image - Français Anglais Dictionnaire
Historique

image

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Sens de "image" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 39 résultat(s)

Anglais Français
Common
image image [f]
General
image type [m]
image spécimen [m]
image look [m]
image sosie [m]
image tableau [m]
image paradigme [m]
image simulacre [m]
image prototype [m]
image modèle [m]
image exemple [m]
image standard [m]
image statue [f]
image impression [f]
image illustration [f]
image image [f]
image représentation [f]
image figure [f]
image effigie [f]
image peinture [f]
image idée [f]
EU Terms
image image de marque
Education
image image [f]
E-Learning
image image [f]
Library
image image [f]
Computer
image dessin [m]
image image [f]
Orthoptics
image image [f]
Optics
image image [f]
Book Terms
image image [f]
Aeronautics
image image [f]
image représentation [f]
Aquaculture
image image [f]
Geography
image image [f]
Cinema
image image [f]
Bookbinding
image illustration [f]
image image [f]
Arts
image image [f]
Photoshop
image image

Sens de "image" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 52 résultat(s)

Français Anglais
Common
image [f] picture
image [f] third-person singular present indicative of imager
image [f] frame
image [f] image
image [v.p./der.] first-person singular present indicative of imager
image [v.p./der.] first-person singular present subjunctive of imager
General
image [f] resemblance
image [f] shape
image [f] icon
image [f] illustration
image [f] frame
image [f] figure
image [f] image
image [f] effigy
image [f] picture
image [f] reflex
image [f] print
image [f] symbol
image [f] similarity
image [f] likeness
image [f] fig
image [f] painting
image [f] eikon
Education
image [f] picture
image [f] image
E-Learning
image [f] image
Library
image [f] image
image [f] picture
image [f] illustration
Resource Description and Access
image [f] picture
Computer
image [f] figure
image [f] frame
image [f] image
Mathematics
image [f] range
Radiodiagnostics
image [f] frame
Orthoptics
image [f] image
Optics
image [f] image
Real Estate
image [f] picture
Photography
image [f] frame
image [f] picture
Technical
image [f] image antenna
Book Terms
image [f] image
Aeronautics
image [f] image
Broadcasting
image [f] visual image
Aquaculture
image [f] image
Geography
image [f] image
Cinema
image [f] cinematography
image [f] image
Bookbinding
image [f] image
Arts
image [f] image
image [f] picture
Photoshop
image image

Sens de "image" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 496 résultat(s)

Français Anglais
General
donner une image impitoyable [v] cast reflection on somebody
changer d'image [v] change image
faire apparaître une image mentale [v] conjure up a mental picture of
créer une mauvaise image [v] create bad image
créer une image négative [v] create a negative impression
former une image mentale [v] form a mental picture of
acquérir une image corporative [v] gain a corporate identity
format d'image [n] aspect
une image claire [f] a clear picture
une image simple [f] a simple image
une rare image [f] a rare picture
une rare image [f] a rare picture
image ambiguë [f] ambiguous figure
mauvaise image [f] bad image
image audio [f] audio image
grande image [f] big picture
image rémanente [f] burned in image
image claire [f] clear picture
image de couverture [f] cover image
image eidétique [f] eidetic imagery
image d'électron [f] electron image
image en gravure [f] engraving picture
image de film [f] film frame
image de fleurs [f] flower picture
l'image de marque d'une entreprise a company's corporate image
conscient de son image self-conscious
Idioms
être sage comme une image as good as gold
Business
image rémanente [n] afterimage
image de marque [n] product image
image globale [n] global image
image de société corporate image
image de marque corporate image
image de marque de la société corporate image
image de marque public image
image de marque trade-mark
promouvoir l'image d'une société promote a corporate image
image de marque brand label
Commerce
image de marque corporate image
image de l’entreprise corporate image
Advertising
bâtir une image de marque to build a corporate identity
Work Safety
image confluente coalescence
image pulmonaire en mailles de filet reticular lung marking
image pulmonaire en grenaille lead-shot lung
Tourism
ımage de marque brand image
ımage de marque public image
Human Resources
renforcer l'image publique enhance the public image
refléter une image professionnelle reflect a professional image
Accounting
ımage fidèle et sincère true and fair view
ımage fidèle true and fair view
Finance
image fidèle et sincère de la situation financière true and fair view of the financial position
ımage fidèle fair picture
ımage fidèle true and fair view
ımage fidèle fair presentation
ımage fidèle fair view
Economy
