty
122	Governmental Terms	victime du devoir	wounded/killed in line of duty
UN Terms
123	UN Terms	devoir éteindre l’incendie lorsque le conflit a éclaté	fire-fighting approaches
Humanitarians
124	Humanitarians	devoir de discrétion	duty of confidence
Education
125	Education	devoir(s)	homework
Social Sciences
126	Social Sciences	père défaillant à son devoir alimentaire	deadbeat dad
Computer
127	Computer	ne pas devoir	mustn't
Technical
128	Technical	acquitter de son devoir	to do one’s duty
129	Technical	devoir se conformer à	obliged to conform to
130	Technical	s’acquitter de son devoir	to do one’s duty
Broadcasting
131	Broadcasting	journalistes en devoir	on-duty news staff
Church Administration
132	Church Administration	devoir de vigilance	duty of care
Business Law
133	Business Law	devoir de juste représentation	duty of fair representation
134	Business Law	devoir d’équité procédurale	duty of procedural fairness
135	Business Law	devoir de représentation	duty of representation
136	Business Law	devoir de juste représentation	fair representation duty
Election Terms
137	Election Terms	devoir accompli	duty done