Historique

spill

Sens de "spill" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 40 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Irregular Verb
1	Irregular Verb	spill	spilled/spilt - spilled/spilt [v]
Common
2	Common	spill	répandre [v]
General
3	General	spill	épandre [v]
4	General	spill	épancher [v]
5	General	spill	verser [v]
6	General	spill	répandre [v]
7	General	spill	déverser [v]
8	General	spill	déborder [v]
9	General	spill	renverser [v]
10	General	spill	vider [v]
11	General	spill	cas [m]
12	General	spill	déchéance [f]
13	General	spill	dégringolade [f]
14	General	spill	chute [f]
Work Safety
15	Work Safety	spill	déversement [m]
16	Work Safety	spill	débord [m]
17	Work Safety	spill	débordement accidentel
18	Work Safety	spill	liquide répandu
State Law
19	State Law	spill	déversement [m]
20	State Law	spill	rejets [pl/m]
Governmental Terms
21	Governmental Terms	spill	déversement [m]
Computer
22	Computer	spill	renverser [v]
Real Estate
23	Real Estate	spill	déversement [m]
Cold Rolling
24	Cold Rolling	spill	arroser [v]
Technical
25	Technical	spill	arroser [v]
Automotive
26	Automotive	spill	fin de refoulement [f]
Aeronautics
27	Aeronautics	spill	évacuer [v]
Geology
28	Geology	spill	déversement [m]
29	Geology	spill	gaspillage [m]
30	Geology	spill	perte [f]
31	Geology	spill	déperdition [f]
Geodesy
32	Geodesy	spill	déverser [v]
Environment
33	Environment	spill	déversement [m]
34	Environment	spill	déversement [m]
35	Environment	spill	déversement [m]
36	Environment	spill	déversement accidentel
37	Environment	spill	déversement accidentel
Cycling
38	Cycling	spill	chute [f]
Bicycle Racing
39	Bicycle Racing	spill	chute [f]
Gastronomy
40	Gastronomy	spill	renverser [v]