redresser l'image déformée que l'on peut se faire de [v] dispel misconception of
image de marque public image
création d'une image de marque image building
image fidèle true and fair view
Law
renseignement d'origine image imagery intelligence
renseignement d'origine image imagery intelligence
Governmental Terms
image électronique electronic image
image photographique photographic image
image d'une signature signature image
œuvre pour l'éducation de l'image et du son audiovisual education organization
groupe de télévision et de traitement du signal image television and image signal processing group
image auprès du public public image
UN Terms
ımage satellite satellite image
EU Terms
droit à l'image right of personal portrayal
image de marque image
image de synthèse picture synthesis
Parliamentary Terms
données d'image satellite [f] satellite image data
Passport Terms
image holographique [f] holographic image
image réelle [f] live image
image numérique [f] digital image
image enregistrée [f] stored image
image holographique [f] holo-image
image faciale [f] facial image
image futuriste [f] futuristic image
image frontale uniforme [f] consistent frontal-face image
E-Learning
scénario orienté image [m] image-oriented scenario
Social Sciences
image équilibrée des femmes balanced portrayal of women
image non stéréotypée des femmes non-stereotyped portrayal of women
Library
enregistrement de l'image [m] imaging
image en ligne [f] inline image
image en ligne [f] inline graphic
Computer Science
ımage i ıframe
Internet
ımage de soi self-image
ımage de marque brand image
capteur d'image image sensor
image vectorielle vector graphics
arrêt sur image freeze frame
image vectorielle geometric modeling
image d'un produit product image
image après image stop-motion
Informatics
image électronique du gouvernement electronic face of government
image sensible image map
programme de coordination de l'image de marque federal identity program
image cliquable image map
image de marque corporate identity
division de l'image de marque et des communications gouvernementales corporate identity and government communications division
Telecommunications
réseau-image [m] by-path
image en demi-teinte half tone picture
blanc de l'image picture white
noir de l'image picture black
Electricity
capteur d'image à transfert de charge [m] charge-transfer image sensor
impédance image [f] image impedance
tube image en noir et blanc black-and-white picture tube
tube à mémoire à sortie image display storage tube
ımage en mode défocalisé defocused mode imaging
fréquence image image frequency
orthicon à transfert d'image image orthicon
tube convertisseur d'image image-converter tube
moteur à image-série simulated series motor
tube intensificateur d'image image intensifier tube
tube analyseur à transfert d'image image camera tube
défectuosité d'image picture blemish
tube amplificateur d'image image intensifier tube
iconoscope à transfert d'image image iconoscope
tension de concentration d'image image focus voltage
image orthicon image orthicon
image iconoscope image iconoscope
tube image en couleur colour picture tube
Resource Description and Access
dimensions de l'image fixe dimensions of still ımage
description d'image ımage description
couleur de l'image animée colour of moving ımage
ımage fixe still ımage
ımportance matérielle de l'image fixe extent of still ımage
ımage du titre title frame
ımage animée tridimensionnelle three-dimensional moving ımage
ımage tactile tactile image
ımage cartographique animée cartographic moving ımage
ımage cartographique tactile cartographic tactile ımage
format de l'image aspect ratio
couleur de l'image fixe colour of still ımage
ımage cartographique cartographic ımage
ımage animée bidimensionnelle two-dimensional moving ımage
Computer
image graphique [n] clip art
image clip art [n] clip art
logiciel de traitement d'image [m] image programming software
processeur d'image trame [m] rıp
synthétiseur d'image [m] image synthesizer
disque image [m] picture disk
programme de coordination de l'image de marque [m] federal ıdentity program
processeur d'image trame [m] raster image processor
tampon d'image [m] frame buffer
mappage d'image [m] image mapping
programme de coordination de l'image de marque [m] fıp
image commune de réseau [f] common network image
image fantôme [f] ghosting
image commune de réseau [f] cnı
image vectorielle [f] vector image
en-tête d'image incorrect ınvalid ımage header
ımage d'arrière-plan background ımage
supprimer corres. image remove ımage map
aperçu d'image image previews
saut sous la ou les image break below ımage
sélectionner le fichier image choose ımage file
chargement d'une image loadpicture
enregistre cette image save this image
image cliquable imagemap
ımage : use ımage:
image interactive imagemap
image de fond de la feuille picture
propriétés de l'image ımage properties
enregistrer l'image sous... save ımage as...
