image - Espagnol Anglais Dictionnaire

image

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "image" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 37 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
image imagen [f]
image simulacro [m]
General
image trasunto [m]
image efigie [f]
image estampa [f]
image rostro [m]
image fotografía [f]
image hechura [f]
image idea [f]
image imagen [f]
image señal [f]
image encarnación [f]
image figura [f]
image imaginación [f]
image representación [f]
image señal [f]
image parecido [m]
image estatua [f]
image semejanza [f]
image pintura [f]
image figurar [v]
image reproducir [v]
image representar [v]
image parecerse a [v]
image idea [f]
Computer
image representar por imágenes
Engineering
image retrato [m]
Informatics
image representar por imágenes [v]
image representar por imágenes [v]
Geology
image registrar [v]
Optics
image imagen [f]
Technical
image reflejar [v]
image formarse la imagen [v]
Printing
image imagen [f]
Television
image imagen [f]
Cinema
image imagen [f]
Rhetoric
image imagen [f]

Sens de "image" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
reflection (mirror image) imagen [f]
mirror image contraimagen [f]
piece where jewels and dresses of an image are stored camarín [m]
daguerreotype image daguerrotipo [m]
cloth cutout with the image of the heart of jesus and the spanish scapular detente bala detente [m]
reverse (coin with image of a shield) escusón [m]
spitting image of one's mother hijo de su madre [m]
identikit image retrato robot [m]
saint image simulacro [m]
image made by decalcomania calcomanía [f]
medium holding decalcomania image calcomanía [f]
pinhole image cámara oscura [f]
pinhole image cámara obscura [f]
image of the sign of the cross cruz [f]
image of the virgin mary dolorosa [f]
public image imagen pública [f]
saint image tablilla [f]
image of the virgin mary virgen [f]
back-lit image contraluz [m/f]
backlit image contraluz [m/f]
rear-lit image contraluz [m/f]
audio/moving image quality control specialist escucha [m/f]
place an image to venerate entronizar [v]
paint an image fotografiar [v]
carry a religious image in a procession procesionar [v]
mirror image imagen especular [m]
mirror image imagen en un espejo [m]
mirror image reflejo (espejo) [m]
image-guided radiotherapy igrt [f]
mental image imaginación [f]
image produced using decalcomania calcomanía [f]
audio image imagen de audio [f]
bad image mala imagen [f]
pertaining to a lenticular image lenticular [adj]
enhance the image dar realce a la imagen [v]
enhance the image realzar la imagen [v]
reflect an image reflejar una imagen [v]
after image imagen secundaria
clean image imagen nítida
real image imagen real
after image imagen persistente
a simple image una imagen simple
mirror image imagen especular
spitting image el vivo retrato
image or statue of christ crucified cristo [m]
image or sculptured group carried about the streets for holy week paso [m]
little image of a saint santico [m]
image of a saint santo [m]
good image buena imagen [f]
image used in alms-begging demanda [f]
little image imagencita [f]
image fixed in the mind impresión [f]
image of the virgin virgen [f]
little image imagencilla [f]
little image of a saint santica [f]
image of a saint santa [f]
image (to picture mentally; imagine or visualize) imaginar [v]
image worship culto de las imágenes [m]
envisage (to form a mental image of; visualize; contemplate) imaginar [v]
image-carrier in processions estante [m] rur.rare
small image of a saint that is a replica of the statue in the church, and used to request donations bulto [m] HNrur.
man who carries an image of a saint and begs for money from town to town demandante [m] HNSVdisused
blurry image that appears on a tv screen that is either damaged or has poor reception fantasma [m] MXCUBOAR
poker deck image in the form of an upside down heart corazón negro [m] PAEC
calendar with an image of a naked woman kalandario [m] BO:WCL:N
fetish used in witchcraft with the image of a black person walking that helps open paths eleguá [m] PR
sculptural representation of the birth of jesus, from the image of baby jesus, the virgin, saint joseph, the mule and the ox pasito [m] CR
stamp with a religious image or saint santito [m] CL
catholic religious image on wood santo de palo [m] PRrur.
daguerreotype image daguerreotipo [m] MX
identikit image retrato hablado [m] MXCOVEPE