Sens de "spill" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 111 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
Common
1	Common	spill (a liquid)	renverser [v]
General
2	General	spill out	se répandre [v]
3	General	oil spill	déversement de pétrole
Business
4	Business	oil spill	déversement de pétrole [n]
Commerce
5	Commerce	spill over	se répandre [v]
Economy
6	Economy	spill the beans	vendre la mèche [v]
Politics
7	Politics	spill proof gyroscope	gyroscope à l'épreuve du renversement [m]
8	Politics	spill proof gyro	gyroscope à l'épreuve du renversement [m]
Narcotics
9	Narcotics	spill-over effect	effet de 'retombée'
Telecommunications
10	Telecommunications	signal spill-over	débordement de signal
11	Telecommunications	call spill-over	empiètement de communications
First Aid
12	First Aid	oil spill	fuite d'hydrocarbures
Construction
13	Construction	non-spill dam	barrage non déversant
14	Construction	spill dam	barrage déversoir
15	Construction	spill dam	barrage déversant
Lighting
16	Lighting	spill shield	écran-paralume [m]
17	Lighting	spill shield	paralume [m]
Textile
18	Textile	bobbin spill	broche [f]
Mechanics
19	Mechanics	spill over	déborder [v]
20	Mechanics	spill on	renverser [v]
Technical
21	Technical	spill-over power	débordement [m]
22	Technical	spill door	vanne de décharge
23	Technical	spill flow rate	débit de fuite
24	Technical	spill door	volet de décharge
25	Technical	spill burner	brûleur à retour
26	Technical	air spill duct	conduit d'évacuation d'air
27	Technical	spill line	ligne de retour
28	Technical	spill line	conduite de décharge
29	Technical	spill burner	brûleur à décharge
30	Technical	spill vent	trappe additionnelle
31	Technical	spill-over area	zone de débordement
Gyroscopic
32	Gyroscopic	spill proof gyroscope	gyro à l'épreuve du culbutage [m]
33	Gyroscopic	spill proof gyroscope	gyro à l'épreuve du renversement [m]
34	Gyroscopic	spill proof gyroscope	gyroscope à l'épreuve du culbutage [m]
35	Gyroscopic	spill proof gyro	gyro à l'épreuve du renversement [m]
36	Gyroscopic	spill proof gyro	gyroscope à l'épreuve du culbutage [m]
37	Gyroscopic	spill proof gyro	gyro à l'épreuve du culbutage [m]
38	Gyroscopic	spill proof	à l'épreuve du culbutage
Automotive
39	Automotive	stepped spill port	trou de fin d'injection étagé [m]
40	Automotive	spill port	orifice de distribution [m]
41	Automotive	plunger lift to spill-port opening	course du piston en fin de refoulement [f]
42	Automotive	spill valve	soupape de décharge
Aeronautics
43	Aeronautics	spill over	déborder [v]
44	Aeronautics	spill on	renverser [v]
45	Aeronautics	non-spill	inversable [adj]
46	Aeronautics	spill fire	feu de flaque
47	Aeronautics	spill-over of sonic boom	débordement du tapis de bang sonique
48	Aeronautics	spill chamber	pot de décantation
49	Aeronautics	blanketing of fuel spill area	étouffement des flaques de carburant
50	Aeronautics	spill-flow rate	débit de fuite
51	Aeronautics	spill liquid	renverser du liquide
52	Aeronautics	spill orifice	orifice de retour
53	Aeronautics	spill burner	bruleur à retour
54	Aeronautics	spill control	régulateur d'excès carburant
55	Aeronautics	non-spill battery	accumulateur inversable
56	Aeronautics	spill mode	mode de décharge
57	Aeronautics	air spill duct	conduit d'évacuation d'air
58	Aeronautics	spill vent	trappe additionnelle
59	Aeronautics	spill tray	plateau de décharge
60	Aeronautics	spill basin	réceptacle de gouttes
Broadcasting
61	Broadcasting	spill-over coverage	débordement de rayonnement
Geology
62	Geology	accidental spill	déversement accidentel
63	Geology	oil spill (marine)	rejet d´hydrocarbures en mer
64	Geology	oil spill (marine)	marée noire
Geography
65	Geography	an oil spill/slick	marée noire [f]
66	Geography	oil spill	marée noire
Petroleum
67	Petroleum	spill response plan	plan d'intervention en cas de déversement [m]
68	Petroleum	spill containment	confinement de déversement [m]
69	Petroleum	spill contingency plan	plan d'urgence en cas de déversement [m]
70	Petroleum	spill incident	déversement accidentel [m]
71	Petroleum	umbrella spill contingency plan	plan-cadre d'urgence en cas de déversement [m]
72	Petroleum	major spill	déversement majeur [m]
73	Petroleum	spill size	ampleur du déversement [f]
74	Petroleum	minor oil spill	faible déversement de pétrole
75	Petroleum	oil spill	marée noire
76	Petroleum	spill point	point de déversement
77	Petroleum	offshore oil spill	rejet de pétrole au large des côtes
78	Petroleum	spill response	intervention en cas de déversement
79	Petroleum	oil spill	déversement de pétrole
Environment
80	Environment	oil spill	déversement de pétrole [n]
81	Environment	oil spill	marée noire
82	Environment	sewage spill	déversement d'eaux usées
83	Environment	marine oil spill	déversement de pétrole en mer
84	Environment	spill incident	cas de déversement
85	Environment	spill prevention	prévention des déversements
86	Environment	notice of spill	avis de déversement
87	Environment	spill reporting	signalement des déversements
88	Environment	spill size	ampleur du déversement
89	Environment	spill prevention	prévention des déversements accidentels
90	Environment	notice of spill	avis de déversement accidentel
91	Environment	alleged spill	déversement présumé
92	Environment	notice of spill	avis de déversement accidentel
93	Environment	spill reporting	signalement des déversements accidentels
94	Environment	chemical spill	déversement de produits chimiques
95	Environment	oil spill	déversement de pétrole
96	Environment	spill size	ampleur du déversement accidentel
97	Environment	notice of spill	avis de déversement
98	Environment	spill incident	cas de déversement
99	Environment	spill incident	cas de déversement accidentel
100	Environment	spill prevention	prévention des déversements
101	Environment	spill incident	cas de déversement accidentel
102	Environment	spill prevention	prévention des déversements accidentels
103	Environment	spill reporting	signalement des déversements
104	Environment	spill reporting	signalement des déversements accidentels
105	Environment	fuel spill	déversement de carburant
106	Environment	spill size	ampleur du déversement
107	Environment	spill size	ampleur du déversement accidentel
108	Environment	oil spill	déversement d’hydrocarbures
109	Environment	marine oil spill	déversement d’hydrocarbures en mer
Ecology
110	Ecology	spill response product	produit utilisé en cas de déversement
111	Ecology	spill response product	produit dépolluant