charge cette image load this image
qualité d'image image quality
petite image icon
image adoucie softfocus
document image image document
choisir une image... choose ımage...
valider le fichier image validate ımage file
image fixe still picture
traitement d'image image processing
image clé keyframe
carte image image map
zone de l'image image area
copier l'adresse de l'image copy ımage location
ınsérer une image ınsert ımage
sélectionne une image d'arrière-plan select a backdrop image
image surexposée high key
ımage d'arrière-plan : background ımage:
choisir une image choose ımage...
zone d'image picturebox
image de fond background picture
utilise cette image comme papier peint use this image as wallpaper
modifier l'image edit ımage
image teintée tinted frame
copie l'adresse de cette image copy this image's location
charger l'image load ımage
afficher l'image view ımage
image raster raster image
afficher l'image show ımage
image capturée captured image
image vectorielle vector image
aplatir l'image flatten image
sélectionner une image basse résolution select low resolution ımage
image fantôme ghosting
laisser l'image à son adresse d'origine leave image at the original location
ımage à faible résolution low resolution image
conversion de l'image ımage conversion
laisser l'image à l'adresse d'origine leave image at the original location
image partageable shareable image
ımage liée : linked image:
utiliser l'image : use ımage :
déterminer l'adresse de l'image resolve ımage reference
fichier image clipart
synthétiseur d'image image synthesizer
gel d'image freeze
image nommée labeled frame
image de glyphe glyph ımage
image... image...
ımage : ımage:
type de données image image data type
navigation dans une image navigator
espace autour de l'image space around image
image miniature thumbnail
image d'arrière-plan background image
image vectorielle vector image
fichier image image file
image cliquable image map
Science
ımage en mode défocalisé defocused mode imaging
Genetic Biology
image quadriradiale quadriradial pattern
Mathematics
une mesure image image measure
Electrobiology
électrorétinogramme d'image pattern electroretinogram
Medicine
image miniature [f] thumbnail
image miniature [f] thumbnail image
qualité de l'image visuelle visual picture quality
image du corps body image
image de soi self-concept
image de soi self-image
image spatiale spatial image
accentuation d'image image enhancement
trouble de l'image corporelle body image disorder
Health Research
image tramée [f] raster image
Nuclear Medicine
image paramétrique parametric image
flou (sur l'image) blurring
image fonctionnelle d'un organe organ functional image
Radiotheraphy
artéfact d'image image artifact
image fantôme ghosting
radiothérapie guidée par l'image image-guided radiotherapy
Radiodiagnostics
distorsion d'un intensificateur d'image distortion in image intensifiers
bruit de l'image image noise
contraste de l'image image contrast
fantôme de contrôle de qualité de l'image image quality phantom
qualité de l'image image quality
uniformité (d'image) d'un moniteur tv tv monitor uniformity
dose pour image dose per frame
image de référence reference image
rétention d'image image retention (image latency)
ampliation de l'image true magnification
données brutes (d'une image) raw data
netteté (d'une image) sharpness
diamètre utile du champ d'entrée de l'intensificateur d'image useful entrance field size
image prétraitée preprocessed image
plan d'entrée de l'intensificateur d'image input plan of an image intensifier
facteur de conversion d'un intensificateur d'image image ıntensifier conversion factor
intensificateur d'image image intensifier
champ d'entrée d'un intensificateur d'image input field of an image intensifier
image brute raw image
dimensions du champ d'entrée d'un intensificateur d'image input field size of an image intensifier
contraste de l'image du moniteur image contrast on the display
image traitée processed image
Orthoptics
post-image [m] after image
déplacement de l'image image displacement
test de post-image after image test
saut de l'image image jump
Psychology
qui affiche une image conservatrice straight-laced
qui affiche une image conservatrice straight
Optics
image nette neat image
ımage intermédiaire ıntermediate image
ımage nette sharp image
ımage virtuelle virtual image
image nette clear image
image floue hazy image
ımage réelle real image
Construction
image-miroir [f] mirror image