small collection box that usually includes the image of the patron saint of a locality and is carried by the devotees cajuela [f] PEdisused
the descent of an image for a procession bajada [f] NI
annual visit made by the parishioners of several towns in santa cruz, guanacaste province, with the image of the black christ of esquipulas on january 14th, on the eve of the festival of santa cruz demanda [f] CR:Nw
return of the saint's image to it's sanctuary after visiting another church dejada [f] NI
procession to return a saint's image to it's sanctuary dejada [f] NI
scan of an image, photograph, or text escaneada [f] MXNICRPEBOCL
small natural cavity used to house a religious image gruta [f] PEBO
scapular with an image or saint magnífica [f] GT
religious image vitela [f] CO
image-carrier in processions estante [m/f] ESlocal
sculpted (image) de bulto [adj] SV
Idioms
spitting image copia [f]
be the spitting image of someone ser la viva imagen de alguien [v]
be the spitting image of someone ser el vivo retrato de alguien [v]
be the spitting image of someone ser la propia estampa de alguien [v]
be the spitting image of someone ser la segunda edición de alguien [v]
be the very spit and image of something ser la propia estampa de alguien [v]
be the very spit and image of something ser la segunda edición de alguien [v]
be the very spit and image of something ser la viva imagen de alguien [v]
be the very spit and image of something ser el vivo retrato de alguien [v]
be the spitting image of someone ser clavado a alguien [v]
be the spitting image of ser calcado a [v]
be the spitting image of one’s father ser escupido el padre [v]
be the spitting image of someone ser un calco de alguien [v]
be the spitting image of someone ser la viva imagen de alguien o algo [v]
be the spitting image of someone ser el vivo retrato de otra persona [v]
be the spitting image of ser igualito que
be the spitting image of ser la viva imagen de
the spitting image el vivo retrato
spit and image of viva imagen de
the very spit and image of la viva imagen de
be the spitting image ser cagado a otra persona [v] SVCUCR
be the spitting image of someone ser la cara cortada [v] EC
be the spitting image of someone ser retrato pintado [v] COECBO
Speaking
his image is tarnished la imagen de él está empañada
Phrases
be the spitting image of ser alguien escupido a [v]
he's the spitting image of my brother es la viva imagen de mi hermano
Colloquial
spitting image of one's mother hijo de madre [m]
spitting image of one's father hijo de padre [m]
spitting image of one's mother hijo de su madre [m]
spitting image of one's father hijo de su padre [m]
film (showing a stereotypical image of spain) españolada [f]
spitting image of one's mother hija de madre [f]
spitting image of one's father hija de padre [f]
spitting image of one's mother hija de su madre [f]
spitting image of one's father hija de su padre [f]
be the spit and image of someone ser la viva imagen de alguien [v]
have a good image tener buena imagen [v]
be the spitting image of tener alguien la cara cortada de otra persona [v]
be the spitting image of ser la fiel estampa de alguien [v]
be the spitting image of ser la viva estampa de alguien [v]
religious image santos [m/pl]
subject, idea, or image that arises or that is used repeatedly figurita repetida [n] ARUY
spitting image vivo retrato
be the spitting image of ser la viva imagen de
be the spitting image of ser el vivo retrato de
be the spitting image of ser muy semejante a
image of a dead person espanto [m] MXHNCUVEPAAR:Nwrur.
image of death tilica [f] MX
Business
image advertisement anuncio de imagen [m]
corporate image imagen de la empresa
public image imagen pública
promote a corporate image promocionar la imagen pública de una empresa
product image imagen del producto
corporate image imagen pública de la empresa
product image imagen de producto
image advertising publicidad de imagen
image promotion promoción de imagen
image advertising propaganda de imagen
corporate image imagen corporativa
brand image imagen de marca
product image imagen del producto
global image imagen global
corporation image imagen de la corporación
image advertising publicidad de imagen
organisation image imagen de la organización
organization image imagen de la organización
association image imagen de la asociación
brand name image imagen de marca