effort - Français Anglais Dictionnaire
Historique

effort

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "effort" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 26 résultat(s)

Anglais Français
Common
effort effort [m]
effort peine [f]
effort tentative [f]
General
effort acte [m]
effort essai [m]
effort exploit [m]
effort fait [m]
effort effort [m]
effort démarche [f]
effort campagne [f]
effort contention [f]
effort performance [f]
effort requête [f]
effort tentative [f]
effort action [f]
effort expérience [f]
effort peine [f]
Business
effort effort [m]
effort effort [m]
Computer
effort effort [m]
effort peine [f]
effort efforts
Aeronautics
effort effort [m]
Logistics
effort effort [m]
Canoeing
effort travail du corps
Diving
effort effort [m]

Sens de "effort" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 33 résultat(s)

Français Anglais
Common
effort [m] effort
General
effort [m] endeavour
effort [m] effort
effort [m] conation
effort [m] exertion
effort [m] struggle
effort [m] tug
effort [m] strain
effort [m] try
effort [m] sweat
effort [m] attempt
effort [m] enterprise
effort [m] effortfulness
effort [m] endeavoring
effort [m] endeavouring
Business
effort [m] effort
effort [m] effort
Urbanism
effort [m] load
effort [m] force
Computer
effort [m] stress
effort [m] effort
effort [m] force
Construction
effort [m] force
effort [m] load
effort [m] stress
Mechanics
effort [m] stress
Technical
effort [m] load
Aeronautics
effort [m] strain
effort [m] stress
effort [m] effort
Logistics
effort [m] effort
Geology
effort [m] stress
Diving
effort [m] effort

Sens de "effort" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 340 résultat(s)