câblage voix données image voice and data cabling
image symétrique mirror image
Real Estate
aspect-image [m] appearance/image
programme de coordination de l'image de marque [m] federal ıdentity program
données d'image satellitaire [f] satellite image data
Photography
image adoucie sf
ajout d'un cadre à une image bevelling
image surexposée high key
largeur de l'image width
format de compression d'image joint photographic experts group (jpeg)
image surexposée hot frame
ajout d'un cadre à une image bevel
image où les tons clairs prédominent high key
format d'image aspect ratio
format d'image à compression non destructive tagged ımage format (tıff)
image adoucie soft focus
papier à image apparente printing out paper
image latente latent image
Technical
tube-image [m] television tube
stabilisation automatique de l'image [f] automatic image stabilization
image photographique photographic image
traitement de l'image picture processing
fréquence d'image picture frequency
image droite erected image
image floue fuzzy image
image reconstruite reconstructed image
squelette d'image skeletonised image
image thermique thermal imagery
image vidéo video image
numéro d'image picture number
image optique optical picture
amélioration de l'image ımage enhancement
image en niveaux de gris grey-scale image
image tv video image
disparition de l'image latente latent image fading
fréquence d'image videofrequency
qualité d'image picture quality
ingénieur de l'image visual engineer
fond d'image background image
image parasite spurious image
image renversée mirror image
contraste d'image picture contrast
amplificateur d'image image intensifier
fréquence de modulation d'image video frequency
mémoire image image storage
traitement d'image image treatment
tube image picture tube
ingénieur de l'image video engineer
image virtuelle virtual image
traitement d'image image processing
image ligne par ligne raster display
élément d'image picture element
image de marque brand image
centrage d'image image centering
image optique optical image
numériseur d'image image digitizer
image parasite ghost image
analyse d'image image analysis
Mapping
algorithme de segmentation d'image [m] image segmentation algorithm
composant d'image [m] image component
texture d'image [f] image texture
image de rayonnement gamma ternaire [f] ternary gamma-ray image
transformation d'image [f] image transformation
image ternaire en couleur [f] colour ternary image
image ternaire en couleur [f] color ternary image
image radar aéroportée [f] airborne radar image
image du relief ombré en couleur [f] color shaded-relief image
image du relief ombré en couleur [f] colour shaded-relief image
image ternaire [f] ternary image
Automotive
capteur d'image [m] imaging sensor
électrode de contrôle de point d'image [f] pixel electrode
image de synthèse synthetic picture
image diffractée diffraction pattern
image de marque brand image
image de synthèse computer-generated image
Aeronautics
image imprimée printed image
tube image picture tube
tube image aluminisé aluminized picture tube
image radar qui saute jolty pattern
image de carte card image
image magnétique magnetic spectrum
image fantôme ghosting
image de coupe polie polished cut image
image double ghost image
image de texture texture image
image optique optical picture
image virtuelle virtual image
atténuation d'image image rejection
image fantôme image ghosting
image de coupe polie polished micrograph section
image double echo
frequence image image frequency
micro-image magnétique video-chip
micro image magnétique video chip
Logistics
définition de l'image image resolution
Television Broadcasting
porteuse-image [f] vision carrier
tube à transfert d'image image camera tube
son dans l'image sound on vision
image orthicon image orthicon
sautillement d'image frame bounce
image contour outline effect
tube-image stéréoscopique à objectifs lenticulaires lenticular stereoscopic picture tube
dissecteur d'image image dissector
image de télévision stéréoscopique gauche left-eye stereoscopic television picture
image électronique electronic image
tube-image stéréoscopique à barrière-grille raster-barrier stereoscopic picture tube
image optique optical image
image primaire de couleur primary colour picture
image bordurée border effect
signal d'image à radiofréquence radio-frequency vision signal
signal d'image en négatif negative video signal
image de télévision stéréoscopique droite right-eye stereoscopic television picture