Français Anglais
General
redoubler d'effort [v] be up someone's efforts
faire partie d'une activité ou d'un effort [v] become part of an activity or effort
effort pénible [n] strain
un effort de l'amour [m] a labor of love
grand effort [m] big effort
effort cérébral [m] brain labour
effort incessant [m] ceaseless effort
effort culturel [m] cultural endeavor
effort de conception [m] design effort
effort distinct [m] distinguished effort
test d'effort [m] effort test
sans effort [m] effortlessness
énorme effort [m] enormous effort
basé sur l'effort [adj] effort-driven
avec de l'effort [adj] effortful
qui croit que l'effort de l'homme ne sert à rien [adj] futilitarian
distance d'effort [f] effort distance
activité basée sur l'effort [f] effort-driven activity
effort soutenu exertion
Idioms
faire un effort supplémentaire [v] go the extra mile
une acquisition sans effort ıt fell right into his lap
parler beaucoup sans effort to have the gift of the gab
le cresson ne pousse pas sans effort ! money doesn't grow on trees !
Proverbs
pas de profit sans effort no pain; no gain
on n'obtient rien sans effort he who would the nut must first crack the shell
pas de profit sans effort no gains without pains
Business
quantifier le niveau d'effort [v] scale the degree of effort
effort mental important substantial mental exertion
effort mental mental exertion
effort soutenu sustained effort
effort de réflexion thinking challenge
effort de réflexion thinking effort
résultats de l'effort outcome of effort
effort physique physical effort
effort physique physical exertion
effort physique exigeant physically demanding effort
effort isolé piecemeal effort
effort psychologique/émotionnel psychological/emotional effort
niveau d'effort degree of effort
effort intellectuel intellectual effort
intensité de l'effort intensity of effort
Commerce
effort concerté [n] concerted effort
Work Safety
aptitude physique à l'effort physical fitness
épreuve d'effort ergometric test
test d'aptitude à l'effort physical performance test
rythme cardiaque à l'effort heart rate during effort
enregistrement spirographique durant l'effort spirographic recording during exercise
effort soutenu continuous effort
enregistrement spirographique durant l'effort ergospirometry
effort soutenu steady-state effort
capacité pulmonaire utilisable à l'effort one-second forced expiratory volume
dyspnée d'effort exertion dyspnoea
aptitude physique à l'effort fitness for physical effort
test d'aptitude à l'effort exercise test
capacité pulmonaire utilisable à l'effort forced expiratory volume for the first second
effort excessif overstrain
rythme cardiaque à l'effort pulse rate during exercise
capacité pulmonaire utilisable à l'effort forced expiratory volume
Human Resources
effort ciblé [m] targeted effort
Accounting
effort fiscal [n] tax effort
participation à l'effort de construction contribution to government housing fund
Finance
effort fiscal tax effort
effort budgétaire tax effort
effort budgétaire fiscal effort
effort fiscal fiscal effort
Economy
effort fiscal [n] tax effort
un effort dans ce sens such an effort
effort de développement de l'etat developmental side of the state
examiner un rapport très rapidement et sans aucun effort to breeze through a report
effort de pêche fishing effort
effort à accomplir work effort
effort décisif all-out effort
effort résolu determined effort
Law
effort de lutte contre la corruption [m] anti-corruption effort
State Law
en supposant un effort raisonnable with reasonable diligence
faire tout effort raisonnable to make every reasonable effort
Politics
effort d'inspection réglementaire regulatory inspection effort
effort de transition interne internal bridging effort
effort de renouvellement renewal effort
effort ponctuel one-off effort
Governmental Terms
effort budgétaire de recherche et de développement budgetary research and development effort
effort concerté co-operative action
effort concerté cooperative action
effort d'autoréglementation self-regulation effort
effort de coopération cooperative effort
Electricity
effort décélérateur retarding force
effort de retenue holding brake force
effort au crochet draw-bar pull
effort retardateur decelerating force
effet d'effort/contrainte stress effect
effort de traction tractive effort
effort décélérateur decelerating force
effort de freinage brake force
effort de décollage breakaway force
effort de freinage braking force
effort vertical vertical force
effort retardateur retarding force
effort accélérateur accelerating force
effort de rappel restoring force
effort résistant total total resistance
effort de commande actuating force
effet d'effort/contrainte strain effect
Computer
retour d'effort [m] artificial touch
retour d'effort [m] force-reflectance feedback
retour d'effort [m] force-feedback
retour d'effort [m] force-reflection feedback
sans effort effortlessly
Science
effort de prise par unité [m] catch per unit effort
Medicine
résistance à l'effort physique ponctuel resistance to punctual physical effort
effort musculaire muscular effort
épreuve à l'effort exercise testing
fonctions de tolérance à l'effort exercise tolerance functions
épreuve d'effort prolongé endurance test
épreuve d'effort stress test
épreuve d'effort exercise test
résistance à l'effort mental ponctuel resistance to punctual mental effort
tolérance à l'effort effort tolerance
hypoglycémie d'effort athlete's sickness
Ocupational Health
modèle de déséquilibre effort/récompense effort-reward-imbalance model
équilibre effort-récompense effort-reward imbalance
Construction
effort (force) [m] force
effort de précontrainte [m] prestressing force
effort tranchant [m] shear force
effort normal [m] normal force
effort de coupe [m] internal force
force (effort) [f] force
effort maximum maximum stress
effort longitudinal longitudinal force
effort de compression compressive force
effort axial axial stress
effort tranchant transverse shear
effort de flexion bending load
effort de traction tensile stress
effort de cisaillement shear load
effort de flexion bending force
effort admissible permissible stress
effort de fatigue repeated stress
effort limite de traction ultimate tensile stress
effort alterné alternating stress
effort de freinage braking force
effort d'ancrage tie force
effort tranchant transverse shear force
effort de serrage clamping force
effort normal normal force
transmission d'effort transmission offeree
effort centré axial stress
l'effort rasant shear force
effort de compactage compactive effort
effort d'abrasion abrasive load
diagramme de l'effort tranchant shear diagram
effort de choc ımpact loading
effort normal axial force
effort transversal transverse force
effort secondaire secondary stress
effort latéral lateral force
effort statique static stress
effort sollicitant shear solicitation
effort résiduel residual stress
effort de traction tensile force