signal d'image en positif positive video signal
signal d'image complet complete video signal
Broadcasting
image fixe still image
image offensante abusive pictorial representation
Animal Breeding
image par résonance magnétique transverse computed tomographic image
Geology
puits-image [m] image well
Geography
traitement de l'image ımage processing
ımage de marque brand image
analyse d'image ımage analysis
ımage composite couleur colour composite image
ımage sar sar imagery
ımage satellite satellite imagery
ımage radar radar imagery
ımage de la ville perception of the urban environment
ımage mentale mental image
Military
image-radar [m] radar image
fréquence-image [f] image frequency
segmentation d'image image segmentation
image simple par radar radar single-look image
ligne de l'image image line
image filtrée filtered image
image-gradient gradient image
intensificateur d'image image intensifier
prétraitement d'image image preprocessing
image géocodée geocoded image
image géoréférencée georeferenced image
image de basse fréquence low frequency image
analyse d'image numérique digital image analysis
restauration d'image image restoration
image multicapteur multisensor image
affaiblissement de l'image image degradation
image radar radar display
amélioration d'image image improvement
bande d'image continue continuous strip imagery
image thermique thermal image
format de l'image image size
image-satellite satellite picture
image plurielle par radar radar multiple-look image
image matricielle raster image
image filtrée passe-bas low-pass image
image radar radar picture
image-ratio ratio image
image multisatellite multisatellite image
image radar radar reflection
image de haute fréquence high frequency image
accentuation d'image image enhancement
image filtrée passe-haut high-pass image
image en couleur composée composite color image
image thermique thermal imagery
traitement d'image numérique digital image processing
renseignement image imagery intelligence
image spectrale spectral image
format d'image image format
déformation de l'image image displacement
image radar radar screen picture
donnée d'image image data
Cinema
équipe-image [m] cinematography
rapport du format de l'image aspect ratio
image de synthèse animation (computer)
image figée freeze frame
image arrêtée freeze frame
format de l'image aspect ratio
perturbation de l'image (tv) jamming (tv)
distorsion de l'image picture distortion
Art
image fixe still
faire un arrêt sur image freeze on a frame
image de synthèse computer-generated picture
l'image est floue the picture is fuzzy
l'image est nette the picture is clear
arrêt sur image freeze frame
image-fantôme ghost picture
image fixe filmstill
Sports and Organizations
image trame [f] raster image
image neutre [f] gender-neutral visual
Shooting
image de visée sight picture
Arts
image populaire [f] print
Religion
image miraculeuse [f] miraculous image
Math
approximant d'image image approximant
Photoshop
verrouiller l'image lock frame
optimisation d'une image pour le web optimize an image for the web
insérer une image vide insert blank frame
dupliquer l'image duplicate frame
supprimer l'image delete frame
création d'une pointe personnalisée à partir d'une image create a brush tip from an image
restaurer l'image restore frame
recharger l'image reload frame
préparation d'une image pour d'autres applications how to prepare art for other applications
utilisation d'une image photoshop dans adobe illustrator use photoshop artwork in adobe illustrator
conversion d'une image couleur en image noir et blanc convert a color image to black and white
remplacement de couleurs dans des zones de l'image replace color in image areas
aplatir l'image flatten image
remplissage des textes avec une image fill type with an image
adapter l'image fit image
taille de l'image image size
rotation de l'image image rotation
préparation d'une image pour d'autres applications flow to prepare art for other applications
appliquer une image apply image
nouvelle image new frame
image suivante next frame
image précédente previous frame
première image first frame
dernière image last frame
créer un nouveau calque pour chaque nouvelle image create new layer for each new frame
interpolation de l'image clé keyframe interpolation
ne sélectionner aucune image clé select no keyframes
autoriser le saut d'image allow frame skipping
effets d'image image effects