dimensionnement à l'effort tranchant shearing design
armature d'effort tranchant shear reinforcement
effort tangentiel tangential force
acier de reprise d'effort load-resisting reinforcement
résistance à l'effort tranchant shear strength
effort de sollicitation shear force
béton armé renforcé par des armatures d'effort tranchant shear strengthened reinforced concrete
effort de torsion torsional stress
effort de serrage tightening force
effort de cisaillement shear stress
effort tranchant shear load
Mechanics
diagramme effort-déformation stress-strain curve
effort anormal abnormal stress
Geotechnics
effort d'ancrage anchor force
Technical
effort de compression crushing stress
effort de rupture breaking strain
effort de cisaillement shearing strain
vérin de loi d'effort feel actuator
effort de flambage buckling stress
effort d'arrachement tearing force
effort tranchant shear stress
effort de compression compression strain
effort de torsion torsional strain
diagramme effort-déformation stress-strain curve
effort à la flexion bending strain
groupe d'effort agrégé aggregated effort group
diagramme effort-déformation stress strain curve
effort de coupe cutting stress
effort de fluage flow stress
ligne d'effort loadline
effort d'arrachement tearing strain
effort d'allongement permanent yield stress
effort de traction tensile stress
effort tranchant shearing strain
effort tranchant vertical shear
effort diélectrique dielectric stress
ligne d'effort load line
effort tangentiel tangential stress
diagramme effort déformation stress-strain curve
effort de poussée thrust load
diagramme effort déformation stress strain curve
mesure d'effort measure of force
effort de rupture breaking stress
effort de compression compressive load
effort de virage cornering force
effort à la jante tractive effort
effort de poussée push force
effort tranchant shear load
effort du servomoteur servo force
effort de torsion torsional stress
effort de rupture ultimate stress
effort tranchant shearing stress
effort mécanique mechanical stress
effort fléchissant stress in bending
effort de redressement righting force
Automotive
effort de cission [m] shear force
limiteur d'effort [m] force-limitation device
effort transversal [m] transverse force
effort sur la pédale [m] pedal force
application de l'effort [f] application
effort frein de stationnement spring portion rating
effort de torsion torsion force
effort de rappel return force
effort de traction tractive force
effort de flexion bending strain
effort radial radial load
effort de traction tensile force
asservi en effort force-controlled
limiteur d’effort load limiter
effort de coulissement sliding force
effort d'emmanchement fitting force
effort de cisaillement shearing force
effort de tension tensile force
effort normal normal force
effort piston piston force
effort de tension yield stress
capteur d'effort force sensor
asservissement en effort force control
effort d'arrachement pull-off force
effort au cisaillement shear force
effort de torsion torsional strain
effort excessif overstress
effort développé force developed
effort d'arrachement pulling force
effort de traction tractive power
effort de coupe cutting force
effort de traction tensile stress
effort de traction pulling force
effort de freinage brake force
effort de tension tension force
effort de débrayage declutching force
effort d'accouplement coupling force
effort de serrage clamping force
effort excessif over-exertion
effort de tension tensile stress
effort de traction tractive effort
effort axial axial load
effort de poussée push force
Aeronautics
cycle d'effort load cycle
épreuve d'effort exercise stress test
transmetteur d'effort load cell
effort au manche control column force
effort de déploiement initial force
effort de traction pull force
effort sur le manche par g stick force per g
effort du servomoteur servo-motor force
direction de l'effort de trainée drag direction
mesure d'effort detection of a force
mesure d'effort measure of a force
effort d'éclatement bursting force
effort impose par la charge stress load
effort de cisaillement shearing stress
effort cyclique cyclic stressing
effort de freinage sur les pédales pedal braking effort
effort de cisaillement shearing strain
effort cyclique cyclic loading
vérin de loi d'effort feel actuator
effort d'arrachement taxiing strain
multiplicateur d'effort load amplifier
effort au manche stick load
vanne d'effort par gravite artificial feel gravity valve
effort tranchant mobile running shear load
effort de manœuvre operating effort
effort de flexion d'aile wing bending stress
effort de flexion bending load
effort de commande control load
effort de tension tension load
effort longitudinal au manche cyclique longitudinal cyclic stick load
effort de charge load stress
effort au palonnier rudder control force
effort au pied rudder pedal force
exercer un effort exercise
effort d'empennage horizontal horizontal tail load
effort du servo-moteur servo-force
imposer un effort impose
effort à la sangle d'étranglement reefing line force
système de restitution d'effort à ressort spring feel system
effort de rupture breaking stress
effort de traction tension stress
loi d'effort force law
ligne de d'effort load path
effort axial axial load
limiteur d'effort du servomoteur servo-motor limiter
effort de torsion torsion stress
effort sur une gouverne control force
effort au pied foot-load
effort de freinage brake load
lois d'effort de sensation artificielle artificial feel loads
effort de frottement frictional load
vérin correcteur d'effort corrector unit
loi d'effort operating schedule
compensation d'effort force trim
limiteur d'effort mécanique mechanical force limit device
vanne d'effort par gravite artificial feel g valve
effort de sensation artificielle artificial feel force
zéro d'effort compensateur aérodynamique zero-effort trim
limiteur d'effort du servomoteur servo force limiter
sensation artificielle d'effort au manche control column feel
effort de torsion torsion load
effort de tension tensile load
effort de torsion torsional strain
limitation d'effort mécanique mechanical force limiting
Maritime
total autorisé d'effort de pêche total allowable fishing effort
total autorisé d'effort de pêche total allowable effort
Transportation
effort de freinage braking force
Military
effort principal main thrust
effort de compression compressive strain
effort longitudinal longitudinal stress
effort de rupture breaking stress
axe d'effort main effort
effort de compression compressive stress
effort de traction tensile stress
effort de flexion bending strain
Glazing
effort de traction tensile stress
effort de flexion flexural stress
effort de charge shearing force
Riding
effort de saut jumping effort
Diving
effort respiratoire [m] respiratory effort
plongée avec effort [f] physically hard dive
Fishing
volume des captures et/ou effort de pèche catch and/or effort
effort de pêche fishing effort